Vagas de cuidador na Romênia para estrangeiros.

Os cuidadores estão em 9º lugar de 10 na lista de profissões contratadas no exterior para trabalhar na Romênia.

Atualizado em setembro de 2026

Trabalho de cuidador
Foto: Shixart1985 · CC BY 2.0
Quanto tempo levaSemanas desde a oferta de emprego assinada até a decisão sobre a autorização.
  1. Oferta de emprego assinada
  2. Pedido de autorização enviado
  3. Decisão prevista8-16 semanas

Dados principais

Principal tipo de autorização
Viză de lungă ședere pentru angajare în muncă (D/AM2)
Prazo
8-16 semanas
Certificados que os empregadores pedem
Certified Nursing Assistant (CNA) · Care Certificate · Pflegehelfer · First aid certificate
Autorizações emitidas por
Inspectoratul General pentru Imigrări (IGI)

O que fazem os cuidadores na Romênia.

O trabalho de cuidados está na lista nacional de escassez da Romênia. Os empregos são em casas residenciais para idosos, centros para pessoas com deficiência, serviços privados de atendimento domiciliar e hospitais que empregam auxiliares de cuidados. A maioria das casas e serviços privados fica em cidades maiores como Bucareste, Cluj-Napoca, Timișoara, Iași, Brașov e Constanța.

Um dia típico é ajudar os moradores a se lavar, vestir, comer, se locomover e usar o banheiro. Você também troca a roupa de cama, observa mudanças na saúde e as comunica à enfermagem registrada. O atendimento domiciliar significa se deslocar entre as casas dos clientes numa escala fixa, muitas vezes de transporte público. As casas residenciais funcionam 24 horas, então você se reveza em dias, noites e fins de semana. As famílias costumam visitar, e a casa espera que você as cumprimente e passe notícias simples, deixando as perguntas médicas para a enfermagem.

Horários e turnos

As casas de repouso muitas vezes usam turnos de 12 horas. A lei romena diz que cada turno de 12 horas é seguido de 24 horas de descanso. As escalas podem ser irregulares, mas o máximo semanal de 48 horas, incluindo horas extras, é calculado como média em até 3 semanas.

Num turno da noite, entre 22h e 6h, a casa paga a você um adicional de pelo menos 25% ou encurta o turno em uma hora. As horas extras voltam como folga paga em 90 dias, ou com pelo menos 75% a mais. Você tem pelo menos 20 dias úteis de licença paga por ano, com o pagamento da licença feito pelo menos 5 dias úteis antes de ela começar.

Reconhecimento e licença, passo a passo.

O que fazer, por ordem, para trabalhar como cuidador na Romênia.

  1. 01

    Faça reconhecer o seu certificado de cuidados

    Um certificado de formação em cuidados de fora da UE é reconhecido pela ANC para trabalho na Romênia. Envie o formulário de pedido em romeno, o documento de identidade, a certidão de nascimento, o certificado e qualquer suplemento descritivo, tudo com traduções romenas autenticadas.
  2. 02

    Autentique o certificado

    Os certificados de países terceiros devem ser superlegalizados ou vir com um certificado de autenticidade do seu país de origem. Providencie isso antes de viajar, pois é feito no país que emitiu o certificado.
  3. 03

    Junte documentos de família

    Se o seu nome mudou por casamento ou divórcio, a ANC também precisa dessa certidão com tradução autenticada, além do formulário de consentimento da GDPR assinado. Você pode entregar em papel na ANC ou por e-mail.
  4. 04

    Aptidão médica

    O médico do trabalho examina você antes de você começar e confirma que você está apto para o trabalho de cuidados, inclusive levantar pessoas e fazer turnos da noite. O empregador providencia este exame.
  5. 05

    Integração na casa

    O empregador treina você nas suas regras de segurança, movimentação e manuseio, controle de infecções e em como comunicar à enfermagem registrada. Guarde uma cópia do registro do treinamento.
  6. 06

    Planeje a sua licença e o tempo com a família

    A lei romena dá dias pagos para eventos de família: 5 dias para o seu casamento, 5 dias pelo nascimento de um filho (10 depois de um curso de cuidados com bebês) e 3 dias pela morte de um parente próximo. A licença é combinada com o responsável pela escala da casa.

Certificados e idioma.

