सुरुवात
विदेशमा काम गर्न चाहिने कागजात: व्यावहारिक सूची
राम्रो कागजातले हरेक चरण छिटो बनाउँछ। रोजगारदाता, एजेन्सी र दूतावासले प्रायः के माग्छन्, र हरेक कागजात राम्ररी कसरी तयार गर्ने, यहाँ छ।
September 25, 2026मा अपडेट गरिएको · Listed Abroad

सबैभन्दा पहिले राहदानी
कामको हरेक बाटो मान्य राहदानीबाट सुरु हुन्छ। आजै म्याद सकिने मिति हेर्नुहोस्। धेरै देशले पूरा बसाइभरि राहदानी मान्य होस् भन्छन्, र केहीले त्यसमाथि थप महिना पनि माग्छन्। आफू जाने देशको आधिकारिक भिसा वेबसाइटमा ठ्याक्कै नियम हेर्नुहोस्।
राहदानीको म्याद चाँडै सकिँदै छ भने कामका लागि आवेदन दिनुअघि नै नवीकरण गर्नुहोस्। पछि राहदानी नम्बर बदलियो भने हरेक आवेदन अपडेट गर्नुपर्छ।
तपाईंको नाम राहदानी, सर्टिफिकेट, सिफारिस पत्र र बैंकका कागजमा एउटै हिज्जेमा छ कि छैन हेर्नुहोस्। हिज्जे फरक छ भने कागज जारी गर्ने कार्यालयलाई सच्याउन भन्नुहोस्, वा दुवै हिज्जे तपाईंकै हो भन्ने आधिकारिक पत्र लिनुहोस्।
तपाईंको राहदानी तपाईंकै हो। ILO को fair recruitment दिशानिर्देशले रोजगारदाता र recruiter ले कामदारको राहदानी वा परिचयपत्र राख्नु हुँदैन भन्छ। ती तपाईं आफैं राख्नुहुन्छ।
सीप र अनुभवको प्रमाण
रोजगारदाताले तपाईं के गर्न सक्नुहुन्छ भनेर हेर्न चाहन्छन्। यी कागजात एउटै फोल्डरमा राख्नुहोस्:
- डिप्लोमा र ट्रेड सर्टिफिकेट, जस्तै वेल्डिङ सर्टिफिकेट, ड्राइभिङ लाइसेन्स, फोर्कलिफ्ट कार्ड वा केयर तालिमको सर्टिफिकेट।
- पहिलेका रोजगारदाताका सिफारिस पत्र। राम्रो पत्रमा कम्पनीको नाम र ठेगाना, तपाईंको पद, सुरु र अन्त्यको मिति, मुख्य काम र फोन वा इमेलसहित सम्पर्क व्यक्ति हुन्छ।
- एक वा दुई पेजको छोटो CV, जसमा तपाईंको ट्रेड, अनुभवका वर्ष, प्रयोग गर्ने औजार र मेसिन, र भाषा हुन्छ।
- तपाईंको ट्रेडमा चलन छ भने आफ्नो कामका फोटो वा छोटा भिडियो।
- काम वा भिसाले मागे भाषाका सर्टिफिकेट।
अनुवाद र apostille
आफ्नै भाषामा भएका कागजलाई प्रायः अङ्ग्रेजी वा जाने देशको भाषामा आधिकारिक अनुवाद चाहिन्छ। रोजगारदाता वा दूतावासलाई कुन अनुवाद मान्छन् भनेर सोध्नुहोस्। केहीले sworn वा certified अनुवादक माग्छन्।
Apostille भनेको जन्म दर्ता वा डिप्लोमा जस्तो सार्वजनिक कागज सक्कली हो भनी पुष्टि गर्ने प्रमाणपत्र हो। यसले पुरानो र लामो legalisation प्रक्रियाको ठाउँ लिन्छ। Hague Apostille Convention मा 130 देश सहभागी छन्। तपाईंको देश र जाने देश दुवै सदस्य छन् भने प्रायः दूतावासको छाप होइन, आफ्नै सरकारबाट apostille चाहिन्छ।
कुनै एउटा देश सदस्य छैन भने त्यसको सट्टा दूतावासमार्फत legalisation चाहिन सक्छ। कुन प्रक्रिया लागू हुन्छ भनेर दूतावासको वेबसाइटले बताउँछ।
