Visto de trabalho e empregos na Polônia para egípcios.
Os egípcios costumam ir trabalhar na Polônia por este caminho: Zezwolenie na pracę typu A. Seu empregador faz o pedido, e depois você pede o visto no Egito. Conte com 10 a 24 semanas a partir de uma oferta de emprego assinada. Cidadãos do Egito fazem o pedido aqui: Embassy of Poland, Cairo.
Atualizado em setembro de 2026

- Oferta de emprego assinada
- Pedido de autorização enviado
- Decisão prevista10-24 semanas
- EmpregadorPLN 400
- VocêPLN 540
| Pedido de autorização de trabalho (zezwolenie na pracę), até 3 meses ou mais | PLN 200 - PLN 400 | Empregador |
|---|---|---|
| Autorização temporária de residência e trabalho (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę) | PLN 440 | Você |
| Cartão de residência (karta pobytu) | PLN 100 | Você |
Antes de sair do Egito.
- Tire a autorização de trabalho para egípcios no exterior (tasrih amal) antes de viajar, usando um contrato de trabalho certificado pelo escritório do trabalho. Legalize os documentos no Ministry of Foreign Affairs e depois na embaixada do destino no Cairo.
Dados principais
- Onde fazer o pedido no Egito
- Embassy of Poland, Cairo
- Antecedentes criminais
- Criminal record certificate (sahifat al-hala al-gina'iya / fish wa tashbih), Ministry of Interior - General Directorate of Forensic Evidence, Abbassia, Cairo
- Certificados
- Legalização - Ministry of Foreign Affairs, Consular Authentication (legalisation) e depois a embaixada do país de destino (Polônia)
- Salário mínimo
- ≈EGP 64.800 (PLN 4.806)
Como Polônia se compara para egípcios.
Comparado com os 10 países dos nossos guias para egípcios, com base em dados oficiais.
- Salário mínimo, do maior para o menor
- 6º de 6
- Taxas oficiais que você paga, da menor para a maior
- 5º de 10
- Prazo, do mais rápido para o mais lento
- 6º de 10
- O mais rápido para egípcios
- Emirados Árabes Unidos · 2-8 semanas
Passo a passo saindo do Egito.
Em ordem, com quem faz cada passo, onde, o tempo habitual e o custo oficial. Os valores em EGP são aproximados, pela taxa do Tesouro dos EUA de 30 de setembro de 2026.
- 01
Oferta de emprego assinada para trabalhar na Polônia
Seu empregador na Polônia envia um contrato por escrito: o trabalho, o salário bruto, o horário e a data de início. Com autorização de trabalho, seu empregador deve assinar um contrato por escrito com você antes do início do trabalho e entregar uma tradução num idioma que você entende antes de você assinar.- Quem:
- Seu empregador
- Onde:
- Polônia
- 02
O empregador faz o pedido online
Seu empregador pede a zezwolenie na pracę typu A (autorização de trabalho tipo A) online em praca.gov.pl ao voivoda (governador regional). A taxa é de PLN 200 para até 3 meses de trabalho e PLN 400 para mais tempo.- Quem:
- Seu empregador
- Onde:
- Polônia
- Custo:
- ≈EGP 2.700 - EGP 5.400 (PLN 200 - PLN 400, ≈€ 45,8 - € 91,6), pagos pelo seu empregador
- 03
O voivoda decide
O voivoda emite a autorização como decisão administrativa, normalmente em até um mês depois de um pedido completo, ou dois meses em casos complexos. A autorização vale até 3 anos.- Quem:
- Órgãos oficiais na Polônia
- Onde:
- Polônia
- 04
Antecedentes criminais no Egito
Emitido por Criminal record certificate (sahifat al-hala al-gina'iya / fish wa tashbih), Ministry of Interior - General Directorate of Forensic Evidence, Abbassia, Cairo. A certidão de antecedentes criminais é emitida pela General Directorate of Forensic Evidence em Abbassia, no Cairo. Se você já teve uma emitida por computador, pode renovar online pelo portal Digital Egypt.- Quem:
