Emploi de ouvrier du bâtiment en Croatie pour étrangers.

Les ouvriers du bâtiment sont n° 1 sur 10 dans la liste des métiers recrutés à l'étranger pour travailler en Croatie.

Mis à jour le septembre 2026

Ouvrier du bâtiment au travail
Photo : Acabashi · CC BY-SA 4.0
Combien de temps ça prendSemaines entre l'offre d'emploi signée et la décision sur le permis.
  1. Offre d'emploi signée
  2. Demande de permis envoyée
  3. Décision attendue6-16 semaines

L'essentiel

Permis principal
Dozvola za boravak i rad
Délai de traitement
6-16 semaines
Certificats demandés par les employeurs
CSCS card · SafePass · OSHA 10 · VCA
Permis délivrés par
Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)

Le travail de ouvrier du bâtiment en Croatie.

Les chantiers croates embauchent de la main-d'oeuvre générale sous plusieurs intitulés de la liste du HZZ que tous les comitats peuvent pourvoir sans test du marché du travail : radnik visokogradnje (ouvrier du bâtiment), radnik niskogradnje (ouvrier de génie civil), armirač i betonirac (ferrailleur et ouvrier du béton), monter građevinskih elemenata (monteur d'éléments de construction) et rukovatelj građevinskim strojevima (conducteur d'engins). Les entrepreneurs généraux, les entreprises de routes et de génie civil et les sous-traitants prennent ces rôles.

Vos tâches dépendent de l'intitulé. Dans le bâtiment, vous portez des matériaux, préparez et coulez le béton, ligaturez les armatures, et nettoyez et sécurisez le chantier. En génie civil, vous travaillez sur des routes, des tranchées, des canalisations et des fondations, souvent loin des villes. Les conducteurs d'engins font fonctionner des pelles et des chargeuses. Le travail commence tôt, suit le calendrier des coulages et des livraisons et va d'un chantier à l'autre ; les indemnités de terrain et le logement font donc partie normale de l'emploi.

Horaires et équipes

Tous les employeurs de la construction en Croatie appliquent le Kolektivni ugovor za graditeljstvo étendu. Il fixe une semaine de 40 heures, des journées allant jusqu'à 10 heures et un plafond de 56 heures, ou 60 dans des cas exceptionnels. Vous pouvez refuser les semaines de plus de 48 heures sans aucune conséquence défavorable.

Suppléments : les heures supplémentaires et le travail de nuit sont à 30 % chacun, les dimanches et jours fériés à 50 %, et un deuxième quart à 10 %. Les travaux de génie civil paient plus pour les conditions dures : 10 % dans des tranchées de plus de 3 mètres de profondeur, 30 à 40 % dans les tunnels, 25 % pour le minage et 50 % pour le travail en caisson ou en plongée, comme l'indique l'administration fiscale.

Reconnaissance et permis, étape par étape.

Ce qu'il faut faire, dans l'ordre, pour travailler comme ouvrier du bâtiment en Croatie.

  1. 01

    Choisir le bon intitulé de poste

    Convenez avec l'employeur de l'intitulé du HZZ qui correspond à votre travail : radnik visokogradnje, radnik niskogradnje, armirač i betonirac ou rukovatelj građevinskim strojevima. Chacun est exempté du test du marché du travail dans tous les comitats. L'intitulé décide de vos tâches et de votre groupe de salaire.
  2. 02

    Montrer votre expérience

    Le HZZ vérifie que votre expérience correspond à la demande de l'employeur. Apportez des références ou un livret de travail qui énumèrent les chantiers et les dates. Faites traduire les papiers, sauf s'ils sont en anglais ou dans une langue proche en alphabet latin.
  3. 03

    Les conducteurs d'engins apportent leurs permis

    Si vous conduirez des pelles, des chargeuses ou des grues, apportez tous les certificats de conducteur que vous détenez et leur traduction. Demandez à l'employeur quelle preuve croate le chantier exige pour cet engin et qui l'organise.
  4. 04

    Examen médical du travail

    Le travail en hauteur, dans des tranchées ou avec des engins compte souvent comme un travail à conditions particulières. L'employeur vous envoie alors chez un spécialiste de médecine du travail avant le contrat et paie l'examen.
  5. 05

    Formation à la sécurité dès le premier jour

    Avant que vous travailliez seul, l'employeur vous forme au travail en sécurité, pendant les heures payées. L'équipement de protection individuelle est fourni par l'employeur, et la loi vous permet de quitter le lieu de travail en cas de danger direct pour la vie.
  6. 06

    Connaissez vos droits en cas de danger

    Selon le Zakon o zaštiti na radu, vous pouvez arrêter le travail et quitter les lieux en cas de menace directe pour votre vie ou votre santé, jusqu'à ce que l'employeur règle le problème. Vous gardez votre salaire, et l'inspecteur du travail établit les faits dans les 48 heures après avoir été prévenu.