योग्यताको मान्यता
केही काम नियमित (regulated) हुन्छन्। यसको अर्थ त्यो काम गर्नुअघि तपाईंको तालिमको आधिकारिक मान्यता चाहिन्छ। नर्सिङ लगभग सबैतिर नियमित छ। इलेक्ट्रिसियन जस्ता केही ट्रेड केही देशमा नियमित छन्।
जर्मनीमा 11 भाषामा आधिकारिक पोर्टल Anerkennung in Deutschland छ। यसको Recognition Finder ले तपाईंको पेसा कुन कार्यालयले हेर्छ र कुन कागजात चाहिन्छ भनेर देखाउँछ। अरू देशमा पनि यस्तै कार्यालय छन्। तपाईंको कामलाई मान्यता चाहिन्छ कि चाहिँदैन भनेर रोजगारदाता वा एजेन्सीले बताउन सक्छन्।
मान्यता पाउन केही महिना लाग्न सक्छ, त्यसैले तपाईंको कामलाई चाहिन्छ भने चाँडै सुरु गर्नुहोस्।
प्रहरी रिपोर्ट (police clearance certificate)
धेरै रोजगारदाता र दूतावासले police clearance certificate माग्छन्। यसले तपाईंको कुनै आपराधिक रेकर्ड नभएको देखाउँछ, वा रेकर्डमा के छ भनेर देखाउँछ।
हरेक देशको आफ्नै प्रक्रिया छ। भारतमा Passport Seva मार्फत Police Clearance Certificate को आवेदन दिइन्छ। फिलिपिन्समा NBI clearance लिइन्छ। अरू देशमा राष्ट्रिय प्रहरीले यो जारी गर्छ।
प्रहरी रिपोर्ट प्रायः हालसालैको भए मात्र मानिन्छ, त्यसैले कहिले आवेदन दिने भनेर सोध्नुहोस्। यसका लागि apostille र अनुवाद पनि चाहिन सक्छ।
स्वास्थ्य, बीमा र पैसाका कागजात
केही बाटोमा मान्यता पाएको डाक्टरबाट मेडिकल जाँच चाहिन्छ। अरूमा स्वास्थ्य बीमा चाहिन्छ। स्वीडेनमा मौसमी कामका लागि जरुरी उपचार र स्वास्थ्य कारणले आफ्नो देश फर्कने खर्च समेट्ने स्वास्थ्य बीमा चाहिन्छ।
केही बाटोमा बचत देखाउनुपर्छ। UK Seasonal Worker visa का लागि तपाईंको बैंक खातामा लगातार 28 दिनसम्म कम्तीमा £1,270 हुनुपर्छ, तर तपाईंको sponsor ले सुरुको खर्च बेहोर्ने पुष्टि गर्छ भने चाहिँदैन। बैंक स्टेटमेन्टमा तपाईंको नाम र मिति स्पष्ट देखिनुपर्छ।
सबै कुरा मिलाएर राख्नुहोस्
हरेक कागजलाई रङ्गीन स्क्यान गरेर passport.pdf वा welding-certificate-2024.pdf जस्तो स्पष्ट नाममा PDF बनाएर राख्नुहोस्। एउटा प्रति फोनमा, एउटा इमेलमा र एउटा प्रिन्ट गरेर राख्नुहोस्।
हरेक कागजको जारी भएको मिति र म्याद सकिने मितिसहित सजिलो सूची बनाउनुहोस्। काम वा भिसा पर्खँदा कुनै कागजको म्याद नसकियोस् भनेर हरेक महिना सूची हेर्नुहोस्।
जब अफर पाएपछि सही गरिएको सम्झौता, रोजगारदाताको विवरण र कामबारेका हरेक सन्देश राख्नुहोस्। यसले अफर जाँच्न र पछि आफ्ना अधिकार जोगाउन मद्दत गर्छ।
कागजात तयार भए Listed Abroad को verified profile पूरा गर्न पनि सजिलो हुन्छ, जसले लाइसेन्स पाएका recruitment एजेन्सीहरूलाई तपाईंलाई भेट्टाउन दिन्छ।