শেফ চাকরি - ইতালি, বিদেশিদের জন্য।
ইতালি বিদেশ থেকে যেসব কাজের লোক নেয়, সেই 8টির তালিকায় শেফ ও বাবুর্চিরা আছে 6 নম্বরে।
হালনাগাদ সেপ্টেম্বর ২০২৬

- চাকরির অফারে সই
- পারমিটের আবেদন পাঠানো
- সিদ্ধান্তের সম্ভাব্য সময়12-30 সপ্তাহ
মূল তথ্য
- পারমিটের মূল পথ
- Nulla osta al lavoro subordinato (Decreto Flussi)
- প্রসেসিংয়ের সময়
- 12-30 সপ্তাহ
- নিয়োগকর্তারা যেসব সার্টিফিকেট চায়
- HACCP · Food hygiene certificate · City & Guilds Professional Cookery · Red Seal
- পারমিট দেয়
- Sportello Unico per l'Immigrazione (Ministero dell'Interno)
ইতালি - শেফ ও বাবুর্চিরা কী কাজ করেন।
ইতালিতে রান্নাঘরের কাজ চলে রেস্তোরাঁ, trattoria, পিৎজারিয়া, হোটেলের রান্নাঘর এবং স্কুল, হাসপাতাল ও কোম্পানির ক্যান্টিনের জন্য চুক্তিভিত্তিক খাবার সরবরাহে (ristorazione collettiva)। রেস্তোরাঁ, বার ও ক্যাটারিং CCNL per Pubblici Esercizi, Ristorazione Collettiva e Commerciale e Turismo (CNEL এ কোড H05Y) মানে, যা প্রায় ৭,৩২,০০০ কর্মীর জন্য প্রযোজ্য। হোটেলের রান্নাঘর সাধারণত Federalberghi স্বাক্ষরিত CCNL Turismo (কোড H052) মানে।
রেস্তোরাঁয় আপনি mise en place প্রস্তুত করেন, দুপুর ও রাতের সার্ভিসে à la minute রান্না করেন এবং আপনার স্টেশন পরিষ্কার করেন। ক্যান্টিনের রান্নাঘর নির্দিষ্ট মেনু অনুযায়ী বড় পরিমাণে রান্না করে এবং দিনের বেলা কাজ করে। উপকূল, হ্রদ ও পর্যটন শহরে ঈস্টার থেকে অক্টোবর পর্যন্ত মৌসুমি কাজ চরমে ওঠে, আর স্কি রিসোর্ট শীতে লোক নেয়।
কাজের সময় ও শিফট
এই চুক্তির জন্য মন্ত্রণালয়ের তালিকা বছরে ২,০৮৮ তাত্ত্বিক ঘণ্টা ধরে, যা ৪০ ঘণ্টার সপ্তাহ, সঙ্গে ২৬ দিনের ছুটি, ১২টি সরকারি ছুটি এবং বছরে একটি বাতিল হওয়া সরকারি ছুটি (festività soppressa)।
রেস্তোরাঁর রান্নাঘরে প্রায়ই ভাগ করা শিফট চলে, দুপুর ও রাতের মাঝে বিরতি থাকে, আর সপ্তাহান্ত ও ছুটির দিনেও কাজ হয়। দিনের মধ্যে ভাগ করা কাজ বাদে আইন তবুও ২৪ ঘণ্টায় টানা ১১ ঘণ্টা বিশ্রাম এবং ১৪ দিনের গড়ে ২৪ ঘণ্টার সাপ্তাহিক বিশ্রাম দেয়। চুক্তির নিয়মের বাইরে ওভারটাইমে আপনার সম্মতি লাগে।
স্বীকৃতি ও লাইসেন্স, ধাপে ধাপে।
ইতালি গিয়ে শেফ হিসেবে কাজ করতে ক্রমানুসারে কী করবেন।
- 01
আপনার রান্নার যোগ্যতা ও সুপারিশ আনুন
ইতালিতে রান্না নিয়ন্ত্রিত পেশা নয়, তাই কোনো কর্তৃপক্ষকে আপনার ডিপ্লোমা স্বীকৃতি দিতে হয় না। City & Guilds Professional Cookery বা Red Seal সনদ এবং আগের রান্নাঘরের সুপারিশ প্রধান শেফকে চুক্তিতে আপনার স্তর ঠিক করতে সাহায্য করে। - 02
খাদ্য স্বাস্থ্যবিধির প্রশিক্ষণ শেষ করুন
