Trabajo de soldador en Dinamarca para extranjeros.

Los soldadores extranjeros en Dinamarca suelen ganar 40.500 DKK - 50.000 DKK brutos al mes. Los soldadores ocupan el puesto 3 de 9 en la lista de oficios que Dinamarca contrata en el exterior.

Actualizado el septiembre de 2026

Trabajo de soldador
Foto: US Air Force from USA · Public domain
Cuánto tardaSemanas desde la oferta de trabajo firmada hasta la decisión sobre el permiso.
  1. Oferta de trabajo firmada
  2. Solicitud de permiso enviada
  3. Decisión esperada8-22 semanas

Datos clave

Salario típico
40.500 DKK - 50.000 DKK brutos al mes
Vía de permiso principal
Positivlisten for faglærte
Tiempo de trámite
8-22 semanas
Certificados que piden los empleadores
EN ISO 9606-1 · ISO 9606-1 · AWS D1.1 · ASME Section IX · International Welder (IW)
Permisos emitidos por
Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI)

Qué hacen los soldadores en Dinamarca.

Los empleos de soldador en Dinamarca están sobre todo en la industria manufacturera: talleres metalúrgicos, fabricantes de maquinaria, empresas de estructuras de acero y plantas que fabrican depósitos, bastidores y equipos de proceso. Estos empleadores suelen seguir el Convenio Industrial (Industriens Overenskomst) entre DI y CO-Industri, el convenio que cubre al personal cualificado de las fábricas danesas. Algo de soldadura también se hace en redes de calefacción urbana, donde las tuberías vienen preaisladas con espuma de poliuretano.

Una semana normal significa leer planos, preparar uniones, soldar según un procedimiento escrito, cortar con plasma o gas y amolar los cordones. Las normas danesas consideran el corte y el amolado ligados a la soldadura como parte del mismo trabajo, así que la misma formación de seguridad cubre los tres. El empleador también debe hacer una evaluación de riesgos químicos para la soldadura y el corte térmico en metal, que fija la extracción, la ventilación y la protección respiratoria en tu puesto.

Horario y turnos

Las fábricas bajo el Convenio Industrial planifican en torno a una semana de 37 horas, a menudo con turno de día o dos turnos. Sea cual sea el cuadrante, tus horas no pueden pasar de 48 por semana de media una vez contadas las horas extra, y tienes una pausa siempre que un turno dura más de 6 horas.

El convenio añade dinero sobre el sueldo por hora: el empleador paga un 11% a tu pensión, un 6,5% va a vacaciones extra y festivos pagados, y la Cuenta de Pago Opcional (fritvalgskonto) sube del 9% al 10% el 1 de marzo de 2026 y al 11% el 1 de marzo de 2027. Las horas extra y los pluses de turno los fijan el convenio y los acuerdos locales de tu planta.

Homologación y licencia, paso a paso.

Qué hacer, en orden, para trabajar de soldador en Dinamarca.

  1. 01

    Revisa tus certificados de soldadura

    Reúne tus registros de cualificación EN ISO 9606-1 con el proceso, el grupo de materiales, la posición y el rango de espesores, además de tus referencias laborales. Los empleadores daneses ponen a prueba a los nuevos con sus propios procedimientos de soldadura, así que lleva pruebas de los procesos que más sueldas, como MAG (135/136) o TIG (141).
  2. 02

    Haz el curso legal de seguridad en soldadura

    Según la BEK nr. 1978 af 2021, sección 14, la soldadura, el corte térmico en metal y el amolado que lo acompaña solo puede hacerlos quien haya completado la formación y tenga un certificado del curso (uddannelsesbevis). El Anexo 8 enumera lo que cubre el curso. Arbejdstilsynet remite a amukurs.dk para encontrar un curso.
  3. 03

    Usa el reconocimiento para la formación extranjera

    La sección 25 de la misma orden dice que las personas formadas en el extranjero siguen las reglas de reconocimiento de cualificaciones profesionales extranjeras. Envía pronto los documentos de tu formación extranjera en seguridad de soldadura para que tu empleador pueda decidir si el curso danés sigue siendo necesario antes de tu primer día.
  4. 04

    Añade la formación en isocianatos si sueldas tubería con aislamiento de espuma

    Arbejdstilsynet advierte de que calentar poliuretano, por ejemplo al soldar tuberías de calefacción urbana, puede liberar isocianatos. Quienes hacen o supervisan ese trabajo necesitan un certificado de curso aparte, renovado al menos cada cinco años.

Certificados e idioma.

