Lowongan pekerja pertanian di Italia untuk orang asing.

Pekerja pertanian ada di urutan 1 dari 8 dalam daftar pekerjaan yang direkrut Italia dari luar negeri.

Diperbarui September 2026

Pekerjaan pekerja pertanian
Foto: U.S. Department of Agriculture Lance Cheung/Multimedia PhotoJournalist · Public domain
Berapa lama prosesnyaMinggu sejak tawaran kerja ditandatangani sampai keputusan izin.
  1. Tawaran kerja ditandatangani
  2. Permohonan izin dikirim
  3. Perkiraan keputusan12-30 minggu

Info utama

Jenis izin utama
Nulla osta al lavoro subordinato (Decreto Flussi)
Lama proses
12-30 minggu
Sertifikat yang diminta pemberi kerja
Tractor driving licence · Pesticide application certificate · National forklift licence
Izin diterbitkan oleh
Sportello Unico per l'Immigrazione (Ministero dell'Interno)

Pekerjaan pekerja pertanian di Italia.

Pertanian Italia mempekerjakan untuk pemetikan buah dan sayur, kebun anggur, kebun zaitun, rumah kaca, pembibitan, dan peternakan. Perjanjian utamanya adalah CCNL per gli operai agricoli e florovivaisti (kode A011 di CNEL), ditandatangani oleh Confagricoltura, Coldiretti, dan CIA dengan FLAI CGIL, FAI CISL, UILA UIL, dan UGL Agroalimentare. Koperasi dan konsorsium pertanian memakai perjanjian sendiri (kode A016).

Pekerjaan mengikuti musim: anggur dan apel di utara pada akhir musim panas, tomat dan jeruk di selatan, tanaman rumah kaca di Sisilia dan Lazio hampir sepanjang tahun. Anda memetik, memangkas, menanam, mengikat anggur, menyortir dan mengemas hasil panen, serta memberi makan atau memerah susu hewan di peternakan. Banyak pekerjaan berjangka waktu tetap (operai a tempo determinato) untuk satu panen.

Jam kerja dan shift

Undang-undang menetapkan minggu normal 40 jam, dan perjanjian pertanian serta perjanjian provinsinya menetapkan jadwal harian dan tarif lembur. Rata-rata jam, termasuk lembur, tetap dalam 48 seminggu selama sampai empat bulan.

Hari kerja di ladang dimulai pagi-pagi di musim panas untuk menghindari panas. Anda mendapat istirahat 11 jam berturut-turut setiap hari dan 24 jam setiap tujuh hari, dirata-rata selama 14 hari. Cuti berbayar minimal empat minggu setahun. Kerja ternak dan panen bisa jatuh pada hari Minggu, dengan hari istirahat dipindahkan ke hari lain.

Pengakuan dan lisensi, langkah demi langkah.

Yang perlu dilakukan, berurutan, untuk bekerja sebagai pekerja pertanian di Italia.

  1. 01

    Cari tahu perjanjian dan provinsi pertanian Anda

    Upah pertanian datang dari perjanjian pertanian nasional ditambah perjanjian provinsi tempat pertanian berada, jadi pekerjaan yang sama bisa dibayar berbeda di Verona dan Foggia. Minta nama perjanjian provinsi dan wilayah (area) atau tingkat Anda secara tertulis.
  2. 02

    Ikuti pengenalan keselamatan

    Menurut pasal 37 D.Lgs. 81/2008, pertanian memberi Anda pelatihan keselamatan di awal: mesin, panas, penanganan manual, tangga, dan bahan kimia. Latihan di tempat kerja dicatat dalam register. Simpan sertifikat (attestato) untuk musim Anda berikutnya.
  3. 03

    Raih kualifikasi untuk traktor dan mesin

    Pasal 73 D.Lgs. 81/2008 mewajibkan pelatihan khusus sebelum Anda memakai peralatan yang memerlukan keterampilan khusus, dan Conferenza Stato-Regioni mencantumkan yang memerlukan abilitazione. Tanyakan traktor, forklift, atau mesin panen mana yang akan Anda kemudikan dan siapa yang mendaftarkan kursusnya.
  4. 04

    Ambil sertifikat perlindungan tanaman bila Anda menyemprot

    Hanya pemegang certificato di abilitazione all'acquisto e all'utilizzo, yang diterbitkan Region setelah kursus dan penilaian positif, yang boleh memakai produk perlindungan tanaman. Anda harus berusia di atas 18 tahun, dan sertifikat berlaku lima tahun, diperbarui setelah pelatihan penyegaran.

