العمل في الدانمرك للأجانب.
تصريح العمل الرئيسي هو Positivlisten for faglærte. تقدّمه أنت وصاحب العمل لدى Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI). يستغرق 8-22 أسبوعًا. رواتب القادمين من الخارج تبدأ من 27,000 DKK شهريًا قبل الخصومات لفئة طهاة وطبّاخون وتصل إلى 53,500 DKK لفئة سبّاكون. أكثر المهن التي تستقدمها الدانمرك من الخارج: كهربائيون, ميكانيكيون, لحّامون. لدى الدنمارك قائمة رسمية اسمها Positive List للمهن الماهرة التي لا تجد لها عمالاً محليين، منها الكهربائيون والميكانيكيون والبنّاؤون والدهّانون والطباخون. الوظيفة الموجودة في القائمة، بأجر حسب المعايير الدنماركية، هي الطريق الرئيسي لعمال الحِرَف. ويمكن للوظائف ذات الأجر الأعلى استخدام أنظمة حد الأجر (pay limit schemes) أيضاً.
آخر تحديث سبتمبر 2026

- توقيع عرض العمل
- إرسال طلب التصريح
- القرار المتوقع8-22 أسابيع
- أنت6,810 DKK
| رسوم معالجة تصريح العمل والإقامة (Positive List أو pay limit schemes) | 6,810 DKK | أنت |
|---|
معلومات أساسية
- جهة إصدار التصاريح
- Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI)
- مدة المعاملة
- 8-22 أسابيع
- الحد الأدنى للأجور
- تحدّده الاتفاقيات الجماعية
- لغات العمل
- الدانمركية
الطرق القانونية للعمل في الدانمرك.
التصاريح التي يستخدمها العمال الحرفيون الأجانب. صاحب العمل أو الوكالة يخبرك أيها يناسب عرضك.
Positivlisten for faglærte
تقدّمه أنت وصاحب العمل
لوظيفة موجودة في Positive List for Skilled Work، بأجر وشروط حسب المعايير الدنماركية. يتم تحديث القائمة في 1 يناير و 1 يوليو.
Supplerende beløbsordning
تقدّمه أنت وصاحب العمل
لأي وظيفة بدوام كامل براتب لا يقل عن DKK 446,000 في السنة (2026)، تم الإعلان عنها في Jobnet و EURES لمدة أسبوعين على الأقل.
Beløbsordningen
تقدّمه أنت وصاحب العمل
لأي وظيفة براتب لا يقل عن DKK 552,000 في السنة (2026).
الرسوم الرسمية.
ما تفرضه الجهات الرسمية كما تنشره، ومن يدفع كل رسم بحسب القانون.
رسوم معالجة تصريح العمل والإقامة (Positive List أو pay limit schemes)
6,810 DKKيدفعه: أنت
المهن التي تستقدمها الدانمرك من الخارج.
الأجر الشهري المعتاد قبل الخصومات للعمال القادمين من الخارج. افتح مهنة لترى التصريح والشهادات والوظائف المتاحة.
- لحّامون40,500 DKK - 50,000 DKK / الشهر
- كهربائيون43,500 DKK - 50,500 DKK / الشهر
- سبّاكون45,500 DKK - 53,500 DKK / الشهر
- بنّاؤون41,500 DKK - 49,000 DKK / الشهر
- دهّانون ومزخرفون35,500 DKK - 41,500 DKK / الشهر
- فنيو تكييف وتبريد (HVAC)47,500 DKK - 52,500 DKK / الشهر
- ميكانيكيون35,000 DKK - 43,000 DKK / الشهر
- عمال تصنيع لحوم31,000 DKK - 38,000 DKK / الشهر
- مقدّمو رعاية40,000 DKK - 47,500 DKK / الشهر
- طهاة وطبّاخون27,000 DKK - 38,500 DKK / الشهر
الحياة العملية في الدانمرك.
لا يوجد في الدنمارك حد أدنى قانوني للأجور. الأجر والساعات والعلاوات تحددها اتفاقات جماعية (overenskomster) بين النقابات واتحادات أصحاب العمل، أو عقدك الخاص عندما لا يشمل أي اتفاق هذه الوظيفة. في معظم الاتفاقات الأسبوع العادي 37 ساعة، وانتشر هذا المعيار إلى أماكن عمل كثيرة بلا اتفاق.