রান্নাঘর চলে ১ জানুয়ারি ২০০৬ থেকে প্রযোজ্য Regulation (EC) No 852/2004 এর অধীনে এবং HACCP নীতির ভিত্তিতে খাদ্য নিরাপত্তা ব্যবস্থা চালায়। খাবার ছোঁয়ার আগে আপনার নিয়োগকর্তা আপনাকে তাপমাত্রা, ক্রস-দূষণ, অ্যালার্জেন ও পরিষ্কারের পরিকল্পনা নিয়ে স্বাস্থ্যবিধির প্রশিক্ষণ দেন। - 03
রান্নাঘরের নিরাপত্তা কোর্স নিন
D.Lgs. 81/2008 এর ৩৭ নম্বর ধারা অনুযায়ী নিয়োগের সময় আপনি পোড়া, ছুরি, পিছলে পড়া, গ্যাস ও ভারী পাত্র নিয়ে নিরাপত্তা প্রশিক্ষণ পান। কাজ বা যন্ত্র বদলালে প্রশিক্ষণ আবার দিতে হয়। পরের নিয়োগকর্তার জন্য attestato রেখে দিন। - 04
আপনার স্তর ও পদবি ঠিক করুন
চুক্তির স্তর ৭ (শুরু) থেকে ৬, 6S, ৫, ৪, ৩, ২ ও ১ হয়ে দুটি quadri স্তর পর্যন্ত। commis, chef de partie বা sous-chef এর মতো আপনার পদবি শ্রেণিবিন্যাসে কোথায় বসে তা জিজ্ঞাসা করুন এবং চুক্তিতে লিখিয়ে নিন।
সার্টিফিকেট ও ভাষা।
নিয়োগকর্তারা ইতালীয় কোর্স থেকে HACCP বা খাদ্য স্বাস্থ্যবিধির সনদ চান, এবং City & Guilds Professional Cookery বা Red Seal এর মতো স্বীকৃত রান্নার ডিপ্লোমাকে মূল্য দেন। EU খাদ্য নিয়মে অ্যালার্জেন সম্পর্কে জ্ঞান আশা করা হয়। পেস্ট্রি, পিৎজা ও পাস্তার বিশেষত্বে প্রায়ই কাগজের সনদের বদলে একটি পরীক্ষামূলক শিফটে (prova) যাচাই করা হয়।
- HACCP
- Food hygiene certificate
- City & Guilds Professional Cookery
- Red Seal
কাজের ভাষা
অর্ডার, রেসিপি ও সরবরাহকারীর লেবেল ইতালীয় ভাষায়, আর সার্ভিসের সময় ব্রিগেড দ্রুত কথা বলে। খাবার, কাটার ধরন, পরিমাণ ও অ্যালার্জেনের জন্য আপনার রান্নাঘরের ইতালীয় লাগে। D.Lgs. 81/2008 অনুযায়ী স্বাস্থ্যবিধি ও নিরাপত্তা প্রশিক্ষণ আপনার ভাষাজ্ঞানের উপযোগী হতে হয়, তাই আপনার বোঝা ভাষায় উপকরণ চান। কোনো সরকারি CEFR স্তর প্রযোজ্য নয়।
ইতালি - শেফ ও বাবুর্চিরা কত আয় করেন।
ইতালিতে আইনি ন্যূনতম মজুরি নেই; CCNL নিম্নসীমা ঠিক করে। সেপ্টেম্বর ২০২৬ এর মন্ত্রণালয়ের তালিকায় বার্ষিক paga base conglobata স্তর ২ এ EUR 22,996, স্তর ৩ এ EUR 21,609, স্তর ৪ এ EUR 20,312 এবং স্তর ৫ এ EUR 18,961। ১২ মাসে ভাগ করলে তা মাসে প্রায় EUR 1,916, EUR 1,801, EUR 1,693 ও EUR 1,580। চুক্তিতে ১৩তম ও ১৪তম মাস যোগ হয়, প্রতিটি প্রায় এক মাসের বেতনের সমান, সঙ্গে তিনটি জ্যেষ্ঠতার ধাপ। হোটেলের রান্নাঘর CCNL Turismo মানে, আর কিছু এলাকায় প্রাদেশিক চুক্তি একটি প্রাদেশিক অঙ্ক যোগ করে।
সই করার আগে।
ইতালি - শেফ চুক্তিতে সই করার আগে এই বিষয়গুলো লিখিতভাবে ঠিক করে নিন।
- রান্নাঘর Pubblici Esercizi না Turismo চুক্তি ব্যবহার করে, এবং আপনার পদবি কোন স্তরে পড়ে, জিজ্ঞাসা করুন।
