وظائف طاهٍ في إسبانيا للأجانب.
تحتل مهنة طاهٍ المرتبة 7 من 8 في قائمة المهن التي تستقدمها إسبانيا من الخارج.
آخر تحديث سبتمبر 2026

- توقيع عرض العمل
- إرسال طلب التصريح
- القرار المتوقع12-20 أسابيع
معلومات أساسية
- التصريح الرئيسي
- Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena
- مدة المعاملة
- 12-20 أسابيع
- الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
- HACCP · Food hygiene certificate · City & Guilds Professional Cookery · Red Seal
- جهة إصدار التصاريح
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería
ماذا يعمل طهاة وطبّاخون في إسبانيا.
المطابخ الإسبانية تمتد من حانات التاباس والمطاعم العائلية إلى مطابخ الفنادق على ساحل المتوسط وفي جزر البليار والكناري، وإلى عمليات التموين الكبيرة للمدارس والمستشفيات وكافتيريات الشركات، التي يسميها قانون الغذاء الإسباني colectividades. فرق المطبخ تعمل تحت jefe de cocina، مع طهاة يديرون أقسامًا مثل المقبلات الباردة والشواء وأطباق الأرز أو المعجنات. وتدرج قائمة النقص من SEPE للربع الأول من 2026 أيضًا cocineros de barco (طهاة السفن) لكل مقاطعات الساحل إضافة إلى يليدة ومدريد.
الأسبوع المعتاد يجمع تحضير الصباح وخدمة الغداء وخدمة المساء، غالبًا بوردية مقسّمة، وأزحم الأيام في نهايات الأسبوع والعطل الرسمية. بين الخدمتين تستلم البضائع، وتفحص درجات الحرارة، وتوسم الطعام وتخزنه، وتحتفظ بسجلات التنظيف ومسببات الحساسية التي يطلب المفتشون رؤيتها.
ساعات العمل والورديات
المطابخ تتبع Estatuto: 40 ساعة في الأسبوع بمتوسط سنوي، وتسع ساعات عادية على الأكثر في اليوم ما لم ينص الاتفاق على غير ذلك، و12 ساعة على الأقل بين نهاية وردية وبداية التالية. الوردية المقسّمة تحتسب مع ذلك الساعات المعمولة فقط. وبموجب Real Decreto 1561/1995 يجوز لاتفاقات الضيافة ادخار نصف يوم الراحة الأسبوعية حتى أربعة أسابيع، أو أخذه في يوم مختلف عن يوم الراحة الكامل.
الخدمات المتأخرة تُعد عملًا ليليًا للساعات بين 10 مساءً و6 صباحًا. إذا كنت تعمل بانتظام ثلاث ساعات على الأقل في تلك النافذة، فأنت عامل ليلي: يومك بمتوسط لا يزيد عن ثماني ساعات على 15 يومًا ولا تعمل عملًا إضافيًا. ويسجل صاحب عملك وقت بدايتك ونهايتك كل يوم.
معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.
ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل طاهٍ في إسبانيا.
- 01
اعلم أنه لا ينطبق ترخيص حكومي للطهي
ليس في إسبانيا ترخيص حكومي للطهي في مطعم. للحصول على سجل إسباني لمستواك، تقدّم عبر منطقتك لـ acreditación de competencias profesionales في الطهي؛ وبموجب Real Decreto 659/2023 الإجراء مفتوح طوال السنة دون انتظار دعوة. - 02
احصل على تدريب نظافة الأغذية من صاحب عملك
أنهى Real Decreto 109/2010 النظام القديم لدورات مناولي الأغذية المرخّصة حكوميًا. وتبعًا للائحة الاتحاد الأوروبي 852/2004، على منشأة الغذاء نفسها أن تشرف على موظفي مطبخها وتدربهم في نظافة الأغذية، فاطلب سجل تدريبك في أسبوعك الأول. - 03
تعلّم سجل مسببات الحساسية
يشترط Real Decreto 126/2015 معلومات مسببات الحساسية للطعام غير المغلف المباع للزبائن وللـ colectividades. يحتفظ بها المطبخ كتابةً أو إلكترونيًا حيث يراها الموظفون والمفتشون والزبائن، فستساعد في تسجيل مسببات الحساسية في كل طبق. - 04
كن مستعدًا للتفتيش الصحي
يجب أن يكون سجل مسببات الحساسية مفتوحًا أيضًا لسلطات الرقابة، ويفحص مفتشو الصحة الإقليميون أوراق النظافة ومسببات الحساسية في المطابخ. أبقِ إشعارات التسليم وسجلات درجة حرارة الثلاجة والمجمد وبطاقات الوصفات محدّثة، لأن الطبق الجديد يعني قيدًا جديدًا في سجل مسببات الحساسية قبل أن يدخل القائمة. - 05
أحضر إثبات خبرتك
أحضر مراجع ومحفظة قوائم وأطباق وأي شهادة طهي بترجمة إسبانية. وإذا طلب المطعم اختبار مطبخ عمليًا قبل التوظيف، فاسأل هل هو مدفوع وكم يستمر، وتحقق من أن فترة التجربة في عقدك تبقى ضمن حدود اتفاقك.
الشهادات واللغة.
أصحاب العمل الإسبان يبحثون عن إثبات تدريب نظافة الأغذية، ومعرفة خطة التحكم في المخاطر (HACCP) في المطبخ وقواعد مسببات الحساسية في Real Decreto 126/2015. وشهادة City & Guilds Professional Cookery أو Red Seal أو أي شهادة HACCP أو نظافة أغذية من الخارج تُظهر مستواك وتُقبل دليلًا على التدريب. وcertificado de profesionalidad إسباني في الطهي، أو اعتماد إقليمي لخبرتك، يضيف مؤهلًا محليًا. وفي وظائف الفنادق أو الكافتيريات التي تخدم colectividades، أظهر أنك تستطيع العمل ببطاقات وصفات مكتوبة مع مسببات الحساسية لكل طبق.
