Lowongan pekerja pertanian di Prancis untuk orang asing.

Pekerja pertanian ada di urutan 9 dari 10 dalam daftar pekerjaan yang direkrut Prancis dari luar negeri.

Diperbarui September 2026

Pekerjaan pekerja pertanian
Foto: U.S. Department of Agriculture Lance Cheung/Multimedia PhotoJournalist · Public domain
Berapa lama prosesnyaMinggu sejak tawaran kerja ditandatangani sampai keputusan izin.
  1. Tawaran kerja ditandatangani
  2. Permohonan izin dikirim
  3. Perkiraan keputusan8-16 minggu

Info utama

Jenis izin utama
Carte de séjour salarié / travailleur temporaire
Lama proses
8-16 minggu
Sertifikat yang diminta pemberi kerja
Tractor driving licence · Pesticide application certificate · National forklift licence
Izin diterbitkan oleh
Direction générale des étrangers en France (ANEF)

Pekerjaan pekerja pertanian di Prancis.

Pertanian Prancis merekrut untuk panen, kebun anggur, kebun buah, kebun sayur pasar, dan peternakan. Kebun anggur membutuhkan orang untuk pemangkasan di musim dingin dan panen anggur (vendanges) di akhir musim panas, sedangkan pertanian buah dan sayur merekrut dari musim semi sampai musim gugur. Pemberi kerja adalah pertanian keluarga, koperasi, dan perusahaan jasa pertanian, dan banyak kontrak bersifat musiman. Pekerjaan pertanian masuk dalam daftar resmi pekerjaan yang kekurangan tenaga.

Minggu kerja musiman berarti mulai pagi-pagi di musim panas, dengan memetik, menyortir, memangkas, mengikat anggur, menanam, dan mengemas. Di peternakan, Anda memberi makan hewan, membersihkan bangunan, dan membantu memerah susu. Anda mungkin mengemudikan traktor antar ladang, dan sebagian dari Anda akan menyemprot tanaman setelah pelatihan. Beberapa pertanian menawarkan tempat tinggal di lokasi, dan yang lain membantu Anda mencari kamar di dekatnya.

Jam kerja dan shift

Pemberi kerja pertanian bekerja dengan dasar hukum 35 jam, dan puncak panen membawa hari kerja lebih panjang dalam batas 10 jam sehari dan 48 jam dalam satu minggu. Jam di atas 35 dibayar sebagai lembur, dan batas lembur tahunan ditetapkan oleh perjanjian atau hukum. Sejak Juli 2025, pemberi kerja harus menyesuaikan waktu kerja dan istirahat saat cuaca panas dan memasukkan panas dalam penilaian risiko.

Pemberi kerja Anda menyediakan air minum segar di dekat tempat kerja dan cara untuk menjaganya tetap dingin. Pada hari panas kuning dan pada peringatan panas oranye atau merah, tanyakan bagaimana hari itu berubah, misalnya mulai lebih awal dan berhenti di jam-jam terpanas.

Pengakuan dan lisensi, langkah demi langkah.

Yang perlu dilakukan, berurutan, untuk bekerja sebagai pekerja pertanian di Prancis.

  1. 01

    Mulai tanpa keputusan pengakuan

    Pekerjaan pertanian sebagai karyawan bukan profesi yang diatur, jadi Anda bisa mulai tanpa pengakuan apa pun. Jika pemberi kerja ingin bukti tingkat pendidikan pertanian Anda, ENIC-NARIC France membandingkannya dengan tingkat Prancis seharga EUR 120 dalam empat bulan.
  2. 02

    Dapatkan Certiphyto jika Anda menyemprot tanaman

    Siapa pun yang mengaplikasikan produk perlindungan tanaman di tempat kerja membutuhkan Certiphyto kategori opérateur. Anda mendapatkannya dengan ijazah terbaru dalam daftar resmi, dengan tes sekitar 1 jam 30 menit di lembaga yang disetujui, atau lewat kursus 14 sampai 28 jam. Berlaku lima tahun dan diminta secara online, dengan jawaban dalam dua bulan.
  3. 03

    Periksa SIM Anda untuk traktor

    SIM mobil kategori B memungkinkan Anda mengemudikan traktor pertanian atau kehutanan yang dibatasi 40 km/jam, berapa pun berat trailernya. Jika SIM Anda berasal dari luar UE/EEA, rencanakan penukarannya di tahun pertama Anda di Prancis.
  4. 04

    Lihat bantuan tempat tinggal untuk musim kerja

    Action Logement punya simulator online untuk pekerja musiman. Di bidang pertanian, pekerja musiman bisa mendapat bantuan biaya tempat tinggal sampai empat bulan, sampai EUR 600 setahun, untuk sewa, kamar, tempat kemah, dan sejenisnya. Jaminan sewa gratis (Visale) dan uang muka deposit (Loca-Pass) juga ditawarkan.
  5. 05

    Rencanakan perpanjangan Certiphyto Anda

    Minta perpanjangan dalam 12 bulan sebelum Certiphyto Anda berakhir. Anda bisa memperpanjang dengan ijazah baru, tes, atau kursus, dan layanan pelatihan DRAAF wilayah memberi tahu Anda di mana kursus dan tes diadakan.
  6. 06

    Ketahui cara kerja perekrutan pertanian sesekali

    Pemberi kerja pertanian yang mempekerjakan staf sesekali atau musiman bisa mendapat pengurangan iuran sosial pemberi kerja untuk gaji rendah, skema bernama TO-DE yang kini permanen dan dijalankan oleh MSA, badan jaminan sosial pertanian. Inilah sebabnya banyak pertanian menawarkan kontrak musiman singkat. Gaji dan hak Anda sendiri tetap sama.

