নির্মাণ শ্রমিক চাকরি - পর্তুগাল, বিদেশিদের জন্য।
পর্তুগাল বিদেশ থেকে যেসব কাজের লোক নেয়, সেই 8টির তালিকায় নির্মাণ শ্রমিকরা আছে 1 নম্বরে।
হালনাগাদ সেপ্টেম্বর ২০২৬

- চাকরির অফারে সই
- পারমিটের আবেদন পাঠানো
- সিদ্ধান্তের সম্ভাব্য সময়8-16 সপ্তাহ
মূল তথ্য
- পারমিটের মূল পথ
- Visto de residência para exercício de atividade profissional subordinada
- প্রসেসিংয়ের সময়
- 8-16 সপ্তাহ
- নিয়োগকর্তারা যেসব সার্টিফিকেট চায়
- CSCS card · SafePass · OSHA 10 · VCA
- পারমিট দেয়
- AIMA - Agência para a Integração, Migrações e Asilo
পর্তুগাল - নির্মাণ শ্রমিকরা কী কাজ করেন।
সাধারণ সাইটের কাজ পর্তুগাল সবচেয়ে বেশি নিয়োগ করা কাজগুলোর একটি। প্রতিটি নির্মাতাকে লাইসেন্স দেওয়া IMPIC ভারী সাইটের কাজের বড় অংশ তার পঞ্চম ক্যাটাগরিতে রেখেছে: ভাঙা (Demolições), মাটির কাজ (Movimentação de terras), scaffold ও অস্থায়ী কাঠামো (Andaimes e outras estruturas provisórias) এবং কাঠামোগত কংক্রিট মেরামত। এই উপ-ক্যাটাগরির লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান আপনাকে সাইট হ্যান্ড হিসেবে নেয়।
আপনি নালা খোঁড়েন ও ভরাট করেন, উপকরণ সরান, কংক্রিট ঢালতে ও সমান করতে সাহায্য করেন, পুরনো ভবন খালি করেন, অস্থায়ী কাঠামো তোলেন ও খোলেন, এবং সাইট পরিষ্কার ও নিরাপদ রাখেন। বড় কাজ Lisbon ও Porto মেট্রো এলাকায়, সড়ক ও সরকারি কাজে, আর ছোটগুলো সারা দেশে। স্বাভাবিক সপ্তাহ একটি সাইটে পাঁচ দিন, ভোরে ইয়ার্ড থেকে ভ্যান ছাড়ে। ভাঙা ও খালি করার কাজে ধুলো, শব্দ ও ভারী তোলা থাকে, তাই প্রতিষ্ঠান সেই লোকদের মূল্য দেয় যারা নিরাপত্তার নিয়ম কড়াভাবে মানে, সাইট পরিচ্ছন্ন রাখে এবং প্রতিদিন নিজের সুরক্ষা সরঞ্জামের যত্ন নেয়।
কাজের সময় ও শিফট
পর্তুগিজ আইন স্বাভাবিক দিন ৮ ঘণ্টা ও সপ্তাহ ৪০-এ সীমিত করে। আপনার চুক্তিতে ঘণ্টা এবং লম্বা সময়ে গড় করার যেকোনো ব্যবস্থা বলতে হয়, যা নির্মাতারা কখনো শুকনো মাসে লম্বা দিন কাজ করতে ব্যবহার করে। চুক্তিতে এও বলতে হয় আপনি একটি সাইটে নাকি কয়েকটিতে কাজ করবেন, যা মাটির কাজের দলে সাধারণ।
অনেক সাইট হ্যান্ড অস্থায়ী এজেন্সি চুক্তিতে শুরু করেন। তা নির্দিষ্টমেয়াদি নিয়ম মানে: শেষ তারিখসহ চুক্তি সর্বোচ্চ ২ বছর চলে ২ বার পর্যন্ত নবায়নসহ, আর প্রকল্পের শেষের সঙ্গে বাঁধা চুক্তি (termo incerto) সর্বোচ্চ ৪ বছর চলে এবং ক্ষতিপূরণ দিয়ে শেষ হয়। ছুটি বছরে অন্তত ২২ কার্যদিবস।
স্বীকৃতি ও লাইসেন্স, ধাপে ধাপে।
পর্তুগাল গিয়ে নির্মাণ শ্রমিক হিসেবে কাজ করতে ক্রমানুসারে কী করবেন।
- 01
জেনে নিন লাইসেন্স কার কাছে
পর্তুগালে সাইটের শ্রমের নিজের লাইসেন্স লাগে না। নির্মাতা IMPIC অনুমতি রাখে, আর সরকারি কাজে ভাঙা ও মাটির কাজের জন্য চুক্তিতে যুক্ত একজন যোগ্য টেকনিশিয়ানও থাকতে হয়। আপনার সাইটের লাইসেন্স যে প্রতিষ্ঠানের কাছে তার নাম জিজ্ঞেস করুন। - 02
IMPIC-এ প্রতিষ্ঠানটি খুঁজুন
