Emploi de peintre en Croatie pour étrangers.
Les peintres en bâtiment sont n° 7 sur 10 dans la liste des métiers recrutés à l'étranger pour travailler en Croatie.
Mis à jour le septembre 2026

- Offre d'emploi signée
- Demande de permis envoyée
- Décision attendue6-16 semaines
L'essentiel
- Permis principal
- Dozvola za boravak i rad
- Délai de traitement
- 6-16 semaines
- Certificats demandés par les employeurs
- NVQ Level 2 Painting and Decorating · CSCS card · FROSIO · NACE Coating Inspector
- Permis délivrés par
- Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)
Le travail de peintre en Croatie.
Le nom croate du métier est soboslikar-ličilac, qui couvre la peinture intérieure, la décoration et la finition des murs et des boiseries. Il figure sur la liste du HZZ que les employeurs de chaque comitat peuvent pourvoir sans test du marché du travail, avec fasader pour les façades et izolater pour l'isolation. Les entrepreneurs de finition qui travaillent pour des constructeurs, des propriétaires d'hôtels et des bailleurs d'appartements embauchent la plupart de ce personnel.
Les tâches typiques sont de protéger les sols et les fenêtres, de reboucher et de poncer le plâtre, d'appliquer une sous-couche puis deux couches ou plus au rouleau, au pinceau ou au pistolet. En extérieur, vous travaillez depuis des échafaudages sur des façades et des systèmes d'isolation thermique. La rénovation d'hôtels et d'appartements de vacances est intense dans les mois qui précèdent la saison d'été. Une semaine peut se partager entre des appartements neufs à l'intérieur des terres et de la rénovation sur la côte, avec des déplacements organisés par l'entreprise.
Horaires et équipes
Les entreprises de décoration du secteur du bâtiment suivent le Kolektivni ugovor za graditeljstvo : 40 heures par semaine en règle générale, avec jusqu'à 10 heures par jour pendant les périodes chargées. Les heures réparties peuvent atteindre 60 par semaine dans le travail saisonnier seulement avec votre consentement écrit.
Vous gagnez 30 % de plus pour les heures supplémentaires, 30 % de plus pour le travail de nuit entre 22 h 00 et 6 h 00 et 50 % de plus les dimanches et jours fériés. Le travail sur des échafaudages suspendus ajoute 25 %, et les milieux de travail nocifs, y compris les substances nocives, ajoutent au moins 5 %.
Reconnaissance et permis, étape par étape.
Ce qu'il faut faire, dans l'ordre, pour travailler comme peintre en Croatie.
- 01
Utiliser l'intitulé soboslikar-ličilac
Demandez à l'employeur de déposer le dossier sous soboslikar-ličilac, que la liste du HZZ exempte du test du marché du travail dans tous les comitats. Vos références doivent montrer de la peinture et de la décoration, pour que le HZZ voie la correspondance. - 02
Vérifier l'entrée de l'AZVO
La base de données de l'AZVO classe Painter-decorator comme un vezani obrt, avec le Ministarstvo gospodarstva comme organisme compétent pour les qualifications étrangères de maître. Le permis de travail n'a pas besoin de cette reconnaissance, puisque le HZZ exempte les métiers artisanaux. - 03
Faire reconnaître un titre de maître si vous en avez un
Envoyez au Ministarstvo gospodarstva votre qualification de maître avec des traductions certifiées en croate et des copies notariées. Les frais sont de 39,82 EUR, ou de 19,91 EUR pour une partie de la qualification. Cela appuie un placement dans le groupe de salaire de maître. - 04
Examen médical pour le travail sur échafaudage
Le travail de façade depuis des échafaudages peut compter comme des conditions de travail particulières. L'employeur vous envoie chez un spécialiste de médecine du travail avant que vous signiez le contrat, et le coût reste à la charge de l'employeur. - 05
Formation à la sécurité sur les peintures et les échafaudages
L'employeur vous forme au travail en sécurité avant que vous commenciez, pendant les heures de travail. Demandez qu'elle couvre les produits que vous utiliserez, la ventilation et le travail sur échafaudage. - 06
Demandez la prime pour conditions pénibles
La convention collective du bâtiment paie un supplément pour conditions pénibles, à partir de 5 % pour les environnements avec substances nocives, bruit ou températures extrêmes. Demandez si les peintures à base de solvants, la peinture au pistolet dans des pièces fermées ou les travaux de façade en été sous la chaleur comptent sur votre chantier, et obtenez le taux par écrit.
Certificats et langue.
Apportez votre certificat de décoration et des photos ou des références de chantiers. Des travailleurs britanniques peuvent avoir un NVQ Level 2 Painting and Decorating ou une carte CSCS, et les applicateurs de revêtements industriels des papiers FROSIO ou NACE Coating Inspector ; les employeurs croates les lisent comme une preuve de compétence. Sur place, il vous faut le registre de formation au travail en sécurité de l'employeur et, pour le travail sur échafaudage, le certificat médical. Le travail au pistolet demande de vrais masques, que l'employeur fournit.