ومع ذلك يضع القانون حدودًا يجب أن يحترمها كل اتفاق: راحة 11 ساعة متواصلة على الأقل كل يوم، واستراحة عندما يزيد اليوم عن 6 ساعات، ويوم إجازة كل أسبوع، وألا يزيد العمل عن 48 ساعة في الأسبوع في المتوسط مع العمل الإضافي. وعمال الليل لا يزيد متوسط عملهم عن 8 ساعات في 24 ساعة.
تكسب 2.08 يوم إجازة مدفوعة عن كل شهر تعمله، أي خمسة أسابيع في السنة. الموظفون المدفوعون شهريًا يحتفظون براتبهم العادي في الإجازة مع مكافأة إجازة 1%؛ وغيرهم يحصلون على بدل إجازة 12.5% من الأجر المكتسب في السنة. ويخصم صاحب العمل أيضًا مساهمة سوق العمل 8% (am-bidrag) من كل كشف راتب قبل ضريبة الدخل.
معادلة مؤهلك.
كل دليل مهنة أعلاه يذكر الخطوات الدقيقة لتلك المهنة.
معظم المهن في الدنمارك لا تُرخَّص لكل شخص على حدة. بل تقع القواعد على الشركة أو على المهمة: أعمال التمديدات الكهربائية والسباكة والصرف لا يجوز أن تنفذها إلا شركات تحمل autorisation من Sikkerhedsstyrelsen، وبعض المهام الخطرة (اللحام، والإيبوكسي والإيزوسيانات، ومحطات التبريد، والسقالات، والرافعات الشوكية، والرافعات، والأسبستوس) تحتاج دورة سلامة قصيرة يفرضها القانون وشهادة دورة قبل أن تبدأ.
ألقاب المهن الصحية والرعاية محمية. Social- og sundhedsassistenter يحصلون على ترخيص دنماركي من Styrelsen for Patientsikkerhed. وتعترف Arbejdstilsynet بمؤهلات الرافعات والرافعات الشوكية والسقالات الأجنبية، وتحتفظ وزارة التعليم العالي والعلوم بالقائمة الكاملة للمهن المنظمة.
من المفيد أن تعرف.
- تقارن SIRI الراتب المعروض عليك بإحصاءات الأجور الدنماركية الرسمية لمهنتك وسنوات خبرتك.
- في Positive List، يجب أن يفي صاحب العمل بواجب تدريب المتدربين (Læreplads-AUB). اطلب منه تأكيد ذلك قبل أن تقدّم طلبك.
- يجب أن يُدفع راتبك في حساب بنكي دنماركي باسمك.
- يحتاج العاملون في الرعاية الاجتماعية والصحية إلى ترخيص دنماركي، ولهذه الوظيفة حصة من 1,000 تصريح.
أسابيعك الأولى في الدانمرك.
- 1سجّل في Folkeregister الدنماركي لتحصل على رقم CPR، ثم فعّل MitID، وهي الهوية الرقمية للخدمات العامة والبنوك.
- 2ادخل إلى E-tax (TastSelv) في مصلحة الضرائب الدنماركية واملأ تقدير دخلك المبدئي (forskudsopgørelse) ليظهر في بطاقتك الضريبية راتبك المتوقع.
- 3أعطِ بطاقتك الضريبية الأساسية لصاحب عمل واحد فقط. العمل الثاني يستخدم البطاقة الضريبية الثانوية.
- 4افتح حسابًا في بنك دنماركي باسمك لراتبك، وسجّله كـ NemKonto في nemkonto.dk لتصلك المدفوعات العامة واسترداد الضرائب.
- 5راجع أول كشف راتب لك: am-bidrag بنسبة 8%، ثم ضريبة الدخل وأجر الإجازة والمعاش بحسب اتفاقك.
قبل أن توقّع عقدًا في الدانمرك.
نقاط تنطبق على أي وظيفة في الدانمرك.
- اسأل أي اتفاق جماعي (overenskomst) يشمل الوظيفة، أو اطلب كتابة الأجر بالساعة أو بالشهر في العقد إن لم يوجد اتفاق.
- تأكد من ساعات الأسبوع، وهي عادةً 37، ومن علاوات العمل الإضافي التي تحصل عليها عن الساعات الزائدة.
- راجع مساهمة صاحب العمل في المعاش، وهل يشمل الأجر حساب اختيار حر (fritvalg) أو أيام إجازة إضافية.
