وظائف عامل بناء في لوكسمبورغ للأجانب.
تحتل مهنة عامل بناء المرتبة 4 من 5 في قائمة المهن التي تستقدمها لوكسمبورغ من الخارج.
آخر تحديث سبتمبر 2026

- توقيع عرض العمل
- إرسال طلب التصريح
- القرار المتوقع8-24 أسابيع
معلومات أساسية
- التصريح الرئيسي
- Autorisation de séjour - travailleur salarié
- مدة المعاملة
- 8-24 أسابيع
- الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
- CSCS card · SafePass · OSHA 10 · VCA
- جهة إصدار التصاريح
- Direction générale de l'immigration (Ministère des Affaires intérieures)
ماذا يعمل عمال بناء في لوكسمبورغ.
تستخدم شركات البناء والهندسة المدنية (bâtiment et génie civil) عمالًا للتجمعات السكنية وأبراج المكاتب والطرق والأنفاق والجسور. وتصنّف اتفاقية القطاع وظائف الموقع حسب الحرفة: البنّاء (maçon)، وعامل الشَّيد (screed)، وحدّاد التسليح (ferrailleur)، وعامل القوالب (coffreur)، وعامل الأنابيب، وعامل رصف الإسفلت (bitumeur).
يوم العمل المعتاد في الموقع له ساعات ثابتة: من أبريل إلى سبتمبر 7:30 إلى 12:00 و13:00 إلى 16:30، وفي الأشهر الأخرى 8:00 إلى 12:00 و12:30 إلى 16:30. ويمكن للشركات تحريكها بنصف ساعة. وتتدرج المهام من الحفر والتنظيف في الأشهر الأولى إلى تركيب القوالب وربط حديد التسليح وصبّ الخرسانة ورصّ الكتل كلما ارتقيت في الجدول. ويوفر صاحب العمل جهازًا لتسخين الوجبات في الموقع، وتبدأ العطلة الجماعية الصيفية في آخر جمعة من يوليو.
ساعات العمل والورديات
تحدد Convention collective pour le bâtiment 8 ساعات في اليوم و40 ساعة في الأسبوع. وحين يتجاوز يوم العمل 9 ساعات، تُحسب استراحة وجبة خفيفة مدتها 15 دقيقة من وقت العمل. وإذا مُدّ اليوم ساعتين أو أكثر دون إخطار في يوم العمل السابق، تحصل على بدل جاهزية 2.48 يورو. وتنطبق قاعدة الساعات الإضافية القانونية: وقت راحة بواقع ساعة ونصف لكل ساعة إضافية، أو أجر بزيادة 40%.
الإجازة 28 يوم عمل في السنة، مع علاوة أجر إجازة 12.21%. والأيام غير المستعملة من إغلاق الشتاء تؤخذ قبل 31 مارس من السنة التالية. والعمل المتسخ أو غير الصحي أو الخطر يكسب 0.50 يورو إضافية في الساعة، والرحلات إلى الخارج خلف الخط المحدد في الملحق VI تكسب 7.44 يورو.
معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.
ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل عامل بناء في لوكسمبورغ.
