وظائف عامل زراعي في البرتغال للأجانب.
تحتل مهنة عامل زراعي المرتبة 7 من 8 في قائمة المهن التي تستقدمها البرتغال من الخارج.
آخر تحديث سبتمبر 2026

- توقيع عرض العمل
- إرسال طلب التصريح
- القرار المتوقع8-16 أسابيع
معلومات أساسية
- التصريح الرئيسي
- Visto de residência para exercício de atividade profissional subordinada
- مدة المعاملة
- 8-16 أسابيع
- الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
- Tractor driving licence · Pesticide application certificate · National forklift licence
- جهة إصدار التصاريح
- AIMA - Agência para a Integração, Migrações e Asilo
ماذا يعمل عمال زراعيون في البرتغال.
الزراعة من القطاعات التي تستقدم أكثر العمال الأجانب في البرتغال، وهناك تأشيرة موسمية منفصلة (visto para trabalho sazonal) للحصاد. تقطف الفاكهة والخضار والعنب، وتقلّم البساتين والكروم، وتزرع وتزيل الأعشاب، وتعبئ المنتجات وتعتني بالبيوت المحمية والري. المزارع الأكبر تحتاج أيضًا أشخاصًا لقيادة الجرارات ورش المحاصيل.
الذروات الموسمية تتبع المحاصيل: حصاد الصيف والخريف، وقطف العنب للنبيذ، والتقليم في الشتاء. أسبوع المزرعة عادةً ستة أيام في موسم الذروة وأقصر خارجه، مع بداية مبكرة في الساعات الباردة. السكن في المزرعة أو قربها شائع، خاصة في المناطق الريفية البعيدة عن البلدات. ومحطات التعبئة والمخازن الباردة تعمل طوال السنة، تفرز وتصنف وتعبئ المنتجات للمتاجر وللتصدير.
ساعات العمل والورديات
حد اليوم 8 ساعات والأسبوع 40 ساعة ينطبق على المزارع أيضًا، ويُظهر العقد كيف تُوزع الساعات حين تحسب المزرعة متوسط أسابيع الحصاد الأطول مقابل الأهدأ. الوظائف الموسمية القصيرة قد تستخدم عقد مدة قصيرة: حتى 35 يومًا للعقد الواحد وبما لا يزيد عن 70 يومًا في السنة التقويمية مع صاحب العمل نفسه، وعلى المزرعة إبلاغ الضمان الاجتماعي عبر الإنترنت بمكان العمل.
إذا خُرقت هذه الحدود، يُعامل العقد على أنه يستمر 6 أشهر. العمال الموسميون يكسبون أيضًا إجازة مدفوعة: يومي عمل عن كل شهر عقد في السنة الأولى.
معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.
ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل عامل زراعي في البرتغال.
- 01
اعرف هل ستقود جرارًا
في البرتغال يحتاج الجرار رخصة فئة T من IMT: النوع I للجرارات الصغيرة ذات العجلتين حتى 2,500 كغ، والنوع II للجرارات البسيطة حتى 3,500 كغ (أو 6,000 كغ مع مقطورة)، والنوع III للجرارات الأكبر والآلات الزراعية الثقيلة. النوعان II وIII يتطلبان أن يكون عمرك 18. - 02
اجتز امتحان الفئة T
تتعلم في مدرسة قيادة أو مركز تدريب معترف به. للنوعين II وIII اختبار نظري واختبار عملي؛ وإذا كنت تحمل رخصة الفئة B بالفعل، تجلس للاختبار العملي فقط. رسوم IMT هي EUR 10 لرخصة المتعلم، وEUR 15 للاختبار النظري، وEUR 15 للاختبار العملي، وEUR 30 لإصدار الرخصة. - 03
أو أضف تدريب COTS إلى رخصة السيارة
حامل الفئة B الذي يقود جرارات النوع II يجب أن يكمل دورة COTS (Conduzir e Operar com o Trator em Segurança) أو UFCD 9596. نُقل الموعد النهائي لبعض الجرارات إلى 1 أغسطس 2027. ثم تضيف IMT القيد 792 إلى الرخصة بـ EUR 30 مع شهادة طبية إلكترونية سارية. - 04
احصل على بطاقة مطبّق المبيدات للرش
بموجب Lei n.º 26/2013، المستخدمون المحترفون الذين يتعاملون مع منتجات وقاية النباتات أو يطبقونها يحتاجون habilitação تُثبت ببطاقة، على النموذج الذي حدده Despacho 12848/2024. اسأل CCDR الإقليمية (سابقًا DRAP) أين تتدرب. مدد Decreto-Lei n.º 127/2026 صلاحية البطاقة إلى 15 سنة. - 05
استبدل رخصة أجنبية للقيادة في المزرعة
إذا كانت رخصة سيارتك من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تستبدلها IMT بعد أن يرسل طبيبك شهادة طبية إلكترونية. يجوز أن تواصل القيادة بالرخصة الأجنبية 90 يومًا من تاريخ تصريح إقامتك، فقدّم مبكرًا إذا أرادتك المزرعة على جرار بالفئة B.
الشهادات واللغة.
