Trabajo de trabajador de hostelería en Estados Unidos para extranjeros.
Los trabajadores de hostelería ocupan el puesto 2 de 6 en la lista de oficios que Estados Unidos contrata en el exterior.
Actualizado el septiembre de 2026

- Oferta de trabajo firmada
- Solicitud de permiso enviada
- Decisión esperada8-16 semanas
Datos clave
- Vía de permiso principal
- H-2A Temporary Agricultural Workers
- Tiempo de trámite
- 8-16 semanas
- Certificados que piden los empleadores
- HACCP · Food hygiene certificate · RSA (Responsible Service of Alcohol)
- Permisos emitidos por
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Qué hacen los trabajadores de hostelería en Estados Unidos.
Los hoteles, centros turísticos, restaurantes, casinos y atracciones de temporada de EE. UU. contratan personal extranjero mediante H-2B para necesidades de temporada, de punta, puntuales o intermitentes. Los puestos típicos son servir mesas, limpieza de habitaciones, ayudante de camarero, recepción y servicio de banquetes. Solo el personal de sala ocupó unos 2.3 millones de empleos en EE. UU. en 2025: el 85% en restaurantes y bares, el 6% en hoteles y otros alojamientos para viajeros y el 4% en artes, entretenimiento y recreo.
Pones y recoges mesas, tomas pedidos, sirves comida y bebidas, cambias las habitaciones de huéspedes, repones la ropa de cama y gestionas las entradas y salidas. Las estaciones de esquí y los centros turísticos de verano funcionan con grandes equipos de temporada, y algunos abren solo unos meses al año. Los turnos incluyen desayunos tempranos, cenas tardías, fines de semana y festivos, y el trabajo a tiempo parcial es común fuera de la temporada alta. Los hoteles y centros turísticos que siguen abiertos todo el año mantienen un equipo base más pequeño y añaden personal de temporada para los meses ocupados.
Horario y turnos
Un puesto de hostelería H-2B es a tiempo completo con no menos de 35 horas cada semana laboral durante toda la orden de trabajo, con la garantía de tres cuartas partes para cada bloque de 12 semanas. Las horas por encima de 40 ganan una vez y media según la FLSA. Si ganas propinas, eres un empleado con propinas cuando recibes más de USD 30 al mes en propinas.
La ley federal permite que el empleador pague un sueldo en efectivo de USD 2.13 por hora y cuente hasta USD 5.12 por hora de tus propinas, siempre que las propinas más el sueldo lleguen a USD 7.25 cada semana laboral. Debe decírtelo antes de usar el crédito por propinas. Muchos estados fijan un sueldo en efectivo más alto. Un centro turístico planea su temporada pronto: pide al Centro Nacional de Sueldos Vigentes una resolución salarial al menos 60 días antes y presenta la solicitud H-2B de 75 a 90 días antes de la fecha de inicio, así que las ofertas para las temporadas de verano e invierno llegan con meses de antelación.
Homologación y licencia, paso a paso.
Qué hacer, en orden, para trabajar de trabajador de hostelería en Estados Unidos.
- 01
Comprueba el puesto en la orden de trabajo
El hotel o centro turístico te da una copia de la orden de trabajo a más tardar en tu solicitud de visado. Comprueba el puesto, el lugar, las fechas de inicio y fin, el sueldo en efectivo, si se usa un crédito por propinas y cualquier descuento de vivienda o de comidas. - 02
Haz la formación de servicio de alcohol
La mayoría de los estados fijan 18 años como edad mínima para servir alcohol, y algunos fijan una edad más alta. Algunos estados, condados y ciudades exigen formación en la ley del alcohol, que suele durar unas horas y se puede hacer en línea o con el empleador. - 03
Completa la formación de seguridad alimentaria
Algunos estados exigen formación de seguridad alimentaria para el personal que sirve comida. Pregunta al centro turístico qué curso acepta su condado, y guarda el certificado contigo. - 04
Aprende el trabajo en el lugar
No se exige educación formal. Te formas en el trabajo con un compañero con experiencia durante varios días a unas semanas, aprendiendo la carta, el sistema de punto de venta, los estándares de las habitaciones y las rutinas de atención al huésped de ese establecimiento. - 05
Recibe el aviso del crédito por propinas
Antes de aplicar un crédito por propinas, el empleador te dice, de palabra o por escrito, tu sueldo en efectivo, el importe del crédito por propinas, que el crédito no puede superar las propinas que realmente recibes, y que conservas tus propinas aparte de un fondo válido. Los gerentes y supervisores no pueden quedarse con una parte del fondo, y el empleador no se queda con ninguna de tus propinas.
Certificados e idioma.