Sertifikat dan bahasa.

Pertanian meminta sertifikat pelatihan keselamatan Italia, kualifikasi mengemudi traktor untuk kerja mesin, dan certificato di abilitazione all'acquisto e all'utilizzo dari region untuk siapa pun yang menyemprot produk perlindungan tanaman. Kualifikasi forklift membantu di tempat pengemasan. Sertifikat penyemprotan pestisida dari luar negeri menunjukkan pengalaman, tetapi Region menerbitkan sertifikat Italia setelah kursus dan ujiannya sendiri.

  • Tractor driving licence
  • Pesticide application certificate
  • National forklift licence

Bahasa di tempat kerja

Memetik dan mengemas hanya memerlukan bahasa Italia dasar untuk petunjuk, angka, dan peringatan keselamatan; pengawas sering menunjukkan tugasnya lebih dulu. Menyemprot berbeda: kursus perlindungan tanaman region diakhiri dengan penilaian, jadi tanyakan dalam bahasa apa kursus berjalan. Pelatihan keselamatan harus memperhatikan pengetahuan bahasa Anda menurut D.Lgs. 81/2008.

Gaji pekerja pertanian di Italia.

Italia tidak punya upah minimum menurut undang-undang. Upah pertanian mengikuti CCNL operai agricoli e florovivaisti ditambah perjanjian provinsi, yang menetapkan tarif per jam atau per hari untuk setiap bidang kerja, jadi tarif berbeda menurut provinsi. Arsip CNEL nasional dan perjanjian provinsi menunjukkan angka pastinya, dan Anda bisa bertanya kepada pemberi kerja halaman mana yang berlaku. Kementerian belum menerbitkan tabel biaya untuk kerja pertanian, jadi kami tidak mencantumkan angka di sini. Kontrak musiman biasanya dibayar per hari kerja, dan perjanjian menambahkan jumlah cuti, bulan ke-13, dan bulan ke-14 ke tarif harian.

Sebelum tanda tangan.

Hal-hal yang perlu ditulis jelas sebelum Anda menandatangani kontrak pekerja pertanian di Italia.

  • Tanyakan perjanjian pertanian provinsi mana yang berlaku dan tarif harian atau per jam untuk wilayah atau tingkat Anda.
  • Tanyakan berapa hari kerja yang diperkirakan diberikan musim itu dan bagaimana hari yang hilang karena hujan ditangani.
  • Tanyakan apakah tempat tinggal disediakan, seberapa jauh dari ladang, dan berapa biayanya.
  • Tanyakan siapa yang mengantar Anda ke ladang setiap pagi dan apakah transportasinya gratis.
  • Tanyakan apakah Anda akan memakai traktor atau menyemprot produk, dan siapa yang membayar abilitazione atau kursus region.
  • Minta air, tempat teduh, dan istirahat pada hari panas dan bagaimana jam kerja berubah di musim panas.
Semua jalur izin kerja di Italia

Berapa gaji pekerja pertanian di negara lain

Gaji kotor bulanan yang umum untuk pekerja asing, dari statistik resmi dan perjanjian kerja bersama.

FAQ

Pertanyaan tentang kerja di Italia.

Apa yang saya perlukan sebelum bisa bekerja sebagai pekerja pertanian di Italia?

Cari tahu perjanjian dan provinsi pertanian Anda; Ikuti pengenalan keselamatan; Raih kualifikasi untuk traktor dan mesin; Ambil sertifikat perlindungan tanaman bila Anda menyemprot.

Bahasa apa yang saya perlukan untuk bekerja di Italia?

Memetik dan mengemas hanya memerlukan bahasa Italia dasar untuk petunjuk, angka, dan peringatan keselamatan; pengawas sering menunjukkan tugasnya lebih dulu. Menyemprot berbeda: kursus perlindungan tanaman region diakhiri dengan penilaian, jadi tanyakan dalam bahasa apa kursus berjalan. Pelatihan keselamatan harus memperhatikan pengetahuan bahasa Anda menurut D.Lgs. 81/2008.

Berapa upah minimum di Italia?

Italia tidak punya satu upah minimum resmi. Gaji ditentukan oleh perjanjian kerja bersama di setiap sektor.

Biarkan pemberi kerja yang merekrut untuk Italia menemukan Anda.

Satu profil gratis yang bisa ditemukan pemberi kerja yang merekrut untuk Italia dan negara tujuan lain pilihan Anda.

Buat profil Anda

Gratis. Tanpa langganan. Tanpa komisi dari gaji Anda, selamanya.