المزارع البرتغالية تطلب رخصة فئة T أو رخصة فئة B مع تدريب COTS لعمل الجرارات، وبطاقة مطبّق المبيدات (cartão de aplicador) بموجب Lei 26/2013 للرش. رخصة الرافعة الشوكية من بلدك تفيد في محطات التعبئة. ومنتجات تبخير التربة والبيوت المحمية المخصصة للمطبّقين المتخصصين تحتاج habilitação منفصلة كمطبّق متخصص (aplicador especializado)، تُمنح بموجب المادة 22 من القانون نفسه. والرش في البرتغال يجري من الأرض، إذ تحظر المادة 34 من Lei 26/2013 التطبيق من الطائرات في أنحاء البلاد.
- Tractor driving licence
- Pesticide application certificate
- National forklift licence
اللغة في العمل
عمل الحقول يُظهر أكثر مما يُشرح، وكثير من طواقم المزارع من جنسيات مختلطة، فيمكنك أن تبدأ بقليل من البرتغالية. امتحانات الجرارات ودورة المطبّق وملصقات المبيدات بالبرتغالية، لذا خطط لتتعلم ما يكفي لقراءة ملصقات السلامة واجتياز اختبار نظري. لا يوجد مستوى رسمي لأعمال القطف أو التعبئة. المشرفون يُظهرون المهمة غالبًا أولًا، فالمراقبة الدقيقة والأسئلة المبكرة تساعدانك على مواكبة الطاقم.
كم يكسب عمال زراعيون في البرتغال.
الحد الأدنى الوطني EUR 920 في الشهر في 2026، وهو أساس معظم عقود المزارع الموسمية وطوال السنة، ويُدفع 14 مرة في السنة لعقود السنة الكاملة. العامل الذي يحمل رخصة جرار أو بطاقة مطبّق يستطيع أن يطلب فئة أعلى بموجب الاتفاق الجماعي المذكور في العقد. وإذا أعطتك المزرعة سكنًا، فقيمته تُحتسب أجرًا لكن لا يجوز أن تزيد عن الجزء النقدي من أجرك. اسأل كم تستمر فترة التجربة في عقد موسمي، لأن مدتها تعتمد على نوع العقد.
قبل أن توقّع.
نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل عامل زراعي في البرتغال.
- اسأل هل الوظيفة عقد موسمي قصير المدة وكم يومًا تستمر في المجموع.
- اسأل هل ستقود جرارات، وهل تدفع المزرعة رخصة الفئة T أو دورة COTS.
- اسأل هل الرش جزء من الوظيفة ومن يدفع تدريب بطاقة المطبّق.
- احصل كتابةً على قيمة أي سكن في المزرعة، وتحقق من أنها أقل من أجرك النقدي.
- اسأل كم يومًا في الأسبوع تعمل في الحصاد وكيف تُحسب متوسطات الأسابيع الأطول.
- تحقق من يوفر القفازات والأحذية وملابس المطر والكمامات والبدلات الواقية اللازمة للرش، وأين تُخزَّن في المزرعة.
كم يكسب عمال زراعيون في دول أخرى
الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.
وظائف عامل زراعي متاحة في البرتغال.
أحدث الوظائف من EURES، بوابة التوظيف التابعة للمفوضية الأوروبية. تقدّم طلبك مباشرة لدى صاحب العمل.
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA AGRICULTURA (EXCLUI HORTICULTURA E FLORICULTURA)البرتغال19 نوفمبر
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA AGRICULTURA E PRODUÇÃO ANIMAL COMBINADASالبرتغال14 نوفمبر
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA AGRICULTURA E PRODUÇÃO ANIMAL COMBINADASالبرتغال7 أكتوبر
- TRABALHADOR NÃO QUALIFICADO DA AGRICULTURA E PRODUÇÃO ANIMAL COMBINADASالبرتغال16 سبتمبر
FAQ
أسئلة عن العمل في البرتغال.
ماذا أحتاج قبل أن أعمل عامل زراعي في البرتغال؟
اعرف هل ستقود جرارًا; اجتز امتحان الفئة T; أو أضف تدريب COTS إلى رخصة السيارة; احصل على بطاقة مطبّق المبيدات للرش; استبدل رخصة أجنبية للقيادة في المزرعة.
ما اللغة التي أحتاجها للعمل في البرتغال؟
عمل الحقول يُظهر أكثر مما يُشرح، وكثير من طواقم المزارع من جنسيات مختلطة، فيمكنك أن تبدأ بقليل من البرتغالية. امتحانات الجرارات ودورة المطبّق وملصقات المبيدات بالبرتغالية، لذا خطط لتتعلم ما يكفي لقراءة ملصقات السلامة واجتياز اختبار نظري. لا يوجد مستوى رسمي لأعمال القطف أو التعبئة. المشرفون يُظهرون المهمة غالبًا أولًا، فالمراقبة الدقيقة والأسئلة المبكرة تساعدانك على مواكبة الطاقم.
ما الحد الأدنى للأجور في البرتغال؟
الحد الأدنى القانوني للأجور في البرتغال هو 920 € شهريًا قبل الخصومات (2026).
مهن أخرى في البرتغال:
المصادر
تمت المراجعة في سبتمبر 2026. القواعد تتغيّر - تأكّد من التفاصيل مع صاحب العمل أو الجهة الرسمية قبل أن تقدّم طلبك.
اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في البرتغال يجدونك.
ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في البرتغال وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.
أنشئ ملفكمجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.