وظائف لحّام في كرواتيا للأجانب.
تحتل مهنة لحّام المرتبة 6 من 10 في قائمة المهن التي تستقدمها كرواتيا من الخارج.
آخر تحديث سبتمبر 2026

- توقيع عرض العمل
- إرسال طلب التصريح
- القرار المتوقع6-16 أسابيع
معلومات أساسية
- التصريح الرئيسي
- Dozvola za boravak i rad
- مدة المعاملة
- 6-16 أسابيع
- الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
- EN ISO 9606-1 · ISO 9606-1 · AWS D1.1 · ASME Section IX · International Welder (IW)
- جهة إصدار التصاريح
- Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)
ماذا يعمل لحّامون في كرواتيا.
Zavarivač (المسمى الوظيفي الكرواتي) في قائمة HZZ للمهن التي تستطيع كل مقاطعة التوظيف فيها دون اختبار سوق العمل، إلى جانب monter metalnih konstrukcija (مركّب هياكل الصلب) وmonter cjevovoda (مركّب خطوط الأنابيب). وهذا يدلك على مكان الطلب: هياكل الصلب للصالات والجسور، وأعمال الأنابيب في المواقع الصناعية ومواقع الطاقة، وورش التصنيع التي تزود مشاريع البناء. يجري كثير من هذا التوظيف عبر شركات البناء، فتحدد اتفاقية البناء الجماعية أجرك الأدنى حتى لو كانت الشركة تؤدي أعمالًا أخرى أيضًا.
الأسبوع المعتاد يجمع بين عمل الورشة، حيث تجهز الوصلات وتلحم أجزاء تُربط لاحقًا بالمسامير، وعمل الموقع على هياكل الصلب. وظائف المواقع تعني غالبًا السفر: تدفع الاتفاقية بدل ميدان وتتوقع أن يرتب صاحب العمل مكانًا للنوم أو يسدد تكلفته. توقع فحوص التركيب، واللحام المؤقت، وممرات الجذر والغطاء، والجلخ، والفحص البصري لدرزاتك قبل أن ينظر فيها مفتش الجودة. العمل على ارتفاع على هياكل الصلب شائع، وتضيف الاتفاقية أجرًا عندما تعمل على ارتفاع أكثر من 25 مترًا.
ساعات العمل والورديات
تحدد Kolektivni ugovor za graditeljstvo الدوام الكامل بـ 40 ساعة في الأسبوع. يمكن أن تصل الأيام إلى 10 ساعات والأسابيع إلى 56 ساعة، أو 60 استثناءً شاملة العمل الإضافي، لكن بمتوسط أي ستة أشهر لا يجوز أن تتجاوز 48 ساعة. ويتوقف العمل الإضافي عند 250 ساعة في السنة. كل ساعة إضافية تكسب 30% زيادة، وساعات الليل بين 22:00 و06:00 تكسب أيضًا 30% زيادة، والأحد والعطل تكسب 50% زيادة.
إذا عملت وردية ثانية، أضف 10%. وتأتي الظروف الأصعب ببدلات إضافية: 15% فوق 25 مترًا، و10% في الخنادق الأعمق من 3 أمتار، و25% على السقالات المعلقة. وتبين مصلحة الضرائب أن هذه الإضافات تُدفع فوق الحد الأدنى ولا تُحتسب ضمنه.
معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.
ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل لحّام في كرواتيا.
