Emploi de employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne pour étrangers.
Les employés de l'hôtellerie-restauration sont n° 6 sur 8 dans la liste des métiers recrutés à l'étranger pour travailler en Espagne.
Mis à jour le septembre 2026

- Offre d'emploi signée
- Demande de permis envoyée
- Décision attendue12-20 semaines
L'essentiel
- Permis principal
- Autorización de residencia temporal y trabajo por cuenta ajena
- Délai de traitement
- 12-20 semaines
- Certificats demandés par les employeurs
- HACCP · Food hygiene certificate · RSA (Responsible Service of Alcohol)
- Permis délivrés par
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería
Le travail de employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne.
Les hôtels, bars, restaurants et beach clubs d'Espagne embauchent chaque année du personnel saisonnier, avec les mois les plus chargés sur la Costa del Sol, la Costa Brava, la Costa Blanca et les îles Baléares, tandis que les îles Canaries ont aussi une saison d'hiver. Les emplois comprennent le personnel de salle (camareros), le personnel de bar, les femmes de chambre (camareras de pisos), la réception, les bagagistes et les aides de cuisine. Le catalogue des métiers en pénurie du SEPE 2026 liste aussi les camareros de barco et les auxiliares de buques de pasaje pour les provinces côtières, Lleida et Madrid.
Une semaine dans un hôtel ou un restaurant suit les clients : services du petit-déjeuner et du déjeuner, services du soir et du bar tardif, remise en état des chambres les jours d'arrivée, et semaines plus longues pendant les vacances et les fiestas locales. Le personnel de salle prend les commandes, sert, tient la caisse et répond aux questions des clients sur le menu, y compris quels plats contiennent des allergènes. Les équipes d'étage remettent les chambres en état entre le départ et l'arrivée, et la réception s'occupe des arrivées, des réservations et des demandes des clients à toute heure du jour.
Horaires et équipes
La loi générale fixe 40 heures par semaine en moyenne annuelle, avec neuf heures ordinaires par jour sauf si la convention en dispose autrement. Pour l'hôtellerie saisonnière, le Real Decreto 1561/1995 permet au convenio ou à un accord du personnel de cumuler la demi-journée de repos hebdomadaire sur des périodes allant jusqu'à quatre mois, par exemple dans les zones touristiques chargées ou pour que vous puissiez prendre des jours de repos chez vous, et de réduire le repos entre deux jours de travail à 10 heures, la différence étant rendue plus tard.
Les services tardifs de bar et de restaurant entre 22 h 00 et 6 h 00 comptent comme travail de nuit ; un travailleur de nuit régulier fait en moyenne huit heures par jour au plus sur 15 jours. Les heures supplémentaires sont plafonnées à 80 heures par an, et les congés payés sont d'au moins 30 jours calendaires pour une année complète de travail, donc demandez comment la part d'une courte saison est donnée.
Reconnaissance et permis, étape par étape.
Ce qu'il faut faire, dans l'ordre, pour travailler comme employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne.
- 01
Recevez une formation à la sécurité alimentaire au travail
Selon le Real Decreto 109/2010, les entreprises alimentaires forment et supervisent elles-mêmes leur personnel à l'hygiène alimentaire au lieu de l'envoyer chercher une carte officielle de manipulateur d'aliments. Si vous servez ou préparez de la nourriture, votre employeur donne cette formation ; demandez l'attestation ou la trace pour pouvoir la montrer à votre prochain emploi. - 02
Apprenez comment les allergènes sont expliqués aux clients
Le Real Decreto 126/2015 permet de donner l'information sur les allergènes aux clients à l'oral, à condition qu'elle soit disponible avant qu'ils commandent et consignée par écrit ou sous forme électronique dans l'établissement. Demandez à votre responsable où ce registre est gardé et comment répondre à la question d'un client sur un plat ou une boisson. - 03
Faites accréditer votre expérience
Les compétences de service en salle, de bar, de réception et d'entretien des chambres peuvent être évaluées par l'acreditación de competencias profesionales, ouverte toute l'année selon le Real Decreto 659/2023. Votre région mène l'évaluation, et un certificat vous donne une trace officielle espagnole de votre niveau pour des contrats futurs. - 04
Prévoyez le contrat de la saison
Les emplois de saison viennent soit comme un contrat pour une période fixée, soit comme un contrat fijo-discontinuo, un contrat permanent pour un travail qui se répète chaque saison. Demandez lequel on vous propose, les dates de début et de fin, et comment votre part de congés est prise ou payée à la fermeture de la saison. - 05
Lisez la convention pour votre poste
Les taux, majorations et règles de repos pour le personnel de bar, de salle, de réception et d'étage viennent de la convention provinciale de hostelería nommée dans votre contrat. Avant le début de la saison, obtenez sa grille 2026 et confirmez le groupe professionnel dans lequel vous êtes embauché, comme camarero, recepcionista ou camarera de pisos.