- HACCP
- Food hygiene certificate
- City & Guilds Professional Cookery
- Red Seal
اللغة في العمل
لا يوجد مستوى لغة رسمي للطهاة. تحتاج إسبانية المطبخ لقراءة الطلبات والوصفات وملصقات الموردين وأوراق مسببات الحساسية، ولمتابعة الفريق أثناء الخدمة. وفي المناطق السياحية تفيد الإنجليزية في أسئلة الضيوف عن الحساسية. وفي كاتالونيا أو فالنسيا أو غاليسيا أو بلاد الباسك، قد تظهر القوائم والملصقات أيضًا بلغة المنطقة، فتعلّم كلمات المكونات الرئيسية ومسببات الحساسية باللغتين.
كم يكسب طهاة وطبّاخون في إسبانيا.
الطهاة ليس لهم نطاق منفصل في بيانات إسبانيا لدينا. الحد الأدنى لعام 2026 هو EUR 1,221 إجمالي في الشهر، يُدفع 14 مرة، أي EUR 17,094 على السنة. عقد مطبخ صيفي فقط يستمر 120 يومًا أو أقل له حد أدنى خاص قدره EUR 57.82 عن كل يوم قانوني معمول، مع حصص الأحد والعطل والدفعات الإضافية مدمجة. الأسعار الفعلية تأتي من اتفاق hostelería في المقاطعة: اطلب جدوله لعام 2026 ومجموعتك المهنية وأي علاوة ليلية وهل تُعطى وجبات أثناء الوردية.
قبل أن توقّع.
نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل طاهٍ في إسبانيا.
- اطلب نظام الورديات كتابةً - مقسّمة أم متصلة - وأيام الإجازة الأسبوعية، بما فيها كيف يُدخر أي نصف يوم راحة.
- تحقق من فئتك في اتفاق hostelería (مثل jefe de partida أو cocinero) والسعر المقابل لعام 2026.
- اسأل هل اختبار المطبخ مدفوع وكيف تُحدد فترة التجربة في العقد.
- اسأل من يوفر تدريب نظافة الأغذية وتدريب مسببات الحساسية المطلوب بموجب Real Decreto 126/2015.
- تأكد من يوفر ملابس الطهي وأحذية السلامة والسكاكين، وهل تُعطى وجبات الموظفين أثناء الوردية.
- لعمل فندقي موسمي، اسأل عن سكن الموظفين وتكلفته وتاريخي بداية الموسم ونهايته.
كم يكسب طهاة وطبّاخون في دول أخرى
الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.
وظائف طاهٍ متاحة في إسبانيا.
أحدث الوظائف من EURES، بوابة التوظيف التابعة للمفوضية الأوروبية. تقدّم طلبك مباشرة لدى صاحب العمل.
- COCINEROS, EN GENERALإسبانيا12 نوفمبر
- COCINEROS, EN GENERALإسبانيا12 نوفمبر
- COCINEROS ESPECIALIZADOS EN COCINA CHINAإسبانيا12 نوفمبر
- COCINERO/A EN BURGOS CIUDADإسبانيا12 نوفمبر
- Cocinero/a para Leónإسبانيا12 نوفمبر
- COCINEROS, EN GENERALإسبانيا12 نوفمبر
- JEFES DE COCINA (HOSTELERÍA)إسبانيا11 نوفمبر
- COCINEROS, EN GENERALإسبانيا11 نوفمبر
FAQ
أسئلة عن العمل في إسبانيا.
ماذا أحتاج قبل أن أعمل طاهٍ في إسبانيا؟
اعلم أنه لا ينطبق ترخيص حكومي للطهي; احصل على تدريب نظافة الأغذية من صاحب عملك; تعلّم سجل مسببات الحساسية; كن مستعدًا للتفتيش الصحي; أحضر إثبات خبرتك.
ما اللغة التي أحتاجها للعمل في إسبانيا؟
لا يوجد مستوى لغة رسمي للطهاة. تحتاج إسبانية المطبخ لقراءة الطلبات والوصفات وملصقات الموردين وأوراق مسببات الحساسية، ولمتابعة الفريق أثناء الخدمة. وفي المناطق السياحية تفيد الإنجليزية في أسئلة الضيوف عن الحساسية. وفي كاتالونيا أو فالنسيا أو غاليسيا أو بلاد الباسك، قد تظهر القوائم والملصقات أيضًا بلغة المنطقة، فتعلّم كلمات المكونات الرئيسية ومسببات الحساسية باللغتين.
ما الحد الأدنى للأجور في إسبانيا؟
الحد الأدنى القانوني للأجور في إسبانيا هو 1,221 € شهريًا قبل الخصومات (2026).
المصادر
تمت المراجعة في سبتمبر 2026. القواعد تتغيّر - تأكّد من التفاصيل مع صاحب العمل أو الجهة الرسمية قبل أن تقدّم طلبك.
- BOE - Real Decreto 109/2010 (manipuladores de alimentos)
- BOE - Real Decreto 126/2015, información alimentaria de alimentos sin envasar
- BOE - Real Decreto 1561/1995, jornadas especiales de trabajo
- BOE - Catálogo de Ocupaciones de Difícil Cobertura, 1.º trimestre 2026
- La Moncloa - Salario mínimo interprofesional 2026
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería
اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في إسبانيا يجدونك.
ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في إسبانيا وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.
أنشئ ملفكمجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.