- 01
تحقق من كيفية إدراج الوظيفة
اسأل صاحب العمل أي مسمى مهنة مكتوب في طلب تصريحك. لـ zavarivač يستطيع صاحب العمل التقديم مباشرة، لأن قائمة النقص في HZZ تعفيه من اختبار سوق العمل في كل المقاطعات. يجب أن يطابق إثبات خبرتك في اللحام ما قاله صاحب العمل لـ HZZ، فأرسل له أوراقك قبل أن يقدم الطلب. - 02
ترجم أوراق اللحام
الشهادات وسجلات العمل غير المكتوبة بالكرواتية أو الإنجليزية أو لغة قريبة بحروف لاتينية تحتاج إلى ترجمة لـ HZZ. اللحام ليس في قائمة vezani obrti في قاعدة بيانات AZVO، فلا توجد خطوة اعتراف بالحرفي الماهر لهذه الوظيفة. إثباتك هو شهادة اختبارك وسجل عملك. - 03
أحضر اختبار ISO 9606-1 أو أدِّه
يطلب أصحاب العمل اختبار تأهيل لحام وفق EN ISO 9606-1 لكل عملية ووضعية ستلحم بها. إذا انتهت صلاحية اختبارك، أو احتاج الموقع إلى عملية مختلفة، فعادةً يرتب صاحب العمل عينة اختبار جديدة. اتفق كتابةً على من يدفع ثمن الاختبار وأي إعادة له. - 04
فحص طبي للظروف الخاصة
بموجب Zakon o zaštiti na radu، الوظائف ذات ظروف العمل الخاصة تحتاج إلى فحص من اختصاصي طب مهني قبل توقيع العقد، ثم على فترات محددة. يحيلك صاحب العمل، ولا يجوز تحميلك تكلفة هذه الفحوص. - 05
تدريب السلامة قبل أن تلحم بمفردك
على صاحب عملك أن يدربك على العمل الآمن قبل أن تبدأ، خلال ساعات العمل وعلى نفقته. وحتى ذلك الحين لا يجوز أن تعمل إلا تحت إشراف مباشر من زميل مدرَّب، لمدة 60 يومًا على الأكثر. اطلب سجل التدريب، فمديرو المواقع يتحققون منه.
الشهادات واللغة.
يريد معظم أصحاب العمل شهادة EN ISO 9606-1 سارية تذكر العملية (مثل 135 MAG أو 141 TIG) ومجموعة المادة والوضعيات. وبعض الأعمال الإنشائية أو أعمال الضغط تطلب أوراق AWS D1.1 أو ASME Section IX، ودبلوم اللحام الدولي (IW) يفيد في الشركات الأكبر. وفي الموقع تحتاج أيضًا إلى سجل تدريبك الكرواتي على العمل الآمن وشهادة الطب المهني لظروف العمل الخاصة. احتفظ بأصول كل شيء؛ فتحقق HZZ يستخدمها.
- EN ISO 9606-1
- ISO 9606-1
- AWS D1.1
- ASME Section IX
- International Welder (IW)
اللغة في العمل
تعليمات اللحام وأوراق WPS والرسومات تقنية في معظمها، وغالبًا تستطيع متابعتها بكرواتية أساسية. ومع ذلك تحتاج إلى قدر كافٍ من الكرواتية أو الإنجليزية لتتابع إحاطات السلامة وتصاريح العمل بالحرارة وتعليمات رئيس العمال في الموقع. تدريب العمل الآمن يعطيه صاحب عملك قبل أن تبدأ، فاسأل بأي لغة يُعطى.
كم يكسب لحّامون في كرواتيا.
تضع اتفاقية البناء zavarivač في مجموعات الوظائف من III إلى V.b، بحسب مستواك. العامل الماهر المبتدئ (المجموعة III) يحصل على 6.90 يورو في الساعة على الأقل، أو 1,201.20 يورو في الشهر. واللحام الماهر تمامًا في المجموعة IV.b يحصل على 8.00 يورو (1,391.50 يورو في الشهر)، والمجموعة V.a عالية المهارة تحصل على 8.36 يورو (1,454.75 يورو). كل هذه أعلى من الحد الأدنى الوطني 1,050 يورو في 2026. ويُضاف إليها بدلات ميدان 25 يورو عن كل ليلة بعيدًا عن المنزل، أو 20 يورو في اليوم إذا عدت إلى منزلك كل مساء، و80 يورو في الشهر للطعام حيث لا تُقدَّم وجبات.
قبل أن توقّع.
نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل لحّام في كرواتيا.
- أي عمليات لحام ومواد ووضعيات تحتاجها الوظيفة، وهل تغطيها شهادة ISO 9606-1 الحالية لديك.
- من يدفع ثمن عينة اختبار جديدة أو إعادة اختبار فاشلة، مكتوبًا في العقد قبل أن تسافر.