- Você
- Onde:
- Egito
- 05
Legalize seus certificados
Legalização dos seus certificados por Ministry of Foreign Affairs, Consular Authentication (legalisation) e depois pela embaixada do país de destino (Polônia). Legalize primeiro o documento original num escritório de legalização do Ministério das Relações Exteriores e depois peça ao mesmo órgão para certificar a tradução. Cada um tem uma taxa.- Quem:
- Você
- Onde:
- Egito
- 06
Pedido de visto - Polônia
Os egípcios fazem o pedido aqui: Embassy of Poland, Cairo.- Quem:
- Você
- Onde:
- Egito
- Custo:
- ≈EGP 5.940 (PLN 440, ≈€ 101); ≈EGP 1.350 (PLN 100, ≈€ 22,9)
- 07
Work permit for Egyptians working abroad (tasrih amal) antes de viajar
Junto a Ministry of Foreign Affairs, Emigration and Egyptian Expatriates (consular services). Antes de sair, tire a autorização de trabalho com cópia do passaporte, duas fotos e um contrato de trabalho certificado pela câmara de comércio do país de destino, pela missão egípcia e pelo escritório trabalhista egípcio de lá, se houver. Para renovar, você vai pessoalmente com os originais e duas cópias. Egípcios que trabalham no exterior podem se registrar na National Social Insurance Authority e contribuir no valor que escolherem, para garantir uma aposentadoria para si e para a família.- Quem:
- Você
- Onde:
- Egito
- 08
Primeiras semanas na Polônia
Registre sua estadia temporária (zameldowanie) na prefeitura do lugar onde você mora até o 4º dia depois de se mudar. É gratuito.- Quem:
- Você
- Onde:
- Polônia
Total que você paga
Cerca de EGP 7.290 (€ 124) em taxas e custos oficiais para os passos acima. Seu empregador paga mais EGP 2.700 - EGP 5.400 (€ 46 - € 92).
Empregos na Polônia para egípcios.
Profissões recrutadas no exterior para trabalhar na Polônia, com o salário bruto mensal habitual e o valor em EGP.
- Soldadores≈EGP 72.900 - EGP 120.000 (PLN 5.400 - PLN 8.900)
- Eletricistas≈EGP 76.900 - EGP 132.000 (PLN 5.700 - PLN 9.800)
- Carpinteiros≈EGP 64.800 - EGP 94.400 (PLN 4.800 - PLN 7.000)
- Pedreiros≈EGP 64.800 - EGP 94.400 (PLN 4.800 - PLN 7.000)
- Trabalhadores da construção≈EGP 64.800 - EGP 104.000 (PLN 4.800 - PLN 7.700)
- Mecânicos≈EGP 75.600 - EGP 128.000 (PLN 5.600 - PLN 9.500)
- Motoristas de caminhão≈EGP 64.800 - EGP 124.000 (PLN 4.800 - PLN 9.200)
- Operadores de empilhadeira≈EGP 68.800 - EGP 108.000 (PLN 5.100 - PLN 8.000)
- Auxiliares de armazém≈EGP 66.100 - EGP 93.100 (PLN 4.900 - PLN 6.900)
- Operários de fábrica≈EGP 64.800 - EGP 87.700 (PLN 4.800 - PLN 6.500)
- Trabalhadores de frigorífico≈EGP 64.800 - EGP 89.000 (PLN 4.800 - PLN 6.600)
- Cuidadores≈EGP 75.600 - EGP 105.000 (PLN 5.600 - PLN 7.800)
- Enfermeiros
Mitos e fatos para egípcios.
O que se ouve no Egito sobre trabalhar na Polônia, ao lado do que dizem as regras.
Mito
Para conseguir um visto de trabalho na Polônia você precisa de um agente.
Fato
O pedido de visto é feito aqui: Embassy of Poland, Cairo. Primeiro, seu empregador pede a autorização junto a Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców.
Mito
Você paga sozinho todas as taxas da autorização.
Fato
Por lei, seu empregador paga estas taxas: Pedido de autorização de trabalho (zezwolenie na pracę), até 3 meses ou mais: ≈EGP 2.700 - EGP 5.400 (PLN 200 - PLN 400, ≈€ 45,8 - € 91,6). Seus próprios custos oficiais ficam em cerca de EGP 7.290 (€ 124).