Certificats et langue.

La Croatie n'a pas de carte de chantier nationale ; la carte britannique CSCS, le SafePass irlandais, l'OSHA 10 américain ou le certificat néerlandais VCA comptent donc seulement comme preuve que vous connaissez la sécurité sur les chantiers. Les employeurs vous donnent quand même leur propre formation au travail en sécurité. Les conducteurs d'engins devraient apporter leurs permis de machine, et les ferrailleurs une preuve de travail d'armature. Gardez ensemble votre certificat médical pour conditions particulières et le registre de formation ; les inspecteurs de chantier et les responsables de la sécurité les demandent.

  • CSCS card
  • SafePass
  • OSHA 10
  • VCA

Langue au travail

La plupart des consignes viennent d'un contremaître, de vive voix et par signes ; des phrases courtes en croate pour les matériaux, les directions et les dangers vous aident donc beaucoup. Les conducteurs d'engins doivent comprendre les signaux du guide et les appels radio. Demandez que les séances de sécurité et les consignes écrites soient expliquées dans une langue que vous comprenez.

Combien gagnent les ouvriers du bâtiment en Croatie.

Le travail auxiliaire et semi-qualifié de chantier (PKV) est dans le groupe d'emplois II, à 6,64 EUR de l'heure ou 1 155 EUR par mois. Un ouvrier qualifié débutant comme un armirač est dans le groupe III à 6,90 EUR (1 201,20 EUR), et le travail pleinement qualifié en IV.b paie 8,00 EUR (1 391,50 EUR). Le salaire minimum national en 2026 est de 1 050 EUR ; même le groupe II est donc au-dessus. Indemnités : 25 EUR par nuit hors de chez vous, 20 EUR pour les chantiers où l'on rentre chaque jour, 80 EUR par mois pour la nourriture si aucun repas n'est fourni.

Avant de signer.

Les points à faire écrire noir sur blanc avant de signer un contrat de ouvrier du bâtiment en Croatie.

  • Quel intitulé du HZZ figure sur le permis et dans quel groupe d'emplois, II, III ou IV, il vous place.
  • Si des travaux en tunnel, en tranchée ou de minage sont prévus, et le supplément correspondant par écrit.
  • Que les casques, les chaussures, les vêtements haute visibilité et les gants sont fournis par l'employeur.
  • Où se trouve le logement des ouvriers, combien de personnes partagent une chambre et s'il est gratuit.
  • Si l'indemnité de terrain de 25 EUR ou le versement de 80 EUR pour la nourriture apparaît sur l'obračun mensuel.
  • Pour le travail d'engins, quel engin vous conduirez et qui organise la preuve de compétence locale.
Tous les permis pour travailler en Croatie

Ce que gagnent les ouvriers du bâtiment dans d'autres pays

Salaire mensuel brut habituel pour les travailleurs étrangers, d'après les statistiques officielles et les conventions collectives.

FAQ

Questions sur le travail en Croatie.

De quoi ai-je besoin pour travailler comme ouvrier du bâtiment en Croatie ?

Choisir le bon intitulé de poste; Montrer votre expérience; Les conducteurs d'engins apportent leurs permis; Examen médical du travail; Formation à la sécurité dès le premier jour; Connaissez vos droits en cas de danger.

Quelle langue faut-il parler pour travailler en Croatie ?

La plupart des consignes viennent d'un contremaître, de vive voix et par signes ; des phrases courtes en croate pour les matériaux, les directions et les dangers vous aident donc beaucoup. Les conducteurs d'engins doivent comprendre les signaux du guide et les appels radio. Demandez que les séances de sécurité et les consignes écrites soient expliquées dans une langue que vous comprenez.

Quel est le salaire minimum en Croatie ?

Le salaire minimum légal en Croatie est de 1 050 € brut par mois (2026).

Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Croatie.

Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Croatie et dans vos autres destinations peuvent trouver.

Créez votre profil

Gratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.