العمل في إسبانيا للأجانب.

تصريح العمل الرئيسي هو Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena. يقدّمه صاحب العمل لدى Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería. يستغرق 12-20 أسبوعًا. رواتب القادمين من الخارج تبدأ من ‏1,900 € شهريًا قبل الخصومات لفئة عمال بناء وتصل إلى ‏2,200 € لفئة بنّاؤون. أكثر المهن التي تستقدمها إسبانيا من الخارج: عمال بناء, بنّاؤون, نجّارون. توظف إسبانيا العمال من خارج الاتحاد الأوروبي بشكل رئيسي عن طريق تصريح إقامة وعمل بكفالة صاحب العمل، وعن طريق التوظيف المنظم في بلد العامل (GECCO) للعمل الزراعي والموسمي. يقدّم صاحب العمل الطلب في Oficina de Extranjería، ثم تستلم التأشيرة من القنصلية الإسبانية. قطاعات البناء والضيافة والزراعة توظف أكبر عدد من العمال الأجانب.

آخر تحديث سبتمبر 2026

Madrid، إسبانيا
صورة: Nan Palmero from San Antonio, TX, USA · CC BY 2.0
كم يستغرق الأمرعدد الأسابيع من توقيع عرض العمل حتى قرار التصريح.
  1. توقيع عرض العمل
  2. إرسال طلب التصريح
  3. القرار المتوقع12-20 أسابيع
الأجر والحد الأدنى للأجورالأجر الإجمالي شهريًا.

الحد الأدنى للأجور 2026‏1,221 €

  • بنّاؤون‏2,000 € - ‏2,200 €

  • عمال بناء‏1,900 € - ‏2,100 €

معلومات أساسية

جهة إصدار التصاريح
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería
مدة المعاملة
12-20 أسابيع
الحد الأدنى للأجور
‏1,221 € / الشهر
لغات العمل
الإسبانية

الطرق القانونية للعمل في إسبانيا.

التصاريح التي يستخدمها العمال الحرفيون الأجانب. صاحب العمل أو الوكالة يخبرك أيها يناسب عرضك.

  • Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena

    يقدّمه صاحب العمل

    يقدّم صاحب العمل طلب تصريح إقامة وعمل لوظيفة محددة، ثم تقدّم أنت طلب التأشيرة في القنصلية.

  • Gestión Colectiva de Contrataciones en Origen (GECCO)

    يقدّمه صاحب العمل

    يوظف أصحاب العمل مجموعات من العمال في بلدهم، غالباً للعمل الزراعي الموسمي، مع ترتيب السفر والسكن.

  • Tarjeta azul-UE

    يقدّمه صاحب العمل

    بطاقة EU Blue Card للوظائف المؤهلة ذات الراتب العالي، وتتم معالجتها بسرعة عن طريق Unidad de Grandes Empresas.

المهن التي تستقدمها إسبانيا من الخارج.

الأجر الشهري المعتاد قبل الخصومات للعمال القادمين من الخارج. افتح مهنة لترى التصريح والشهادات والوظائف المتاحة.

الحياة العملية في إسبانيا.

قانون العمل الإسباني، Estatuto de los Trabajadores، يحدد حدًا أقصى 40 ساعة عمل فعلي في الأسبوع، بمتوسط على السنة. العمل العادي محدد بتسع ساعات في اليوم ما لم يوزع اتفاقك الجماعي (convenio colectivo) الساعات بشكل مختلف، ويجب أن تمر 12 ساعة على الأقل بين نهاية يوم عمل وبداية التالي. في كل أسبوع تحصل على يوم ونصف راحة في كتلة واحدة، عادةً بعد ظهر السبت أو صباح الاثنين مع الأحد كاملًا. ويحتفظ صاحب عملك بسجل يومي لوقت بدايتك ونهايتك (registro diario de jornada).

العمل الإضافي (horas extraordinarias) محدد بـ 80 ساعة في السنة. يقرر convenio أو عقدك هل يُدفع، بما لا يقل عن الأجر العادي بالساعة، أو يُعوَّض براحة مدفوعة؛ وبدون اتفاق على ذلك، يُعوَّض براحة خلال أربعة أشهر. العمل بين الساعة 10 مساءً و6 صباحًا يُعد عملًا ليليًا. الإجازة المدفوعة 30 يومًا تقويميًا على الأقل في السنة.

يأتي الأجر عادةً في 14 دفعة: 12 راتبًا شهريًا ودفعتان إضافيتان (pagas extraordinarias)، إحداهما في عيد الميلاد والأخرى في شهر يحدده convenio، مع أن convenio يمكنه توزيعها على 12 شهرًا. الحد الأدنى للأجر (salario mínimo interprofesional) في 2026 هو EUR 1,221 في الشهر في 14 دفعة، أي EUR 17,094 في السنة. فترة التجربة (periodo de prueba) يجب الاتفاق عليها كتابةً؛ وحيث لا يقول convenio شيئًا، تستمر شهرين على الأكثر لمعظم العمال.

معادلة مؤهلك.

كل دليل مهنة أعلاه يذكر الخطوات الدقيقة لتلك المهنة.