Antes de assinar.
Confira seu contrato na Polônia ponto por ponto.
- O contrato está num idioma que você lê bem. No trabalho na Polônia se fala polonês.
- O salário bruto é pelo menos o salário mínimo de 2026 na Polônia: ≈EGP 64.800 (PLN 4.806, ≈€ 1.100) por mês.
- Uma agência de emprego não pode cobrar nada de candidatos ou trabalhadores, a não ser os custos reais de mandar alguém trabalhar no exterior (viagem, visto, exames médicos, traduções), e só se estiver escrito no contrato. Outras taxas dão multa de PLN 3,000 a 30,000.
- Seu emprego está registrado para o Work permit for Egyptians working abroad (tasrih amal) junto a Ministry of Foreign Affairs, Emigration and Egyptian Expatriates (consular services) antes de você viajar.
- Peça uma cópia da sua autorização de trabalho: seu empregador deve entregar uma.
- Confira se o seu contrato de trabalho pode ser certificado pela câmara de comércio do país de destino e pela missão egípcia - você precisa dele para a autorização de trabalho.
Se você já pagou um agente.
Guarde todos os recibos, mensagens e cópias do seu contrato. Estes órgãos oficiais recebem denúncias de trabalhadores.
Na Polônia
- Państwowa Inspekcja Pracy (PIP, National Labour Inspectorate)
Orientação gratuita sobre direito do trabalho por telefone no 801 002 006 ou 459 599 000 (seg-sex 9:00-15:00), uma linha sobre emprego legal de trabalhadores estrangeiros (22 266 79 78) e linhas de atendimento em ucraniano.
Outros países que contratam trabalhadores do Egito.
Cada país tem seu próprio guia para egípcios.
FAQ
O que os egípcios perguntam sobre trabalhar na Polônia.
Quais empregos há na Polônia para egípcios?
Profissões recrutadas no exterior para trabalhar na Polônia: soldadores, eletricistas, carpinteiros, pedreiros, trabalhadores da construção, mecânicos, motoristas de caminhão, operários de fábrica, cuidadores, enfermeiros.
Onde os egípcios pedem o visto para trabalhar na Polônia?
Cidadãos do Egito fazem o pedido aqui: Embassy of Poland, Cairo.
Quais documentos preciso tirar no Egito?
Atestado de antecedentes criminais emitido por Criminal record certificate (sahifat al-hala al-gina'iya / fish wa tashbih), Ministry of Interior - General Directorate of Forensic Evidence, Abbassia, Cairo. Legalização dos seus certificados por Ministry of Foreign Affairs, Consular Authentication (legalisation) e depois pela embaixada do país de destino (Polônia).
De qual visto de trabalho os egípcios precisam para trabalhar na Polônia?
O empregador faz o pedido online ao voivode, e você usa a autorização para conseguir um visto nacional de trabalho.
Fontes
Conferido em setembro de 2026. As regras mudam - confirme os detalhes com seu empregador ou com o órgão antes de fazer o pedido.
- Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców
- Egypt MFA - Issuing or renewing a work permit
- SIS - Online criminal record certificate
- Poland in Egypt - Type D visa
- SIS Egyptians Abroad Portal - Insurance scheme for Egyptians working abroad
- SIS Egyptians Abroad Portal - Foreign Ministry legalization offices
- Biznes.gov.pl - Zezwolenia na pracę typu A lub B
- Gov.pl - Zamelduj się na pobyt czasowy (dla cudzoziemców)
- Państwowa Inspekcja Pracy - Jakie opłaty może pobierać agencja zatrudnienia
- Państwowa Inspekcja Pracy - Zadzwoń i uzyskaj poradę
- U.S. Treasury - Reporting Rates of Exchange, 30 September 2026
Seja encontrado por empregadores na Polônia.
Empregadores na Polônia procuram trabalhadores do Egito na lista de candidatos. Adicione sua profissão, experiência e documentos.
Crie seu perfilGrátis. Sem assinatura. Nunca cobramos comissão sobre o seu salário.