Emploi de ouvrier agricole en Hongrie pour étrangers.

Les ouvriers agricoles sont n° 8 sur 10 dans la liste des métiers recrutés à l'étranger pour travailler en Hongrie.

Mis à jour le septembre 2026

Ouvrier agricole au travail
Photo : U.S. Department of Agriculture Lance Cheung/Multimedia PhotoJournalist · Public domain
Combien de temps ça prendSemaines entre l'offre d'emploi signée et la décision sur le permis.
  1. Offre d'emploi signée
  2. Demande de permis envoyée
  3. Décision attendue8-16 semaines

L'essentiel

Permis principal
Vendégmunkás-tartózkodási engedély
Délai de traitement
8-16 semaines
Certificats demandés par les employeurs
Tractor driving licence · Pesticide application certificate · National forklift licence
Permis délivrés par
Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság (OIF)

Le travail de ouvrier agricole en Hongrie.

La Hongrie recrute des ouvriers agricoles hors de l'UE. Les producteurs de fruits et légumes, les entreprises de serres, les domaines de grandes cultures et les fermes d'élevage les embauchent, certains pour toute l'année et beaucoup seulement pour la saison. Certains travailleurs viennent par des agences de travail temporaire qualifiées et d'autres sont embauchés par la ferme elle-même. Les producteurs en serre ont besoin de personnel presque toute l'année, ce qui donne des contrats plus longs que la cueillette en plein champ. Les vignobles ont besoin de bras pour la taille, le palissage et les vendanges à l'automne.

Les tâches suivent le calendrier : taille des vergers et des vignes en hiver, plantation et désherbage au printemps, cueillette des fruits et légumes en été et en automne, puis tri et emballage. Dans les fermes d'élevage, vous nourrissez les animaux, nettoyez les étables et aidez à la traite ou au déplacement des troupeaux. Les conducteurs de tracteur travaillent les champs et transportent les récoltes. Les semaines de récolte sont longues et dépendent du temps, et les jours de pluie peuvent être courts ou libres. Dans les stations de conditionnement, vous triez les produits par taille et par qualité, pesez les caisses et les étiquetez pour les acheteurs.

Horaires et équipes

Les activités saisonnières selon le Mt. permettent un cadre du temps de travail jusqu'à six mois ou 26 semaines, un repos entre deux jours d'au moins 8 heures au lieu de 11, et le dimanche comme jour de travail normal. Les heures supplémentaires ordonnées donnent 50 % de plus, et 100 % un jour de repos hebdomadaire. Une pause de 20 minutes est due après six heures de cueillette. 25 minutes de plus sont dues après neuf heures.

Les travaux courts peuvent utiliser l'egyszerűsített foglalkoztatás (emploi simplifié). Pour le travail saisonnier agricole, l'emploi à durée déterminée entre la même ferme et le même travailleur ne peut pas dépasser 120 jours par année civile. À partir du 1er juillet 2025, tous les emplois saisonniers et occasionnels d'un même travailleur ensemble ne peuvent pas dépasser 120 jours par an, comptés chez tous les employeurs. Le travail occasionnel est limité à 5 jours consécutifs, 15 jours par mois et 90 jours par an chez le même employeur.

Reconnaissance et permis, étape par étape.

Ce qu'il faut faire, dans l'ordre, pour travailler comme ouvrier agricole en Hongrie.

  1. 01

    Vérifiez le type de contrat

    Demandez si vous recevez un contrat de travail normal ou un emploi simplifié pour le travail saisonnier. L'emploi simplifié est limité à 120 jours par an au total, donc un séjour plus long demande un contrat normal avec une description de poste écrite et un salaire.
  2. 02

    Apportez votre permis de tracteur

    Si l'emploi comprend la conduite de tracteur, apportez votre permis de conduire et tout permis de tracteur, avec une traduction. Demandez à l'employeur quelle catégorie de permis hongrois la ferme exige pour ses machines et qui organise et paie l'échange ou l'examen.
  3. 03

    Autorisations pour les produits phytosanitaires

    Acheter et utiliser des produits phytosanitaires professionnels en Hongrie demande une autorisation connue sous le nom de livre vert ou livre blanc (zöld könyv, fehér könyv). La prolonger demande une formation de remise à niveau, en général en hiver, par les bureaux régionaux de la Magyar Növényvédő Mérnöki és Növényorvosi Kamara.
  4. 04

    Visite médicale d'aptitude

    Un médecin vérifie votre aptitude au travail agricole avant que vous commenciez, comme le Mvt. l'exige. La pulvérisation, le travail avec les animaux et le port de charges lourdes peuvent aussi demander des contrôles périodiques, que l'employeur organise.
  5. 05

    Formation à la sécurité sur les machines et les produits chimiques

    L'employeur vous instruit le premier jour et de nouveau quand vous passez à une nouvelle machine. Demandez qu'elle couvre la sécurité du tracteur et de la remorque, la pulvérisation, le soleil et la chaleur, et la manipulation des gros animaux.
  6. 06

    Demandez comment les jours de repos s'adaptent à la récolte

    Les fermes saisonnières peuvent planifier le dimanche comme jour de travail normal, mais au moins un jour de repos par mois tombe quand même un dimanche. Le travail un jour férié comme le 20 août ajoute 100 % au salaire de ce jour. Demandez comment les jours de repos sont organisés pendant les semaines de récolte.