Sertifikat dan bahasa.

Pemberi kerja meminta SIM kategori B untuk traktor sampai 40 km/jam, yaitu cara Prancis menangani izin mengemudi traktor untuk kebanyakan tugas pertanian. Certiphyto opérateur adalah sertifikat aplikasi pestisida Prancis dan diperlukan sebelum Anda menyemprot. Tempat pengemasan dan koperasi mungkin meminta izin forklift nasional untuk memuat palet. Untuk pekerjaan musiman, pengalaman dengan anggur, buah, atau hewan lebih berarti daripada ijazah.

  • Tractor driving licence
  • Pesticide application certificate
  • National forklift licence

Bahasa di tempat kerja

Tidak ada tingkat bahasa Prancis yang diwajibkan untuk pekerjaan pertanian musiman. Tim sering terdiri dari orang dari banyak negara, dan pengawas menunjukkan tugasnya lebih dulu. Anda butuh bahasa Prancis yang cukup untuk memahami aturan keselamatan mesin dan produk, jam mulai, dan aturan mutu untuk memetik. Untuk kursus dan tes Certiphyto, bahasa Prancis yang lebih baik berguna, karena pertanyaannya mencakup label produk, dosis, dan perlindungan air dan tetangga.

Gaji pekerja pertanian di Prancis.

Data Prancis kami tidak punya kisaran gaji untuk pekerjaan pertanian, jadi SMIC adalah acuan utama: EUR 12,31 kotor per jam pada 2026, yaitu EUR 1.867,02 untuk satu bulan penuh 35 jam. Perjanjian cabang produksi pertanian bisa menetapkan minimum lebih tinggi menurut tingkat, dan itu yang berlaku. Di minggu panen, lembur sebesar SMIC bernilai sekitar EUR 15,39 per jam untuk delapan jam tambahan pertama dan sekitar EUR 18,47 setelahnya, kecuali perjanjian menetapkan tarif lain. Jika tempat tinggal atau makan disediakan, tanyakan berapa yang dipotong dari gaji Anda dan lihat itu ditampilkan di slip gaji.

Sebelum tanda tangan.

Hal-hal yang perlu ditulis jelas sebelum Anda menandatangani kontrak pekerja pertanian di Prancis.

  • Tanyakan tanggal mulai dan berakhir musim kerja dan jam per minggu yang direncanakan di puncak.
  • Tanyakan apakah tempat tinggal ada di pertanian, berapa biayanya, dan apakah dipotong dari gaji Anda.
  • Tanyakan apakah Anda akan menyemprot tanaman dan, jika ya, siapa yang membayar kursus atau tes Certiphyto.
  • Tanyakan traktor atau mesin apa yang akan Anda kemudikan dan apakah SIM B Anda mencakup kecepatannya.
  • Tanyakan bagaimana pertanian mengubah jam kerja dan istirahat pada hari peringatan panas.
  • Tanyakan apakah Anda dibayar per jam atau per jumlah yang dipetik, dan minta tarifnya secara tertulis.
Semua jalur izin kerja di Prancis

Berapa gaji pekerja pertanian di negara lain

Gaji kotor bulanan yang umum untuk pekerja asing, dari statistik resmi dan perjanjian kerja bersama.

FAQ

Pertanyaan tentang kerja di Prancis.

Apa yang saya perlukan sebelum bisa bekerja sebagai pekerja pertanian di Prancis?

Mulai tanpa keputusan pengakuan; Dapatkan Certiphyto jika Anda menyemprot tanaman; Periksa SIM Anda untuk traktor; Lihat bantuan tempat tinggal untuk musim kerja; Rencanakan perpanjangan Certiphyto Anda; Ketahui cara kerja perekrutan pertanian sesekali.

Bahasa apa yang saya perlukan untuk bekerja di Prancis?

Tidak ada tingkat bahasa Prancis yang diwajibkan untuk pekerjaan pertanian musiman. Tim sering terdiri dari orang dari banyak negara, dan pengawas menunjukkan tugasnya lebih dulu. Anda butuh bahasa Prancis yang cukup untuk memahami aturan keselamatan mesin dan produk, jam mulai, dan aturan mutu untuk memetik. Untuk kursus dan tes Certiphyto, bahasa Prancis yang lebih baik berguna, karena pertanyaannya mencakup label produk, dosis, dan perlindungan air dan tetangga.

Berapa upah minimum di Prancis?

Upah minimum resmi di Prancis adalah €1.867 per bulan kotor (2026).

Biarkan pemberi kerja yang merekrut untuk Prancis menemukan Anda.

Satu profil gratis yang bisa ditemukan pemberi kerja yang merekrut untuk Prancis dan negara tujuan lain pilihan Anda.

Buat profil Anda

Gratis. Tanpa langganan. Tanpa komisi dari gaji Anda, selamanya.