Drepturile tale
Ce trebuie să conțină contractul tău de muncă
Un contract bun îți spune exact ce vei face, unde, cât timp și pentru ce bani. Iată ce trebuie să conțină după lege și cum îl verifici înainte să semnezi.
Actualizat la 25 septembrie 2026 · Listed Abroad

De ce te ajută condițiile scrise
Contractul este hârtia care îți protejează salariul, programul și dreptul de a pleca. Când totul este scris, îți verifici ușor fluturașul de salariu, îți planifici banii și rezolvi repede problemele.
Multe țări folosesc cuvântul contract pentru un singur document. Altele îți dau un contract plus o declarație scrisă separată cu detaliile postului. Ambele sunt valabile, atâta timp cât primești în scris toate informațiile cerute.
Lista de bază în UE
Directiva (UE) 2019/1152 enumeră informațiile pe care fiecare angajator din UE trebuie să le dea lucrătorilor în scris. Folosește această listă ca să îți verifici actele.
- Numele tău și al angajatorului
- Locul de muncă, sau o mențiune că lucrezi în locuri diferite
- Denumirea postului sau o scurtă descriere a muncii
- Data de început și data de sfârșit, dacă ai contract pe durată determinată
- Pentru lucrătorii prin agenție, numele firmei la care vei lucra efectiv, imediat ce se știe
- Durata și condițiile perioadei de probă
- Instruirea oferită de angajator
- Concediul plătit
- Perioadele de preaviz și cum se poate încheia contractul
- Salariul: suma de bază, sporurile scrise separat, cât de des și cum ești plătit
- Programul normal pe zi sau pe săptămână și cum se organizează și se plătesc orele suplimentare
- Contractul colectiv de muncă care se aplică postului tău, dacă există
- Instituțiile de asigurări sociale care primesc contribuțiile tale, când angajatorul răspunde de asta
În cât timp trebuie să îl primești
În UE, informațiile principale trebuie să ajungă la tine între prima zi de lucru și a șaptea zi calendaristică. Ele includ părțile, locul de muncă, postul, data de început, data de sfârșit, perioada de probă, salariul și programul. Restul informațiilor trebuie să urmeze în cel mult o lună.
În Marea Britanie, declarația scrisă principală trebuie să îți fie dată în prima zi de lucru. O declarație mai largă, cu detalii precum pensiile și regulile disciplinare, trebuie să urmeze în cel mult două luni.
În Emiratele Arabe Unite, lucrătorii trebuie să primească un contract de muncă scris la sosire. El trebuie să corespundă ofertei de muncă pe care ai semnat-o acasă.
Informații în plus când lucrezi în străinătate
Dacă angajatorul te trimite să lucrezi în altă țară, legea UE spune că trebuie să primești informațiile scrise înainte să pleci. Ele trebuie să includă și aceste puncte.
- Țara sau țările în care vei lucra și pentru cât timp
- Moneda în care ești plătit
- Beneficiile, cum ar fi cazarea, masa sau transportul
- Dacă drumul spre casă este plătit și în ce condiții
Perioada de probă și preavizul
În UE, perioada de probă poate fi de cel mult șase luni în majoritatea cazurilor. La un contract scurt pe durată determinată, perioada de probă trebuie să fie mai scurtă, proporțional cu contractul.
În Emiratele Arabe Unite, perioada de probă poate fi de cel mult șase luni. După probă, preavizul în Emirate este între 30 și 90 de zile, așa cum scrie în contract.
Verifică mereu ce preaviz trebuie să dai tu și ce preaviz trebuie să îți dea angajatorul. Contează dacă vrei vreodată să schimbi locul de muncă.
Cazare, masă și rețineri
Mulți lucrători din străinătate primesc cazare, transport sau masă de la angajator. E util, dar costul trebuie scris clar. Verifică suma lunară, cum se plătește și dacă se reține din salariu.
În Marea Britanie, angajatorul îți poate lua bani din salariu doar dacă legea permite, dacă scrie în contract sau dacă ești de acord în scris. În majoritatea cazurilor, reținerile nu îți pot scădea plata sub salariul minim.
Pentru lucrătorii din afara UE cu permis unic în UE: dacă angajatorul plătește taxele pentru permis, nu are voie să îți ceară acești bani înapoi.
Lista ta înainte să semnezi
Ia-ți timp cu contractul. Un angajator serios sau o agenție licențiată îți răspund cu plăcere la întrebări.
- Citește-l într-o limbă pe care o înțelegi bine, sau cere o traducere
- Compară-l rând cu rând cu oferta de muncă primită
- Verifică salariul brut pe oră sau pe lună și orele pe săptămână
- Verifică plata orelor suplimentare și numărul de zile de concediu plătit
- Verifică costul cazării și orice alte rețineri
- Verifică data de început, data de sfârșit și perioada de probă
- Verifică cine plătește drumul și, pentru țările din afara UE, viza și taxele de permis
- Păstrează o copie semnată pe telefon și o copie pe hârtie într-un loc sigur