Emploi de cuisinier en Roumanie pour étrangers.
Les chefs et cuisiniers sont n° 10 sur 10 dans la liste des métiers recrutés à l'étranger pour travailler en Roumanie.
Mis à jour le septembre 2026

- Offre d'emploi signée
- Demande de permis envoyée
- Décision attendue8-16 semaines
L'essentiel
- Permis principal
- Viză de lungă ședere pentru angajare în muncă (D/AM2)
- Délai de traitement
- 8-16 semaines
- Certificats demandés par les employeurs
- HACCP · Food hygiene certificate · City & Guilds Professional Cookery · Red Seal
- Permis délivrés par
- Inspectoratul General pentru Imigrări (IGI)
Le travail de cuisinier en Roumanie.
Les restaurants, hôtels et stations roumains recrutent des chefs et des cuisiniers pour des restaurants de ville à Bucarest, Cluj-Napoca et Timișoara. Ils recrutent aussi pour la côte de la mer Noire autour de Constanța en été et pour les stations de montagne autour de Brașov en hiver. Les chaînes d'hôtels, les sociétés de restauration collective et les cantines d'usine recrutent aussi.
Une semaine normale dans une cuisine roumaine veut dire préparer votre mise en place, cuisiner à votre poste pendant le service, contrôler les livraisons et le stock, et nettoyer selon le plan d'hygiène de la maison. Les stations saisonnières ont besoin de personnel supplémentaire sur la côte en été et à la montagne en hiver. Les cuisines d'hôtel assurent souvent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner par postes tournants. Les cantines et les cuisines de restauration collective travaillent avec des menus fixes de jour et de grandes quantités, ce qui convient aux cuisiniers qui préfèrent des horaires réguliers. Les grands hôtels ont une brigade avec un chef, un sous-chef et des chefs de partie, tandis que les petits restaurants attendent d'un seul cuisinier qu'il couvre plusieurs postes.
Horaires et équipes
Un poste de cuisine à temps plein en Roumanie, c'est 40 heures par semaine, souvent réparties de façon inégale pour que les jours chargés soient plus longs, et jusqu'à 48 avec les heures supplémentaires. Les postes coupés autour du déjeuner et du dîner sont courants. Dès qu'une journée dépasse 6 heures, une pause repas vous est due.
Les cuisines qui ferment après 22 h vous doivent au moins 25 % de plus pour les heures de nuit, ou une heure de moins. Les heures supplémentaires de la saison sont rendues en repos dans les 90 jours ou avec au moins 75 % en plus. Le repos hebdomadaire est de deux jours de suite, souvent en milieu de semaine dans les restaurants. Les congés payés sont d'au moins 20 jours ouvrables par an, et votre indemnité de congés est calculée sur votre salaire journalier moyen des trois mois précédents.
Reconnaissance et permis, étape par étape.
Ce qu'il faut faire, dans l'ordre, pour travailler comme cuisinier en Roumanie.
- 01
Faites reconnaître votre certificat de cuisine
Un certificat de cuisine (bucătar) de l'extérieur de l'UE est reconnu par l'ANC pour le marché du travail roumain. Envoyez le formulaire roumain et des copies traduites et certifiées de votre pièce d'identité, de votre acte de naissance et de votre certificat. - 02
Faites authentifier les papiers
Faites surlégaliser votre certificat, ou demandez à vos autorités un certificat d'authenticité, avant de partir. L'ANC exige l'un des deux pour les certificats de l'extérieur de l'UE. - 03
Aptitude médicale pour le travail avec les aliments
Avant votre début, le médecin du travail confirme que vous êtes apte à l'emploi. Gardez le certificat à jour, car les registres de la cuisine sont contrôlés. - 04
Formation à l'hygiène alimentaire
Les règles européennes d'hygiène (règlement 852/2004) s'appliquent à toute entreprise alimentaire en Roumanie, quelle que soit sa taille. Votre employeur vous forme à son plan d'hygiène et enregistre la formation. Gardez votre propre copie pour votre prochain emploi. - 05
Contrat saisonnier
Les emplois en station sont en général à durée déterminée. Un contrat à durée déterminée en Roumanie peut durer jusqu'à 36 mois. Si vous démissionnez, le préavis est de 20 jours calendaires au plus pour un emploi d'exécution. - 06
Période d'essai en cuisine
Vos premières semaines sont un essai : pour un poste d'exécution, la période d'essai est de 90 jours calendaires au plus. Le chef vous teste en général à chaque poste, donc demandez quels postes vous couvrirez pendant ce temps.