Los empleadores piden primero pruebas de cualificación de soldador EN ISO 9606-1 (a menudo escrito ISO 9606-1) en los procesos y posiciones que necesita el trabajo. Las empresas offshore y de estructuras de acero también pueden aceptar AWS D1.1 o ASME Section IX, y un diploma de International Welder (IW) ayuda para puestos de supervisor. Además, Dinamarca exige el uddannelsesbevis de soldadura, corte térmico y amolado según la BEK 1978/2021, y un certificado de curso de isocianatos cuando calientas tubería con aislamiento de espuma. Guarda copias de todos los registros de pruebas, porque los talleres daneses vuelven a comprobar tu rango con sus propios procedimientos.

  • EN ISO 9606-1
  • ISO 9606-1
  • AWS D1.1
  • ASME Section IX
  • International Welder (IW)

Idioma en el trabajo

No se fija ningún nivel de danés para este trabajo. Las especificaciones de procedimiento de soldadura y los planos en las fábricas danesas suelen estar en danés o en inglés, y tus instrucciones de seguridad deben ser unas que entiendas. Pregunta si el curso legal de seguridad en soldadura de amukurs.dk se imparte en un idioma que sigues, y aprende pronto las palabras danesas para extracción, gas, vigilancia contra incendios y permisos.

Cuánto ganan los soldadores en Dinamarca.

Los contratados del extranjero en este oficio suelen ganar 40.500 - 50.000 DKK brutos al mes. Dinamarca no tiene salario mínimo con el que comparar, así que el Convenio Industrial es la vara de medir. Las cifras de la Confederación de Empleadores Daneses para 2025 muestran que el personal cualificado de la industria cuesta a los empleadores una mediana de 324,58 DKK por hora trabajada; una cuarta parte recibe menos de 289,60 DKK y otra cuarta parte más de 367,47 DKK. Esa cifra por hora ya incluye la pensión, la paga de vacaciones y los pluses. Los pluses de turno, horas extra y trabajo sucio vienen además, según lo fije tu planta.

Antes de firmar.

Puntos que conviene dejar por escrito antes de firmar un contrato de soldador en Dinamarca.

  • Pregunta qué procesos de soldadura y rangos EN ISO 9606-1 necesita el trabajo, y quién paga si tienes que repetir la prueba con el procedimiento de la planta.
  • Confirma que el empleador reserva y paga el curso legal de seguridad en soldadura, corte y amolado antes de que cebes un arco.
  • Comprueba si soldarás tubería de calefacción urbana con aislamiento de espuma y quién paga el curso de isocianatos y su renovación cada cinco años.
  • Pregunta cómo se ventila el puesto de trabajo y qué protección respiratoria prescribe la evaluación de riesgos químicos para la soldadura.
  • Haz que se confirme en tu contrato la pensión del Convenio Industrial (11%) y el porcentaje de la Cuenta de Pago Opcional.
  • Pide el esquema de turnos y los pluses de horas extra y de turno acordados localmente en la planta.
Todos los permisos para trabajar en Dinamarca

Cuánto ganan los soldadores en otros países

Salario bruto mensual típico para trabajadores extranjeros, según estadísticas oficiales y convenios colectivos.

Vacantes de soldador en Dinamarca.

Ofertas recientes de EURES, el portal de empleo de la Comisión Europea. Te postulas directamente con el empleador.

FAQ

Preguntas sobre trabajar en Dinamarca.

¿Cuánto ganan los soldadores en Dinamarca?

Los soldadores extranjeros en Dinamarca suelen ganar 40.500 DKK - 50.000 DKK brutos al mes.

¿Qué necesito para poder trabajar de soldador en Dinamarca?

Revisa tus certificados de soldadura; Haz el curso legal de seguridad en soldadura; Usa el reconocimiento para la formación extranjera; Añade la formación en isocianatos si sueldas tubería con aislamiento de espuma.

¿Qué idioma necesito para trabajar en Dinamarca?

No se fija ningún nivel de danés para este trabajo. Las especificaciones de procedimiento de soldadura y los planos en las fábricas danesas suelen estar en danés o en inglés, y tus instrucciones de seguridad deben ser unas que entiendas. Pregunta si el curso legal de seguridad en soldadura de amukurs.dk se imparte en un idioma que sigues, y aprende pronto las palabras danesas para extracción, gas, vigilancia contra incendios y permisos.

Que te encuentren los empleadores que contratan para Dinamarca.

Un perfil gratis que pueden encontrar los empleadores que contratan para Dinamarca y para los demás destinos que elijas.

Crea tu perfil

Gratis. Sin suscripción. Nunca cobramos comisión sobre tu salario.