- ভাগ করা শিফট কীভাবে চলে এবং কতগুলো সন্ধ্যা, সপ্তাহান্ত ও ছুটির দিনে কাজ করতে হবে, জিজ্ঞাসা করুন।
- ১৩তম ও ১৪তম মাস আলাদা দেওয়া হয়, না মাসিক বেতনের সঙ্গে ভাগ করে মেটানো হয়, জিজ্ঞাসা করুন।
- HACCP কোর্সের খরচ কে দেয় এবং তা কাজের সময়ে করা হয় কি না, জিজ্ঞাসা করুন।
- মৌসুমি রিসোর্টে কর্মীদের খাবার ও থাকার ব্যবস্থা এবং তার খরচ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।
- মৌসুম কত দিন চলে এবং আপনাকে পরের মৌসুমের জন্য প্রস্তাব দেওয়া হয় কি না, জিজ্ঞাসা করুন।
অন্য দেশে শেফ ও বাবুর্চিরা কত আয় করেন
বিদেশি কর্মীদের সাধারণ মাসিক মোট বেতন, সরকারি পরিসংখ্যান ও যৌথ চুক্তি থেকে।
শেফ খালি চাকরি - ইতালি।
EURES থেকে সাম্প্রতিক চাকরির খবর - এটি ইউরোপীয় কমিশনের চাকরির পোর্টাল। আপনি সরাসরি নিয়োগকর্তার কাছে আবেদন করবেন।
FAQ
ইতালি গিয়ে কাজ নিয়ে প্রশ্ন।
ইতালি গিয়ে শেফ হিসেবে কাজ শুরুর আগে আমার কী লাগবে?
আপনার রান্নার যোগ্যতা ও সুপারিশ আনুন; খাদ্য স্বাস্থ্যবিধির প্রশিক্ষণ শেষ করুন; রান্নাঘরের নিরাপত্তা কোর্স নিন; আপনার স্তর ও পদবি ঠিক করুন.
ইতালি গিয়ে কাজ করতে কোন ভাষা লাগবে?
অর্ডার, রেসিপি ও সরবরাহকারীর লেবেল ইতালীয় ভাষায়, আর সার্ভিসের সময় ব্রিগেড দ্রুত কথা বলে। খাবার, কাটার ধরন, পরিমাণ ও অ্যালার্জেনের জন্য আপনার রান্নাঘরের ইতালীয় লাগে। D.Lgs. 81/2008 অনুযায়ী স্বাস্থ্যবিধি ও নিরাপত্তা প্রশিক্ষণ আপনার ভাষাজ্ঞানের উপযোগী হতে হয়, তাই আপনার বোঝা ভাষায় উপকরণ চান। কোনো সরকারি CEFR স্তর প্রযোজ্য নয়।
ইতালি - ন্যূনতম মজুরি কত?
ইতালি - আইনে একক কোনো ন্যূনতম মজুরি নেই। প্রতিটি খাতে যৌথ চুক্তি অনুযায়ী বেতন ঠিক হয়।
শেফ ও বাবুর্চিরা আরও যেসব দেশে কাজ পান:
সূত্র
যাচাই করা হয়েছে সেপ্টেম্বর ২০২৬। নিয়ম বদলায় - আবেদনের আগে নিয়োগকর্তা বা কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে বিস্তারিত নিশ্চিত হয়ে নিন।
- Ministero del Lavoro - Costo orario pubblici esercizi, ristorazione collettiva e commerciale e turismo (DD n. 63 del 10 luglio 2025)
- European Commission - Food hygiene
- Normattiva - D.Lgs. 81/2008, art. 37 (formazione dei lavoratori)
- CNEL - Report CCNL vigenti al 30 giugno 2025 (turismo)
- Sportello Unico per l'Immigrazione (Ministero dell'Interno)
ইতালি দেশের জন্য লোক খুঁজছেন এমন নিয়োগকর্তাদের চোখে পড়ুন।
একটি ফ্রি প্রোফাইল, যা ইতালি আর আপনার বেছে নেওয়া অন্য গন্তব্যের জন্য লোক নেওয়া নিয়োগকর্তারা খুঁজে পান।
আপনার প্রোফাইল তৈরি করুনফ্রি। কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই। আপনার বেতনের উপর কখনোই কোনো কমিশন নেই।