Certificats et langue.
Les cuisines roumaines demandent une qualification de cuisine reconnue par l'ANC, ou des références pour votre expérience. Elles veulent aussi un certificat d'hygiène alimentaire et une formation HACCP. Des papiers City & Guilds Professional Cookery ou Red Seal appuient votre niveau, et certains groupes hôteliers les apprécient. L'employeur vous forme quand même à son propre plan d'hygiène. Gardez votre certificat d'aptitude médicale valide. Les règles européennes d'hygiène alimentaire s'appliquent depuis le 1er janvier 2006, donc un certificat d'hygiène d'un autre pays de l'UE est facile à lire pour un employeur roumain. Les certificats d'ailleurs vont quand même à l'ANC avec une traduction.
- HACCP
- Food hygiene certificate
- City & Guilds Professional Cookery
- Red Seal
Langue au travail
Dans les cuisines roumaines, les commandes et les recettes sont annoncées en roumain. Les cuisines d'hôtel pour clients internationaux utilisent aussi l'anglais. Un roumain de cuisine de base pour les plats, les ingrédients, les quantités et les allergènes suffit en général pour commencer. La plupart des chefs attendent que vous le repreniez en quelques semaines. Les informations sur les allergènes pour les clients doivent être justes, donc apprenez tôt les noms roumains des allergènes courants.
Combien gagnent les chefs et cuisiniers en Roumanie.
Le salaire en cuisine en Roumanie part du plancher général de 4 325 RON brut par mois, valable depuis le 1er juillet 2026. Les hôtels saisonniers ajoutent souvent le logement et les repas gratuits, donc comparez l'ensemble de l'offre et pas seulement le salaire. Les heures après 22 h ajoutent au moins un quart. Les heures supplémentaires payées en argent ajoutent au moins trois quarts. Les pourboires sont séparés du salaire, donc demandez comment ils sont partagés. Les cotisations de retraite (25 %) et de santé (10 %) sont retirées du brut sur votre fiche de paie.
Avant de signer.
Les points à faire écrire noir sur blanc avant de signer un contrat de cuisinier en Roumanie.
- Demandez si l'emploi est saisonnier ou à l'année, et les dates de début et de fin pour un emploi saisonnier.
- Vérifiez votre poste et votre titre : commis, chef de partie ou sous-chef, et le salaire de chacun.
- Faites écrire les postes coupés, les jours de repos et comment la fermeture tardive est payée.
- Demandez si le logement et les repas du personnel sont gratuits pendant la saison, et exactement ce qui est retenu sur votre salaire s'ils ne le sont pas.
- Renseignez-vous pour savoir qui paie votre reconnaissance par l'ANC, les traductions et le contrôle médical.
- Demandez comment les pourboires sont partagés dans l'équipe de cuisine, et s'ils sont payés en espèces ou sur votre fiche de paie.
Ce que gagnent les chefs et cuisiniers dans d'autres pays
Salaire mensuel brut habituel pour les travailleurs étrangers, d'après les statistiques officielles et les conventions collectives.
FAQ
Questions sur le travail en Roumanie.
De quoi ai-je besoin pour travailler comme cuisinier en Roumanie ?
Faites reconnaître votre certificat de cuisine; Faites authentifier les papiers; Aptitude médicale pour le travail avec les aliments; Formation à l'hygiène alimentaire; Contrat saisonnier; Période d'essai en cuisine.
Quelle langue faut-il parler pour travailler en Roumanie ?
Dans les cuisines roumaines, les commandes et les recettes sont annoncées en roumain. Les cuisines d'hôtel pour clients internationaux utilisent aussi l'anglais. Un roumain de cuisine de base pour les plats, les ingrédients, les quantités et les allergènes suffit en général pour commencer. La plupart des chefs attendent que vous le repreniez en quelques semaines. Les informations sur les allergènes pour les clients doivent être justes, donc apprenez tôt les noms roumains des allergènes courants.
Quel est le salaire minimum en Roumanie ?
Le salaire minimum légal en Roumanie est de 4 325 RON brut par mois (2026).
Les chefs et cuisiniers sont aussi recrutés dans ces pays :
Sources
Vérifié le septembre 2026. Les règles changent - confirmez les détails avec votre employeur ou l'autorité avant de faire votre demande.
Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Roumanie.
Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Roumanie et dans vos autres destinations peuvent trouver.
Créez votre profilGratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.