وظائف عامل بناء في كرواتيا للأجانب.

تحتل مهنة عامل بناء المرتبة 1 من 10 في قائمة المهن التي تستقدمها كرواتيا من الخارج.

آخر تحديث سبتمبر 2026

عمل عامل بناء
صورة: Acabashi · CC BY-SA 4.0
كم يستغرق الأمرعدد الأسابيع من توقيع عرض العمل حتى قرار التصريح.
  1. توقيع عرض العمل
  2. إرسال طلب التصريح
  3. القرار المتوقع6-16 أسابيع

معلومات أساسية

التصريح الرئيسي
Dozvola za boravak i rad
مدة المعاملة
6-16 أسابيع
الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
CSCS card · SafePass · OSHA 10 · VCA
جهة إصدار التصاريح
Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)

ماذا يعمل عمال بناء في كرواتيا.

تستقدم مواقع البناء الكرواتية العمالة العامة تحت عدة مسميات في قائمة HZZ التي تستطيع كل المقاطعات شغلها دون اختبار سوق العمل: radnik visokogradnje (عامل بناء مبانٍ)، وradnik niskogradnje (عامل هندسة مدنية)، وarmirač i betonirac (مركّب حديد تسليح وعامل خرسانة)، وmonter građevinskih elemenata، وrukovatelj građevinskim strojevima (مشغل معدات). يتولى هذه الأدوار المقاولون العامون وشركات الطرق والهندسة المدنية والمقاولون من الباطن. وFasader وizolater وkrovopokrivač مسميات ذات صلة في القائمة نفسها، للواجهات والعزل والأسقف، ويظهر سائقو الرافعات باسم rukovatelj kranom.

مهامك تعتمد على المسمى. في بناء المباني تحمل المواد وتجهز الخرسانة وتصبها وتربط حديد التسليح وتنظف الموقع وتؤمنه. وفي الهندسة المدنية تعمل في الطرق والخنادق وخطوط الأنابيب والأساسات، غالبًا بعيدًا عن المدن. ويشغل المشغلون الحفارات والمحملات. يبدأ العمل مبكرًا ويتبع جدول الصب والتوريد وينتقل من موقع إلى آخر، فبدلات الميدان والسكن جزء عادي من الوظيفة. وحيث تعمل فرق الطرق ليلًا للحفاظ على حركة السير، ينطبق بدل الليل 30%.

ساعات العمل والورديات

كل صاحب عمل في البناء في كرواتيا يطبق Kolektivni ugovor za graditeljstvo الموسعة. وهي تحدد أسبوعًا من 40 ساعة وأيامًا حتى 10 ساعات وسقفًا قدره 56 ساعة، أو 60 في حالات استثنائية. يمكنك أن ترفض الأسابيع التي تزيد على 48 ساعة دون أي عواقب سلبية. ويُحدَّد العمل الإضافي بـ 250 ساعة في السنة.

البدلات: العمل الإضافي والعمل الليلي 30% لكل منهما، والأحد والعطل 50%، والوردية الثانية 10%. وتدفع الأعمال المدنية أكثر عن الظروف الصعبة: 10% في الخنادق الأعمق من 3 أمتار، و30 إلى 40% في الأنفاق، و25% للتفجير، و50% لأعمال الغاطسات أو الغوص، كما تسردها مصلحة الضرائب.

معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.

ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل عامل بناء في كرواتيا.

  1. 01

    اختر المسمى الوظيفي الصحيح

    اتفق مع صاحب العمل على أي مسمى من HZZ يناسب عملك: radnik visokogradnje أو radnik niskogradnje أو armirač i betonirac أو rukovatelj građevinskim strojevima. كل منها معفى من اختبار سوق العمل في كل المقاطعات. المسمى يحدد مهامك ومجموعة أجرك.
  2. 02

    أظهر خبرتك

    تتحقق HZZ من أن خبرتك تطابق طلب صاحب العمل. أحضر مراجع أو دفتر عمل يسرد المواقع والتواريخ. ترجم الأوراق ما لم تكن بالإنجليزية أو بلغة قريبة بحروف لاتينية.
  3. 03

    يحضر المشغلون رخصهم

    إذا كنت ستقود حفارات أو محملات أو رافعات، فأحضر كل شهادات التشغيل التي تحملها وترجمتها. اسأل صاحب العمل أي إثبات كرواتي يحتاجه الموقع لتلك الآلة ومن يرتبه.
  4. 04

    الفحص الطبي المهني

    العمل على ارتفاع أو في الخنادق أو بالآلات يُعد غالبًا عملًا في ظروف خاصة. وعندها يرسلك صاحب العمل إلى اختصاصي طب مهني قبل العقد ويدفع ثمن الفحص.
  5. 05

    تدريب السلامة منذ اليوم الأول

    قبل أن تعمل بمفردك يدربك صاحب العمل على العمل الآمن، في ساعات مدفوعة. ويوفر صاحب العمل معدات الحماية الشخصية، ويتيح لك القانون مغادرة مكان العمل إذا كان هناك خطر مباشر على الحياة.
  6. 06

    اعرف حقوقك عند وجود خطر

    بموجب Zakon o zaštiti na radu يحق لك إيقاف العمل ومغادرة المكان عند وجود تهديد مباشر للحياة أو الصحة، إلى أن يصلح صاحب العمل الأمر. تحتفظ بأجرك، ويثبت مفتش العمل الوقائع خلال 48 ساعة من إبلاغه.