- أي مجموعة وظيفية في Kolektivni ugovor za graditeljstvo تُوضع فيها، III أو IV.a أو IV.b أو V.a، والأجر بالساعة.
- هل يدفع العمل الميداني بدل المبيت 25 يورو، وأين تنام في وظائف الصلب خارج المدينة.
- أن خوذات اللحام والقفازات والملابس المقاومة للحريق وشفط الأبخرة يوفرها صاحب العمل، لأن تكاليف السلامة تقع عليه.
- كيف يظهر بدل الارتفاع 15% وأجر الليل 30% في obračun الشهري.
كم يكسب لحّامون في دول أخرى
الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.
وظائف لحّام متاحة في كرواتيا.
أحدث الوظائف من EURES، بوابة التوظيف التابعة للمفوضية الأوروبية. تقدّم طلبك مباشرة لدى صاحب العمل.
- ZAVARIVAČ/ZAVARIVAČICACONSUL-MONT d.o.o. · كرواتيا19 نوفمبر
- CO2 ZAVARIVAČ/ZAVARIVAČICABRAVARIJA ŠTAMPAR d.o.o. · كرواتيا16 نوفمبر
- BRAVAR/ICA ZAVARIVAČ/ICA M/ŽA.T.A. d.o.o. · كرواتيا16 نوفمبر
- ZAVARIVAČ / ZAVARIVAČICAELDING d.o.o. · كرواتيا13 نوفمبر
- BRAVAR/ICA - ZAVARIVAČ/ICAmulti-sport d.o.o. · كرواتيا11 نوفمبر
- BRAVAR/ICA - ZAVARIVAČ/ICARASCO d.o.o. · كرواتيا5 نوفمبر
- INSTRUKTOR/INSTRUKTORICA ZAVARIVANJANXTLVL TECHNIK d.o.o. · كرواتيا16 أكتوبر
- ZAVARIVAČ/ZAVARIVAČICADIZALICE I MONTAŽA d.o.o. · كرواتيا22 سبتمبر
FAQ
أسئلة عن العمل في كرواتيا.
ماذا أحتاج قبل أن أعمل لحّام في كرواتيا؟
تحقق من كيفية إدراج الوظيفة; ترجم أوراق اللحام; أحضر اختبار ISO 9606-1 أو أدِّه; فحص طبي للظروف الخاصة; تدريب السلامة قبل أن تلحم بمفردك.
ما اللغة التي أحتاجها للعمل في كرواتيا؟
تعليمات اللحام وأوراق WPS والرسومات تقنية في معظمها، وغالبًا تستطيع متابعتها بكرواتية أساسية. ومع ذلك تحتاج إلى قدر كافٍ من الكرواتية أو الإنجليزية لتتابع إحاطات السلامة وتصاريح العمل بالحرارة وتعليمات رئيس العمال في الموقع. تدريب العمل الآمن يعطيه صاحب عملك قبل أن تبدأ، فاسأل بأي لغة يُعطى.
ما الحد الأدنى للأجور في كرواتيا؟
الحد الأدنى القانوني للأجور في كرواتيا هو 1,050 € شهريًا قبل الخصومات (2026).
يُطلب لحّامون أيضًا في:
المصادر
تمت المراجعة في سبتمبر 2026. القواعد تتغيّر - تأكّد من التفاصيل مع صاحب العمل أو الجهة الرسمية قبل أن تقدّم طلبك.
- Narodne novine - Kolektivni ugovor za graditeljstvo, pročišćeni tekst (NN 10/2026)
- Porezna uprava - Nepravilnosti pri isplatama minimalnih plaća radnicima zaposlenima u graditeljstvu
- HZZ - Lista zanimanja za koja poslodavac nije dužan zatražiti test tržišta rada
- Narodne novine - Zakon o zaštiti na radu (NN 71/2014)
- HZZ - Radne dozvole za zapošljavanje stranaca i test tržišta rada
- Ministarstvo unutarnjih poslova (Ministry of the Interior)
- Eurostat: Monthly minimum wages (earn_mw_cur)
اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في كرواتيا يجدونك.
ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في كرواتيا وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.
أنشئ ملفكمجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.