- 01
ابدأ في الدرجة التي تناسب أوراقك
من دون دبلوم تبدأ عاملًا غير ماهر (manœuvre) في المجموعة A. وينتقل عامل A1 إلى A2 تلقائيًا بعد ستة أشهر من العمل المتواصل. ويُصنَّف المبتدئ الذي لا يحمل دبلومًا في حرفة ماهرة Bd، ويبدأ العامل الذي أنهى تدريب CATP في B2. - 02
اطلب من MENEJ مطابقة دبلوم حرفتك
إذا كنت تحمل دبلوم بناء أو قوالب أو خرسانة، اطلب من Service de la reconnaissance des diplômes معادلة DAP أو CATP. ارفع نموذج الحرف على edulink.lu مع دبلومك وكشوف درجاتك الحديثة وشهادات العمل في المواقع. تقييم كل دبلوم يكلّف 75 يورو، والردود تستغرق عادةً 2 إلى 6 أسابيع. - 03
اجتز اختبار المهارات في IFSB
يدير Institut de Formation Sectoriel du Bâtiment (IFSB) في بيتمبورغ اختبارات الكفاءة المذكورة في الاتفاقية. وعامل A2 الذي يجتاز الاختبار يمكنه متابعة دورة Bd. وبعد النجاح يدفع صاحب العمل أجر Bd. - 04
ارتقِ من Bd إلى B1 وB2 وB3
بعد 6 سنوات كحد أقصى في Bd، يفتح اختبار ودورة في IFSB الباب إلى B1. وبعد 6 سنوات كحد أقصى في B1، يفتح المسار نفسه B2. وبعد 10 سنوات كحد أقصى في B2، وبموافقة الشركة، يمكنك التدرب على B3 الذي يتيح لك قراءة المخططات التفصيلية وقيادة ما يصل إلى أربعة عمال. - 05
أضف دورات سلامة الموقع والآلات
يعلّم IFSB أيضًا الصحة والسلامة في الموقع والاستعمال الآمن لآلات البناء وصيانتها (construction mécanisée). اسأل صاحب عملك أي هذه الدورات سيحجزها لك في الأشهر الأولى.
الشهادات واللغة.
تصنّفك مواقع لوكسمبورغ حسب مجموعات الاتفاقية، فأهم الأوراق هي معادلة DAP أو CATP من MENEJ ونتائج اختبارات IFSB التي تنقلك من A2 إلى Bd ثم إلى B3. وشهادة سلامة VCA أو بطاقة CSCS أو SafePass أو OSHA 10 من الخارج تثبت تدريبًا سابقًا على سلامة المواقع، وتعطيك دورات الصحة والسلامة في IFSB النسخة اللوكسمبورغية، إلى جانب دوراته في تشغيل آلات الموقع وصيانتها.
- CSCS card
- SafePass
- OSHA 10
- VCA
اللغة في العمل
لا يوجد مستوى لغوي رسمي مطلوب للعمل في المواقع. تجري مواقع لوكسمبورغ غالبًا بالفرنسية، وتُسمع اللوكسمبورغية والألمانية أيضًا. تحتاج ما يكفي من الفرنسية لمتابعة إحاطات السلامة وقراءة اللافتات والمخططات وفهم رئيس الورشة. ودورات IFSB واختباراته أسهل إن كنت تقرأ الفرنسية أو الألمانية.
كم يكسب عمال بناء في لوكسمبورغ.
جدول أجور البناء من ITM يحدد أجر الموقع، إذ لا تحتوي بياناتنا على نطاق لهذه المهنة. اعتبارًا من 1 يونيو 2026 (المؤشر 992.24) يكسب عامل A2 مبلغ 16.8611 يورو في الساعة، أي نحو 2,917 يورو في الشهر، فوق الحد الأدنى الأساسي 2,771.33 يورو. ويدفع Bd مبلغ 19.2231 يورو، ويطابق الحد الأدنى الشهري المؤهل 3,325.59 يورو. ويدفع B1 مبلغ 19.5382 يورو، وB2 مبلغ 20.3717 يورو، وB3 مبلغ 23.2442 يورو (نحو 4,021 يورو في الشهر)، وG مبلغ 25.1682 يورو. ويُضاف إلى ذلك مكافأة نهاية السنة 5% زائد 2% من الأجر الإجمالي السنوي، وتُحسب على الساعات المعمولة فعلًا.
قبل أن توقّع.
نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل عامل بناء في لوكسمبورغ.
- اسأل في أي مجموعة تبدأ (A2 أو Bd أو B1 أو B2 أو B3) واحصل كتابةً على أجر الساعة من جدول البناء لشهر يونيو 2026.