Los hoteles y restaurantes te forman internamente, así que la mayoría de los puestos están abiertos sin una cualificación. La formación en la ley del alcohol del estado, condado o ciudad es el certificado que más se pide en bares y comedores, y algunos estados añaden un curso de seguridad alimentaria para camareros. Un certificado de HACCP o de higiene alimentaria de tu país apoya los puestos de servicio de habitaciones y de bufé. Una tarjeta RSA (Responsible Service of Alcohol) de otro país muestra que conoces las reglas del alcohol, pero el curso del estado de EE. UU. es el que cuenta en el trabajo. Los puestos de recepción valoran la experiencia con software de hotel.
- HACCP
- Food hygiene certificate
- RSA (Responsible Service of Alcohol)
Idioma en el trabajo
Los puestos de sala necesitan inglés conversacional: saludar a los huéspedes, explicar la carta y los alérgenos, tomar pedidos y atender quejas. Los puestos de limpieza de habitaciones y de trastienda pueden empezar con inglés básico. No se fija un nivel oficial MCER; el curso de la ley del alcohol y el de seguridad alimentaria que haces suelen ser en inglés, y algunos se ofrecen en otros idiomas.
Cuánto ganan los trabajadores de hostelería en Estados Unidos.
El personal de sala ganó una mediana de USD 16.94 por hora con propinas incluidas en mayo de 2025, o USD 35,230 al año, unos USD 2,936 al mes. Eso es más del doble del mínimo federal de unos USD 1,257 al mes, pero las propinas varían mucho: el 10% más bajo ganó menos de USD 8.70 por hora y el 10% más alto más de USD 31.12. Tu base garantizada es el sueldo ofrecido de H-2B, que cumple el sueldo vigente y el mínimo del estado, o el sueldo en efectivo con propinas más el crédito por propinas donde se permite. Donde el empleador paga a todos los camareros el sueldo mínimo completo en efectivo, el fondo de propinas puede incluir también al personal de trastienda, como los friegaplatos, lo que baja la parte de cada camarero.
Antes de firmar.
Puntos que conviene dejar por escrito antes de firmar un contrato de trabajador de hostelería en Estados Unidos.
- Pregunta si el puesto lleva propinas, y el sueldo exacto en efectivo por hora antes de propinas.
- Pregunta cómo se reparte el fondo de propinas y confirma que los gerentes no se quedan con ninguna parte.
- Comprueba las fechas de la temporada y las 35 horas mínimas a la semana de la orden de trabajo.
- Pregunta quién paga la formación en la ley del alcohol del estado o la ciudad y el curso de seguridad alimentaria.
- Pregunta dónde está la vivienda del personal, cuánto cuesta por semana y si se comparte.
- Pregunta cómo se dan los uniformes y si algún coste se descuenta del sueldo.
Cuánto ganan los trabajadores de hostelería en otros países
Salario bruto mensual típico para trabajadores extranjeros, según estadísticas oficiales y convenios colectivos.
FAQ
Preguntas sobre trabajar en Estados Unidos.
¿Qué necesito para poder trabajar de trabajador de hostelería en Estados Unidos?
Comprueba el puesto en la orden de trabajo; Haz la formación de servicio de alcohol; Completa la formación de seguridad alimentaria; Aprende el trabajo en el lugar; Recibe el aviso del crédito por propinas.
¿Qué idioma necesito para trabajar en Estados Unidos?
Los puestos de sala necesitan inglés conversacional: saludar a los huéspedes, explicar la carta y los alérgenos, tomar pedidos y atender quejas. Los puestos de limpieza de habitaciones y de trastienda pueden empezar con inglés básico. No se fija un nivel oficial MCER; el curso de la ley del alcohol y el de seguridad alimentaria que haces suelen ser en inglés, y algunos se ofrecen en otros idiomas.
¿Cuál es el salario mínimo en Estados Unidos?
El salario mínimo legal en Estados Unidos es de 1257 US$ brutos al mes (2026).
También contratan trabajadores de hostelería en:
Otros oficios en Estados Unidos:
Fuentes
Revisado el septiembre de 2026. Las reglas cambian - confirma los detalles con tu empleador o con la autoridad antes de hacer el trámite.
- U.S. Department of Labor - Fact Sheet #15: Tipped Employees Under the FLSA
- Bureau of Labor Statistics - Waiters and Waitresses (Occupational Outlook Handbook)
- U.S. Department of Labor, ETA - H-2B Program
- U.S. Department of Labor - Fact Sheet #78G: Disclosure of Job Order (H-2B)
- U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
- DOL FLAG - H-2A Adverse Effect Wage Rates
- DOL OFLC - H-2B Selected Statistics FY2026 Q1
Que te encuentren los empleadores que contratan para Estados Unidos.
Un perfil gratis que pueden encontrar los empleadores que contratan para Estados Unidos y para los demás destinos que elijas.
Crea tu perfilGratis. Sin suscripción. Nunca cobramos comisión sobre tu salario.