- احصل على عقد عمل مكتوب قبل أن تسافر. أصحاب العمل في الدنمارك ملزمون بإعطائك عقدًا.
- اسأل هل حجز صاحب العمل ودفع أي دورة سلامة يفرضها القانون لمهامك (مثل اللحام أو أعمال الإيبوكسي) قبل أن تبدأ.
- اتفق على من يرتب ويدفع السكن في الأسابيع الأولى، وكيف يُخصم الإيجار من أجرك إن كان يُخصم.
وظائف متاحة في الدانمرك.
أحدث الوظائف من EURES، بوابة التوظيف التابعة للمفوضية الأوروبية. تقدّم طلبك مباشرة لدى صاحب العمل.
- Ansvarshavende SSA til aftenvagtFRIT VALG - SVANE PLEJE ApS · الدانمرك20 نوفمبر
- Hassinghave søger social- og sundhedsassistent til aftenvagt - et plejehjem hvor omsorg, faglighed og samarbejde går hånd i hånd.www.aalborg.dk · الدانمرك20 نوفمبر
- Elektriker søges til CTS-arbejde i AarhusVIKTECH P/S · الدانمرك20 نوفمبر
- FAST SSA DAGVAGTFRIT VALG - SVANE PLEJE ApS · الدانمرك20 نوفمبر
- Elinstalatør til arbejde med udbud af projekter, energistyring og vedligeholdelse inden for el-, energi- og bygningsinstallationerFrederikshavn Kommune · الدانمرك20 نوفمبر
- KOK SØGES TIL INDISK RESTAURANTF & M ApS · الدانمرك20 نوفمبر
FAQ
أسئلة عن العمل في الدانمرك.
كيف أحصل على تصريح عمل في الدانمرك؟
تصريح العمل الرئيسي هو Positivlisten for faglærte. تقدّمه أنت وصاحب العمل لدى Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI). يستغرق 8-22 أسبوعًا. طرق أخرى: Supplerende beløbsordning; Beløbsordningen.
هل يمكنني الحصول على وظيفة في الدانمرك مع كفالة التأشيرة؟
نعم، عبر Positivlisten for faglærte. تقدّمه أنت وصاحب العمل لدى Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI).
كم يكسب العامل الأجنبي في الدانمرك؟
الراتب الشهري المعتاد قبل الخصومات للقادمين من الخارج: كهربائيون 43,500 DKK - 50,500 DKK; ميكانيكيون 35,000 DKK - 43,000 DKK; لحّامون 40,500 DKK - 50,000 DKK; بنّاؤون 41,500 DKK - 49,000 DKK; دهّانون ومزخرفون 35,500 DKK - 41,500 DKK.
من يدفع تكلفة تصريح العمل في الدانمرك؟
يعتمد ذلك على نوع الرسم: رسوم معالجة تصريح العمل والإقامة (Positive List أو pay limit schemes) - أنت.
كم يستغرق الحصول على تصريح عمل في الدانمرك؟
عادةً 8-22 أسابيع من توقيع عرض العمل. الطريق الرئيسي هو Positivlisten for faglærte.
ما اللغة التي أحتاجها للعمل في الدانمرك؟
لغات العمل هي: الدانمركية. يذكر عرض العمل المستوى الذي تحتاجه.
ما الحد الأدنى للأجور في الدانمرك؟
لا يوجد في الدانمرك حد أدنى قانوني واحد للأجور. تُحدَّد الأجور باتفاقيات جماعية لكل قطاع.
المصادر
تمت المراجعة في سبتمبر 2026. القواعد تتغيّر - تأكّد من التفاصيل مع صاحب العمل أو الجهة الرسمية قبل أن تقدّم طلبك.
- Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI)
- SIRI: Supplementary Pay Limit Scheme
- SIRI: Pay Limit Scheme
- SIRI: Wage statistics for the Positive List, valid from 1 August 2026
- European Labour Authority: EURES report on labour shortages and surpluses 2025 (annex)
- Workplace Denmark - Pay and working hours
- Workplace Denmark - Holiday regulations
- Workplace Denmark - Recognition of professional qualifications
- Skattestyrelsen - You move to Denmark
- Workindenmark - The Danish labour market and terms of employment
اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في الدانمرك يجدونك.
ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في الدانمرك وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.
أنشئ ملفكمجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.