alvará ধারকদের IMPIC সরকারি অনুসন্ধান লাইসেন্স নম্বর, NIF, কোম্পানির নাম, ডাকঘর কোড, জেলা বা পরিষদ দিয়ে চলে। এটি প্রতিষ্ঠানের ১ থেকে ৯ পর্যন্ত সর্বোচ্চ শ্রেণিও দেখায়, যা বলে কত বড় প্রকল্প চালাতে পারে। - 03
বিমা ঘোষণা দেখুন
লাইসেন্স রাখতে নির্মাতা IMPIC-কে তার বিমাকারীর ঘোষণা পাঠায় যা Portaria 256/2011 অনুযায়ী যৌথ মডেলে নির্মাণ কাজের জন্য কর্মচারীদের কভার করে। IMPIC প্রতি বছর যাচাই করে প্রতিষ্ঠান এখনো নিয়ম মানে কি না, এবং লাইসেন্স সংশোধন বা বাতিল করতে পারে। - 04
যন্ত্র বা নিরাপত্তার কাগজ আনুন
দেশে ডাম্পার, মিনি এক্সক্যাভেটর বা প্লেট কমপ্যাক্টর চালালে প্রশিক্ষণ ও লাইসেন্সের প্রমাণ আনুন। যন্ত্রের দক্ষতা প্রায়ই আপনাকে সহকারী গ্রেড থেকে ওপরে তোলে। - 05
সাইটের ভ্যান ও ট্রাকের জন্য আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স বদলান
ইইউ/ইইএর বাইরে দেওয়া লাইসেন্স A Minha Carta de Condução-এর মাধ্যমে IMT-তে পর্তুগিজ লাইসেন্সে বদলানো হয়, EUR 30 বা অনলাইনে প্রায় EUR 27-এ। ভারী ক্যাটাগরি C ও E-র জন্য মনস্তাত্ত্বিক মূল্যায়ন সনদও লাগে। ২ বছর বসবাসের পর বদলাতে ব্যবহারিক ড্রাইভিং পরীক্ষা লাগে।
সার্টিফিকেট ও ভাষা।
পর্তুগিজ সাইট CSCS কার্ড, SafePass, OSHA 10 বা VCA ব্যবহার করে না, তবে একটি থাকলে নিয়োগকর্তা বোঝেন আপনি সাইট নিরাপত্তার মূল বিষয় জানেন। এখানে বেশি গুরুত্বপূর্ণ বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং ডাম্পার বা এক্সক্যাভেটরের মতো ছোট যন্ত্রের যেকোনো প্রশিক্ষণ। প্রতিষ্ঠানকে ভাঙা বা মাটির কাজের মতো কাজের উপ-ক্যাটাগরির জন্য IMPIC লাইসেন্স এবং নির্মাণ কাজ কভার করা দুর্ঘটনা বিমা রাখতে হয়। C ক্যাটাগরির লাইসেন্স থাকলে IMT বদলে মনস্তাত্ত্বিক মূল্যায়ন সনদও চায়।
- CSCS card
- SafePass
- OSHA 10
- VCA
কাজের ভাষা
পর্তুগিজ সাইটে ফোরম্যান পর্তুগিজে কথা বলেন, আর নিরাপত্তা ব্রিফিং, চিহ্ন ও সাইট পরিকল্পনাও পর্তুগিজে। নির্দেশ, সতর্কতা ও যন্ত্রের নাম অনুসরণ করার মতো যথেষ্ট ভাষা লাগে। সাধারণ সাইটের কাজের জন্য ভাষার সরকারি স্তর নেই। বিপদ, থামা, তোলা ও নামানোর শব্দ এবং সাইটের যন্ত্রের নাম দিয়ে শুরু করুন। ক্রেন ও ডাম্পারের হাতের সংকেত কাজে শেখা যায়, সঙ্গে তার পর্তুগিজ শব্দগুলো।
পর্তুগাল - নির্মাণ শ্রমিকরা কত আয় করেন।
২০২৬ সালে আইনি ন্যূনতম মাসে EUR 920, বছরে ১৪ বার দেওয়া, যার কাছাকাছি অনেক প্রাথমিক সাইটের কাজ শুরু হয়। আপনার চুক্তিতে একটি যৌথ চুক্তি ও শ্রেণির নাম থাকে, আর সহকারী গ্রেড থেকে যোগ্য গ্রেডে গেলে হার বাড়ে। প্রতিষ্ঠান ঘর বা খাবার দিলে তার মূল্য বেতন গণ্য, তবে আপনার পাওয়া নগদের চেয়ে বেশি হতে পারে না। ছুটির মাসে স্বাভাবিক বেতনের ওপর subsídio de férias আসে। আপনার শিক্ষানবিশকাল কতদিনের তাও জিজ্ঞেস করুন, কারণ তার দৈর্ঘ্য আপনি যে চুক্তিতে সই করেন তার ধরনের ওপর নির্ভর করে।
সই করার আগে।
পর্তুগাল - নির্মাণ শ্রমিক চুক্তিতে সই করার আগে এই বিষয়গুলো লিখিতভাবে ঠিক করে নিন।
- আপনার সাইটের IMPIC লাইসেন্স যে প্রতিষ্ঠানের কাছে তার নাম জিজ্ঞেস করুন, এবং সরকারি নিবন্ধনে খুঁজুন।