Certificats et langue.

Les fermes apprécient un permis de conduire de tracteur, un certificat d'application de pesticides et, dans les stations de conditionnement, un permis national de cariste. En Hongrie, le livre vert ou blanc est l'autorisation pour les produits phytosanitaires professionnels, donc si vous allez pulvériser, demandez si la ferme l'a et qui vous supervise. Apportez des références qui montrent les cultures ou les animaux avec lesquels vous avez travaillé. Un certificat professionnel en agriculture peut être reconnu par le MEIK. Les postes de soins aux animaux peuvent demander une expérience des machines à traire ou des poulaillers. Apportez aussi la preuve de toute formation aux premiers secours ou à la tronçonneuse.

  • Tractor driving licence
  • Pesticide application certificate
  • National forklift licence

Langue au travail

La cueillette et l'emballage s'apprennent en montrant, donc vous pouvez commencer avec peu de hongrois. Les conducteurs d'engins et ceux qui pulvérisent doivent comprendre les consignes et les étiquettes de sécurité. Le Mvt. exige des panneaux d'avertissement et des consignes de machines dans une langue que vous comprenez si vous ne parlez pas hongrois. Les noms des cultures et les catégories de qualité s'apprennent sur le tas. Demandez que les consignes de pulvérisation soient expliquées avant de commencer.

Combien gagnent les ouvriers agricoles en Hongrie.

Les postes agricoles qui ne demandent pas de qualification professionnelle paient au moins le salaire minimum 2026 de 322 800 HUF par mois pour un temps plein ; les postes qui exigent une qualification, comme la conduite de tracteur ou les soins aux animaux avec un diplôme, paient au moins 373 200 HUF. Les heures supplémentaires ajoutent 50 %. Si vous êtes payé à la caisse ou au kilo, demandez comment le minimum mensuel est garanti. Demandez comment les jours de pluie sans travail sont payés et ce que coûte le logement. Pour les contrats mensuels, le salaire est dû avant le 10 du mois suivant. Les moins de 25 ans ne paient pas d'impôt sur le revenu.

Avant de signer.

Les points à faire écrire noir sur blanc avant de signer un contrat de ouvrier agricole en Hongrie.

  • Si vous recevez un contrat normal ou un emploi saisonnier simplifié, et la date de fin.
  • Combien de jours saisonniers vous avez déjà travaillés en Hongrie cette année, car 120 est la limite.
  • Le logement à la ferme ou près de la ferme, son coût et si les repas sont compris.
  • Si la conduite de tracteur ou la pulvérisation fait partie de l'emploi, et quel permis ou quelle autorisation elle demande.
  • Comment les tarifs à la caisse ou au kilo se comparent avec le minimum horaire.
  • Qui fournit les gants, les bottes, la protection contre le soleil et la protection contre les produits de pulvérisation.
Tous les permis pour travailler en Hongrie

Ce que gagnent les ouvriers agricoles dans d'autres pays

Salaire mensuel brut habituel pour les travailleurs étrangers, d'après les statistiques officielles et les conventions collectives.

FAQ

Questions sur le travail en Hongrie.

De quoi ai-je besoin pour travailler comme ouvrier agricole en Hongrie ?

Vérifiez le type de contrat; Apportez votre permis de tracteur; Autorisations pour les produits phytosanitaires; Visite médicale d'aptitude; Formation à la sécurité sur les machines et les produits chimiques; Demandez comment les jours de repos s'adaptent à la récolte.

Quelle langue faut-il parler pour travailler en Hongrie ?

La cueillette et l'emballage s'apprennent en montrant, donc vous pouvez commencer avec peu de hongrois. Les conducteurs d'engins et ceux qui pulvérisent doivent comprendre les consignes et les étiquettes de sécurité. Le Mvt. exige des panneaux d'avertissement et des consignes de machines dans une langue que vous comprenez si vous ne parlez pas hongrois. Les noms des cultures et les catégories de qualité s'apprennent sur le tas. Demandez que les consignes de pulvérisation soient expliquées avant de commencer.

Quel est le salaire minimum en Hongrie ?

Le salaire minimum légal en Hongrie est de 322 800 HUF brut par mois (2026).

Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Hongrie.

Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Hongrie et dans vos autres destinations peuvent trouver.

Créez votre profil

Gratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.