تستطيع إسبانيا الاعتراف بمهنة تعلمتها في العمل عبر acreditación de competencias profesionales. بموجب Real Decreto 659/2023 هذا الإجراء مفتوح طوال السنة، بلا دعوة تقديم، ويقيس خبرتك مقابل الكتالوج الوطني لمعايير الكفاءة. تدير إدارتك الإقليمية التقييم، والنجاح فيه يقود إلى certificado de competencia أو certificado profesional رسمي.

رخص القيادة تتولاها Dirección General de Tráfico (DGT). رخصة الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية تبقى سارية ما دامت غير منتهية. والرخصة الصادرة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية صالحة لستة أشهر بعد أن تصبح مقيمًا؛ وبعد ذلك تُستبدل (canje) حين يكون لإسبانيا اتفاق استبدال مع البلد المصدر، وإلا تأخذ رخصة إسبانية. والعمل المنظم مثل التركيبات الكهربائية له قواعده الخاصة، موضحة في دليل كل مهنة.

من المفيد أن تعرف.

  • الحد الأدنى للأجر هو 1,221 EUR في الشهر ويُدفع 14 مرة في السنة، فيكون الحد الأدنى السنوي 17,094 EUR.
  • بعد الموافقة على التصريح، قدّم طلب التأشيرة في القنصلية الإسبانية خلال شهر واحد.
  • خلال شهر من وصولك، قدّم طلب بطاقة هوية الأجانب (TIE) لدى الشرطة.
  • الأجور في البناء تتبع اتفاقيات جماعية في كل مقاطعة، لذلك تختلف الأجور من مقاطعة إلى أخرى.

أسابيعك الأولى في إسبانيا.

  1. 1يسجلك صاحب عملك في Seguridad Social (alta). يسري أول تصريح إقامة وعمل لك حين يحدث هذا التسجيل خلال ثلاثة أشهر من دخولك القانوني.
  2. 2خلال شهر من الوصول، تقدّم شخصيًا بطلب بطاقة هوية الأجنبي (Tarjeta de Identidad de Extranjero، TIE) في مركز الشرطة الذي يغطي عنوانك.
  3. 3اقرأ تصريحك: في معظم الحالات يغطي التصريح الأول منطقة حكم ذاتي واحدة ومهنة واحدة، فتحقق قبل أن تنتقل إلى منطقة أخرى أو تغير وظيفتك.
  4. 4إذا كنت تقود برخصة صادرة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فاحجز cita previa في Jefatura de Tráfico قبل نهاية أشهرك الستة الأولى كمقيم بوقت كافٍ.
  5. 5احتفظ بأول كشوف رواتبك (recibos de salarios) واطلب من Tesorería General de la Seguridad Social سجل vida laboral الخاص بك، الذي تطلبه بطاقات مهنية كثيرة.

قبل أن توقّع عقدًا في إسبانيا.

نقاط تنطبق على أي وظيفة في إسبانيا.

  • اسأل أي convenio colectivo ينطبق وفي أي مجموعة مهنية أو مستوى تُوظَّف، لأن أجرك يأتي من ذلك الجدول.
  • تحقق هل الأجر في 14 دفعة أم مع الدفعتين الإضافيتين موزعتين على الرواتب الـ 12 الشهرية.
  • تحقق من أن فترة التجربة مكتوبة في العقد وتناسب الحد في convenio.
  • تأكد من أن المنطقة والمهنة في تصريحك تطابقان الوظيفة ومكان العمل في العقد.
  • اسأل كيف يُدفع العمل الإضافي أو يُعوَّض براحة، وكيف تُسجَّل ساعاتك اليومية.
  • اسأل من يدفع سفرك إلى إسبانيا وسكنك في الأسابيع الأولى، واحصل على ذلك كتابةً.

FAQ

أسئلة عن العمل في إسبانيا.

كيف أحصل على تصريح عمل في إسبانيا؟

تصريح العمل الرئيسي هو Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena. يقدّمه صاحب العمل لدى Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería. يستغرق 12-20 أسبوعًا. طرق أخرى: Gestión Colectiva de Contrataciones en Origen (GECCO); Tarjeta azul-UE.

هل يمكنني الحصول على وظيفة في إسبانيا مع كفالة التأشيرة؟

نعم، عبر Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena. يقدّمه صاحب العمل لدى Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería.

كم يكسب العامل الأجنبي في إسبانيا؟

الراتب الشهري المعتاد قبل الخصومات للقادمين من الخارج: عمال بناء ‏1,900 € - ‏2,100 €; بنّاؤون ‏2,000 € - ‏2,200 €.

كم يستغرق الحصول على تصريح عمل في إسبانيا؟

عادةً 12-20 أسابيع من توقيع عرض العمل. الطريق الرئيسي هو Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena.

ما اللغة التي أحتاجها للعمل في إسبانيا؟

لغات العمل هي: الإسبانية. يذكر عرض العمل المستوى الذي تحتاجه.

ما الحد الأدنى للأجور في إسبانيا؟

الحد الأدنى القانوني للأجور في إسبانيا هو ‏1,221 € شهريًا قبل الخصومات (2026).

اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في إسبانيا يجدونك.

ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في إسبانيا وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.

أنشئ ملفك

مجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.