الشهادات واللغة.

ليس في كرواتيا بطاقة مواقع وطنية، فبطاقة CSCS البريطانية وSafePass الأيرلندية وOSHA 10 الأمريكية وشهادة VCA الهولندية تُعد فقط إثباتًا بأنك تعرف سلامة المواقع. ومع ذلك يعطيك أصحاب العمل تدريبهم الخاص على العمل الآمن. على مشغلي المعدات إحضار رخص الآلات، وعلى مركبي الحديد إثبات العمل في التسليح. احتفظ بالشهادة الطبية للظروف الخاصة وسجل التدريب معًا؛ فمفتشو المواقع وضباط السلامة يطلبونها. اسأل هل يحتاج الموقع إلى إثبات تدريب للعمل في الخنادق أو الأماكن الضيقة. وأحضر قائمة بالآلات والأدوات الكهربائية التي استخدمتها، مع السنوات.

  • CSCS card
  • SafePass
  • OSHA 10
  • VCA

اللغة في العمل

تأتي معظم التعليمات من رئيس العمال بالصوت وإشارات اليد، فعبارات كرواتية قصيرة للمواد والاتجاهات والمخاطر تفيد كثيرًا. على المشغلين فهم إشارات المراقب ونداءات اللاسلكي. اطلب أن تُشرح إحاطات السلامة والتعليمات المكتوبة بلغة تفهمها. والأحاديث القصيرة عن السلامة في بداية الوردية وقت جيد لتسأل.

كم يكسب عمال بناء في كرواتيا.

العمل المساعد وشبه الماهر في المواقع (PKV) في مجموعة الوظائف II، بـ 6.64 يورو في الساعة أو 1,155 يورو في الشهر. العامل الماهر المبتدئ مثل armirač في المجموعة III بـ 6.90 يورو (1,201.20 يورو)، والعمل الماهر تمامًا في IV.b يدفع 8.00 يورو (1,391.50 يورو). الحد الأدنى للأجر في كرواتيا لعام 2026 هو 1,050 يورو، فحتى المجموعة II أعلى منه. البدلات: 25 يورو عن كل ليلة بعيدًا، و20 يورو للمواقع التي تتنقل إليها يوميًا، و80 يورو في الشهر للطعام إذا لم تُقدَّم وجبات. والمبالغ الشهرية في الاتفاقية هي الأجر بالساعة مضروبًا في 174 ساعة.

قبل أن توقّع.

نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل عامل بناء في كرواتيا.

  • أي مسمى من HZZ في التصريح وأي مجموعة وظيفية، II أو III أو IV، يضعك فيها.
  • هل يُخطط لعمل في الأنفاق أو الخنادق أو التفجير، والبدل المقابل مكتوبًا.
  • أن صاحب العمل يوفر الخوذات والأحذية والملابس العاكسة والقفازات.
  • أين سكن العمال، وكم شخصًا يتشاركون الغرفة، وهل هو مجاني.
  • هل يظهر بدل الميدان 25 يورو أو مبلغ الطعام 80 يورو في obračun الشهري.
  • في أعمال المعدات، أي آلة ستشغلها ومن يرتب الإثبات المحلي للكفاءة.
كل طرق تصاريح العمل في كرواتيا

كم يكسب عمال بناء في دول أخرى

الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.

FAQ

أسئلة عن العمل في كرواتيا.

ماذا أحتاج قبل أن أعمل عامل بناء في كرواتيا؟

اختر المسمى الوظيفي الصحيح; أظهر خبرتك; يحضر المشغلون رخصهم; الفحص الطبي المهني; تدريب السلامة منذ اليوم الأول; اعرف حقوقك عند وجود خطر.

ما اللغة التي أحتاجها للعمل في كرواتيا؟

تأتي معظم التعليمات من رئيس العمال بالصوت وإشارات اليد، فعبارات كرواتية قصيرة للمواد والاتجاهات والمخاطر تفيد كثيرًا. على المشغلين فهم إشارات المراقب ونداءات اللاسلكي. اطلب أن تُشرح إحاطات السلامة والتعليمات المكتوبة بلغة تفهمها. والأحاديث القصيرة عن السلامة في بداية الوردية وقت جيد لتسأل.

ما الحد الأدنى للأجور في كرواتيا؟

الحد الأدنى القانوني للأجور في كرواتيا هو ‏1,050 € شهريًا قبل الخصومات (2026).

اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في كرواتيا يجدونك.

ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في كرواتيا وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.

أنشئ ملفك

مجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.