- NVQ Level 2 Painting and Decorating
- CSCS card
- FROSIO
- NACE Coating Inspector
Langue au travail
Les codes de couleur, les fiches de produits et les fiches de données de sécurité sont souvent en croate. Il vous faut assez de croate pour lire les noms de produits et comprendre le contremaître, et certains travaux dans des hôtels ou des appartements occupés demandent de parler avec les propriétaires. Demandez à l'employeur d'expliquer les données de sécurité dans une langue que vous comprenez.
Combien gagnent les peintres en bâtiment en Croatie.
Le soboslikar apparaît dans le groupe d'emplois III de la construction pour un débutant, à 6,90 EUR de l'heure (1 201,20 EUR par mois). Les décorateurs pleinement qualifiés en IV.b gagnent au moins 8,00 EUR (1 391,50 EUR) et les hautement qualifiés en V.a 8,36 EUR. Le salaire minimum national en 2026 est de 1 050 EUR. Les suppléments pour les échafaudages suspendus (25 %) et les substances nocives (au moins 5 %) sont payés en plus de ces taux de base et ne comptent pas dans le minimum.
Avant de signer.
Les points à faire écrire noir sur blanc avant de signer un contrat de peintre en Croatie.
- Que le contrat dit soboslikar-ličilac et si le travail de façade et d'isolation est inclus.
- Votre groupe d'emplois, III, IV.b ou V.a, et le taux horaire à partir de février 2026.
- Qui fournit les rouleaux, le matériel de pulvérisation, les masques et les vêtements de protection.
- Si du travail de façade depuis des échafaudages suspendus est prévu et si le supplément de 25 % est payé.
- Comment les déplacements entre les chantiers de l'intérieur et de la côte sont organisés et payés.
- Si les emplois d'hôtel d'avant-saison demandent un consentement écrit pour les semaines de plus de 48 heures.
Ce que gagnent les peintres en bâtiment dans d'autres pays
Salaire mensuel brut habituel pour les travailleurs étrangers, d'après les statistiques officielles et les conventions collectives.
Offres ouvertes de peintre en Croatie.
Offres récentes d'EURES, le portail de l'emploi de la Commission européenne. Vous postulez directement auprès de l'employeur.
- SOBOSLIKAR / SOBOSLIKARICANOVA-GRADNJA GG d.o.o. · Croatie19 nov.
- SOBOSLIKAR/ICALIZATOVIĆ INTERIJERI, VL. TOMISLAV LIZATOVIĆ · Croatie19 nov.
- SOBOSLIKAR/ICA-LIČILAC/TELJICAPEĆO - INTERIJER d.o.o. · Croatie17 nov.
- RADNIK/CA NA UNUTARNJEM UREĐENJUSTRATOS ProTech d.o.o. · Croatie17 nov.
- SOBOSLIKAR/SOBOSLIKARICAMONT-ING d.o.o. · Croatie16 nov.
- SOBOSLIKAR - LIČILAC / SOBOSLIKARICA - LIČITELJICA - FASADER / FASADERKAŠTUKATURA d.o.o. · Croatie16 nov.
- SOBOSLIKAR/ICAHOTEL LIBERTAS d.o.o. · Croatie16 nov.
- MONTER/KA SUHE GRADNJE / SOBOSLIKAR/ICAIMH INTERIJERI j.d.o.o. · Croatie13 nov.
FAQ
Questions sur le travail en Croatie.
De quoi ai-je besoin pour travailler comme peintre en Croatie ?
Utiliser l'intitulé soboslikar-ličilac; Vérifier l'entrée de l'AZVO; Faire reconnaître un titre de maître si vous en avez un; Examen médical pour le travail sur échafaudage; Formation à la sécurité sur les peintures et les échafaudages; Demandez la prime pour conditions pénibles.
Quelle langue faut-il parler pour travailler en Croatie ?
Les codes de couleur, les fiches de produits et les fiches de données de sécurité sont souvent en croate. Il vous faut assez de croate pour lire les noms de produits et comprendre le contremaître, et certains travaux dans des hôtels ou des appartements occupés demandent de parler avec les propriétaires. Demandez à l'employeur d'expliquer les données de sécurité dans une langue que vous comprenez.
Quel est le salaire minimum en Croatie ?
Le salaire minimum légal en Croatie est de 1 050 € brut par mois (2026).
Sources
Vérifié le septembre 2026. Les règles changent - confirmez les détails avec votre employeur ou l'autorité avant de faire votre demande.
- AZVO - Database of regulated professions: Painter-decorator
- Narodne novine - Kolektivni ugovor za graditeljstvo, pročišćeni tekst (NN 10/2026)
- Porezna uprava - Nepravilnosti pri isplatama minimalnih plaća radnicima zaposlenima u graditeljstvu
- HZZ - Lista zanimanja za koja poslodavac nije dužan zatražiti test tržišta rada
- Ministarstvo gospodarstva - Priznavanje inozemnih stručnih kvalifikacija o stečenom majstorskom zvanju
- Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)
- Eurostat: Monthly minimum wages (earn_mw_cur)
Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Croatie.
Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Croatie et dans vos autres destinations peuvent trouver.
Créez votre profilGratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.