Os empregadores romenos de cuidados procuram uma qualificação de auxiliar de cuidados reconhecida pela ANC, mais um certificado de primeiros socorros. Um certificado de Certified Nursing Assistant (CNA), o Care Certificate do Reino Unido ou a qualificação alemã de Pflegehelfer mostram a sua formação. Cada um ainda passa pelo reconhecimento da ANC como certificado de país terceiro. A experiência cuidando de idosos ou pessoas com deficiência, com referências, ajuda muito. Leve o programa do curso e as horas com você, porque a ANC pede o suplemento descritivo quando a instituição de formação emitiu um.

  • Certified Nursing Assistant (CNA)
  • Care Certificate
  • Pflegehelfer
  • First aid certificate

Idioma no trabalho

Nos cuidados você fala com moradores e famílias o dia todo, e a maioria deles fala só romeno. Os empregadores costumam esperar romeno falado do dia a dia, ou aprendizado rápido. Você precisa dele para dar conforto, pedir consentimento, entender a dor e comunicar à enfermagem registrada. O seu contrato e os registros de cuidados também são em romeno. Um curso curto de romeno antes de viajar, ou aulas nos primeiros meses, deixa o trabalho muito mais fácil e seguro para as pessoas de quem você cuida.

Quanto ganham os cuidadores na Romênia.

O pagamento de cuidados é medido contra o mínimo bruto da Romênia de RON 4.325 por mês a partir de 1º de julho de 2026. As casas e serviços privados fixam o seu próprio pagamento acima dele. Quem trabalha em tempo integral nesse mínimo não paga imposto nem contribuições sobre RON 200 dele por mês. Os turnos da noite numa casa de repouso acrescentam pelo menos um quarto ao valor-hora. A hora extra paga em dinheiro acrescenta pelo menos três quartos. Pergunte como os turnos de fim de semana e feriado são pagos, porque as casas funcionam todos os dias do ano. Se você mora no local, peça por escrito qualquer desconto por quarto e refeições.

Antes de assinar.

Pontos a deixar por escrito antes de assinar um contrato de cuidador na Romênia.

  • Pergunte se o trabalho é numa casa residencial ou em atendimento domiciliar, e em qual cidade.
  • Confira a escala: turnos de 8 ou 12 horas, com 24 horas de folga depois de cada turno de 12 horas.
  • Pergunte de quantos moradores você cuida num turno do dia e num turno da noite, e para quem você liga à noite se um morador passa mal.
  • Descubra quem paga o reconhecimento da ANC, as traduções e a superlegalização.
  • Pergunte se guinchos e outros auxílios de levantamento são usados, e se o treinamento de movimentação e manuseio é dado antes do seu primeiro turno.
  • Se você mora no local, peça por escrito o quarto, as refeições e qualquer desconto por eles.
Todas as autorizações para trabalhar na Romênia

Quanto ganham cuidadores em outros países

Salário bruto mensal típico para estrangeiros, segundo estatísticas oficiais e acordos coletivos.

FAQ

Dúvidas sobre trabalhar na Romênia.

Do que preciso para poder trabalhar como cuidador na Romênia?

Faça reconhecer o seu certificado de cuidados; Autentique o certificado; Junte documentos de família; Aptidão médica; Integração na casa; Planeje a sua licença e o tempo com a família.

Que idioma preciso para trabalhar na Romênia?

Nos cuidados você fala com moradores e famílias o dia todo, e a maioria deles fala só romeno. Os empregadores costumam esperar romeno falado do dia a dia, ou aprendizado rápido. Você precisa dele para dar conforto, pedir consentimento, entender a dor e comunicar à enfermagem registrada. O seu contrato e os registros de cuidados também são em romeno. Um curso curto de romeno antes de viajar, ou aulas nos primeiros meses, deixa o trabalho muito mais fácil e seguro para as pessoas de quem você cuida.

Qual é o salário mínimo na Romênia?

O salário mínimo legal na Romênia é de RON 4.325 brutos por mês (2026).

Seja encontrado por empregadores que contratam para trabalhar na Romênia.

Um perfil grátis que empregadores que contratam para trabalhar na Romênia e nos outros destinos que você escolher podem encontrar.

Crie seu perfil

Grátis. Sem assinatura. Nunca cobramos comissão sobre o seu salário.