- আপনাকে নির্মাতা নাকি অস্থায়ী এজেন্সি নিয়োগ করছে, এবং কোন ধরনের চুক্তিতে, তা জিজ্ঞেস করুন।
- নিরাপত্তা বুট, হেলমেট, গ্লাভস, ধুলোর মাস্ক, কানের সুরক্ষা ও উজ্জ্বল পোশাক কে দেয়, আর কত ঘনঘন বদলানো হয়, তা দেখুন।
- আপনি থাকার জায়গা থেকে শহরের বাইরের সাইটে কীভাবে যাবেন, আর যাতায়াতের সময়ের বেতন দেওয়া হয় কি না, তা জিজ্ঞেস করুন।
- প্রতিষ্ঠান আপনার বেতন থেকে যে ঘর বা খাবারের মূল্য কাটে তা লিখিতভাবে নিন।
- আপনি ডাম্পার, এক্সক্যাভেটর বা কমপ্যাক্টর চালাবেন কি না, আর প্রশিক্ষণ, লাইসেন্স বদল ও যেকোনো স্বাস্থ্য সনদের খরচ কে দেয়, তা জিজ্ঞেস করুন।
অন্য দেশে নির্মাণ শ্রমিকরা কত আয় করেন
বিদেশি কর্মীদের সাধারণ মাসিক মোট বেতন, সরকারি পরিসংখ্যান ও যৌথ চুক্তি থেকে।
নির্মাণ শ্রমিক খালি চাকরি - পর্তুগাল।
EURES থেকে সাম্প্রতিক চাকরির খবর - এটি ইউরোপীয় কমিশনের চাকরির পোর্টাল। আপনি সরাসরি নিয়োগকর্তার কাছে আবেদন করবেন।
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOSপর্তুগাল১৮ নভে
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOSপর্তুগাল১৪ নভে
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DE ENGENHARIA CIVILপর্তুগাল২৩ অক্টো
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOSপর্তুগাল১৯ সেপ
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOSপর্তুগাল১২ আগ
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIOSপর্তুগাল৯ জুল
FAQ
পর্তুগাল গিয়ে কাজ নিয়ে প্রশ্ন।
পর্তুগাল গিয়ে নির্মাণ শ্রমিক হিসেবে কাজ শুরুর আগে আমার কী লাগবে?
জেনে নিন লাইসেন্স কার কাছে; IMPIC-এ প্রতিষ্ঠানটি খুঁজুন; বিমা ঘোষণা দেখুন; যন্ত্র বা নিরাপত্তার কাগজ আনুন; সাইটের ভ্যান ও ট্রাকের জন্য আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স বদলান.
পর্তুগাল গিয়ে কাজ করতে কোন ভাষা লাগবে?
পর্তুগিজ সাইটে ফোরম্যান পর্তুগিজে কথা বলেন, আর নিরাপত্তা ব্রিফিং, চিহ্ন ও সাইট পরিকল্পনাও পর্তুগিজে। নির্দেশ, সতর্কতা ও যন্ত্রের নাম অনুসরণ করার মতো যথেষ্ট ভাষা লাগে। সাধারণ সাইটের কাজের জন্য ভাষার সরকারি স্তর নেই। বিপদ, থামা, তোলা ও নামানোর শব্দ এবং সাইটের যন্ত্রের নাম দিয়ে শুরু করুন। ক্রেন ও ডাম্পারের হাতের সংকেত কাজে শেখা যায়, সঙ্গে তার পর্তুগিজ শব্দগুলো।
পর্তুগাল - ন্যূনতম মজুরি কত?
পর্তুগাল - আইন অনুযায়ী ন্যূনতম মজুরি মাসে ৯২০€, কর কাটার আগে (2026)।
নির্মাণ শ্রমিকরা আরও যেসব দেশে কাজ পান:
সূত্র
যাচাই করা হয়েছে সেপ্টেম্বর ২০২৬। নিয়ম বদলায় - আবেদনের আগে নিয়োগকর্তা বা কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে বিস্তারিত নিশ্চিত হয়ে নিন।
পর্তুগাল দেশের জন্য লোক খুঁজছেন এমন নিয়োগকর্তাদের চোখে পড়ুন।
একটি ফ্রি প্রোফাইল, যা পর্তুগাল আর আপনার বেছে নেওয়া অন্য গন্তব্যের জন্য লোক নেওয়া নিয়োগকর্তারা খুঁজে পান।
আপনার প্রোফাইল তৈরি করুনফ্রি। কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই। আপনার বেতনের উপর কখনোই কোনো কমিশন নেই।