- اسأل متى ستحجز الشركة اختبار الكفاءة في IFSB، ومن يدفع وقت الدورة، وكيف يُرتَّب ويُدفع إعادة الاختبار.
- تأكد أن 28 يوم إجازة وعلاوة الإجازة 12.21% مكتوبة في عقدك.
- اسأل كيف تُحسب مكافأة نهاية السنة 5% زائد 2% إذا بدأت في منتصف السنة.
- اسأل في أي مواقع ستعمل، وهل تنقلك الشركة إليها أو تدفع سفرك، وهل تدفع الرحلات إلى الخارج بدل 7.44 يورو.
- تأكد من فترة التجربة 4 أسابيع ومن مهلة الإنذار 15 يومًا إذا استقلت.
كم يكسب عمال بناء في دول أخرى
الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.
وظائف عامل بناء متاحة في لوكسمبورغ.
أحدث الوظائف من EURES، بوابة التوظيف التابعة للمفوضية الأوروبية. تقدّم طلبك مباشرة لدى صاحب العمل.
- Manoeuvre - Ouvrier en Génie Civil (m/f)ENTREPRISE DE CONSTRUCTIONS COSTANTINI S.A. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Maçons VRD (m/f)MAFREWA Services S.à r.l. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- MACON VRD (h/f)AXIA INTERIM SA · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Manoeuvre Génie Civil (m/f)SOTRAP, S.à r.l. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Manoeuvre (m/f)StoneConcept S.à r.l. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Manoeuvre A2 (m/f)CeLux S.à r.l. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Poseur des réseaux eau et gaz (m/f)GAZ-EAU-TECH S.à r.l. · لوكسمبورغ19 نوفمبر
- Manoeuvre Travaux publics (H/F)WORK INSIDE LUXEMBOURG S.à r.l. - WIL emploi · لوكسمبورغ19 نوفمبر
FAQ
أسئلة عن العمل في لوكسمبورغ.
ماذا أحتاج قبل أن أعمل عامل بناء في لوكسمبورغ؟
ابدأ في الدرجة التي تناسب أوراقك; اطلب من MENEJ مطابقة دبلوم حرفتك; اجتز اختبار المهارات في IFSB; ارتقِ من Bd إلى B1 وB2 وB3; أضف دورات سلامة الموقع والآلات.
ما اللغة التي أحتاجها للعمل في لوكسمبورغ؟
لا يوجد مستوى لغوي رسمي مطلوب للعمل في المواقع. تجري مواقع لوكسمبورغ غالبًا بالفرنسية، وتُسمع اللوكسمبورغية والألمانية أيضًا. تحتاج ما يكفي من الفرنسية لمتابعة إحاطات السلامة وقراءة اللافتات والمخططات وفهم رئيس الورشة. ودورات IFSB واختباراته أسهل إن كنت تقرأ الفرنسية أو الألمانية.
ما الحد الأدنى للأجور في لوكسمبورغ؟
الحد الأدنى القانوني للأجور في لوكسمبورغ هو 2,771 € شهريًا قبل الخصومات (2026).
يُطلب عمال بناء أيضًا في:
مهن أخرى في لوكسمبورغ:
المصادر
تمت المراجعة في سبتمبر 2026. القواعد تتغيّر - تأكّد من التفاصيل مع صاحب العمل أو الجهة الرسمية قبل أن تقدّم طلبك.
- ITM - Bâtiment (convention collective)
- ITM - Salaires Bâtiment et génie civil au 01/06/2026
- IFSB - Institut de Formation Sectoriel du Bâtiment
- Guichet.lu - Reconnaissance d'équivalence de qualifications professionnelles
- Direction générale de l'immigration (Ministère des Affaires intérieures)
- Guichet.lu - Third-country salaried workers
اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في لوكسمبورغ يجدونك.
ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في لوكسمبورغ وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.
أنشئ ملفكمجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.