Certificats et langue.
Aucune carte nationale n'est nécessaire pour servir à table, tenir un bar ou nettoyer des chambres en Espagne. Les employeurs apprécient la preuve d'une formation à l'hygiène alimentaire, la connaissance des règles sur les allergènes du Real Decreto 126/2015 et l'expérience dans des établissements similaires. Un certificat HACCP ou d'hygiène alimentaire de l'étranger montre la formation ; les certificats de service responsable de l'alcool de type RSA ne sont pas une exigence espagnole mais montrent que vous savez servir de façon responsable. Pour la réception, un certificat en anglais, en allemand ou dans une autre langue des clients est une preuve utile de votre niveau.
- HACCP
- Food hygiene certificate
- RSA (Responsible Service of Alcohol)
Langue au travail
Les règles espagnoles ne fixent aucun niveau pour ce travail, mais la langue décide des emplois que vous pouvez prendre. Les postes en cuisine et à l'entretien des chambres se font avec un espagnol de base. La salle et la réception dans les zones touristiques cherchent souvent l'espagnol plus l'anglais ou une autre langue des clients, pour prendre les commandes et expliquer les allergènes. En Catalogne ou aux îles Baléares, un peu de catalan aide avec les clients et collègues locaux.
Combien gagnent les employés de l'hôtellerie-restauration en Espagne.
Nos données ne donnent aucune fourchette pour le travail en salle ou à l'entretien des chambres. Mesurez les offres par rapport au minimum national pour 2026 : 40,70 EUR par jour, 1 221 EUR par mois ou 17 094 EUR par an. Les courtes embauches saisonnières de jusqu'à 120 jours avec un employeur ont un plancher journalier de 57,82 EUR par jour ouvrable légal. La convention provinciale de hostelería fixe votre vrai taux ; demandez sa grille 2026, toute majoration de nuit ou de jour férié, et si les pourboires sont partagés.
Avant de signer.
Les points à faire écrire noir sur blanc avant de signer un contrat de employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne.
- Demandez si le contrat est pour une saison ou fijo-discontinuo, et les dates exactes de début et de fin.
- Demandez comment la demi-journée de repos hebdomadaire est cumulée pendant la saison et quand vous la récupérez.
- Vérifiez si un logement est fourni pour la saison, ce qu'il coûte et ce qui est déduit du salaire.
- Demandez votre groupe professionnel dans la convention de hostelería et le taux 2026 qui l'accompagne.
- Demandez comment les pourboires sont partagés et s'ils figurent sur la fiche de paie.
- Confirmez qui fournit l'uniforme et les chaussures, et si les repas du personnel sont inclus pendant le service.
Ce que gagnent les employés de l'hôtellerie-restauration dans d'autres pays
Salaire mensuel brut habituel pour les travailleurs étrangers, d'après les statistiques officielles et les conventions collectives.
Offres ouvertes de employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne.
Offres récentes d'EURES, le portail de l'emploi de la Commission européenne. Vous postulez directement auprès de l'employeur.
FAQ
Questions sur le travail en Espagne.
De quoi ai-je besoin pour travailler comme employé de l'hôtellerie-restauration en Espagne ?
Recevez une formation à la sécurité alimentaire au travail; Apprenez comment les allergènes sont expliqués aux clients; Faites accréditer votre expérience; Prévoyez le contrat de la saison; Lisez la convention pour votre poste.
Quelle langue faut-il parler pour travailler en Espagne ?
Les règles espagnoles ne fixent aucun niveau pour ce travail, mais la langue décide des emplois que vous pouvez prendre. Les postes en cuisine et à l'entretien des chambres se font avec un espagnol de base. La salle et la réception dans les zones touristiques cherchent souvent l'espagnol plus l'anglais ou une autre langue des clients, pour prendre les commandes et expliquer les allergènes. En Catalogne ou aux îles Baléares, un peu de catalan aide avec les clients et collègues locaux.
Quel est le salaire minimum en Espagne ?
Le salaire minimum légal en Espagne est de 1 221 € brut par mois (2026).
Les employés de l'hôtellerie-restauration sont aussi recrutés dans ces pays :
Autres métiers en Espagne :
Sources
Vérifié le septembre 2026. Les règles changent - confirmez les détails avec votre employeur ou l'autorité avant de faire votre demande.
- BOE - Real Decreto 1561/1995, jornadas especiales de trabajo
- BOE - Real Decreto 126/2015, información alimentaria de alimentos sin envasar
- BOE - Real Decreto 109/2010 (manipuladores de alimentos)
- BOE - Catálogo de Ocupaciones de Difícil Cobertura, 1.º trimestre 2026
- La Moncloa - Salario mínimo interprofesional 2026
- Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones - Oficinas de Extranjería
Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Espagne.
Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Espagne et dans vos autres destinations peuvent trouver.
Créez votre profilGratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.