Vagas de soldador na Hungria para estrangeiros.

Os soldadores estão em 1º lugar de 10 na lista de profissões contratadas no exterior para trabalhar na Hungria.

Atualizado em setembro de 2026

Trabalho de soldador
Foto: US Air Force from USA · Public domain
Quanto tempo levaSemanas desde a oferta de emprego assinada até a decisão sobre a autorização.
  1. Oferta de emprego assinada
  2. Pedido de autorização enviado
  3. Decisão prevista8-16 semanas

Dados principais

Principal tipo de autorização
Vendégmunkás-tartózkodási engedély
Prazo
8-16 semanas
Certificados que os empregadores pedem
EN ISO 9606-1 · ISO 9606-1 · AWS D1.1 · ASME Section IX · International Welder (IW)
Autorizações emitidas por
Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság (OIF)

O que fazem os soldadores na Hungria.

A Hungria cita os soldadores em primeiro lugar entre os ofícios que recruta de fora da UE, e muitos chegam com uma autorização de residência de trabalhador convidado por meio de uma agência de pessoal qualificada. Fábricas de veículos e máquinas, fabricantes de estruturas de aço e construtores de tubulações e instalações contratam a maioria deles. Quando uma agência cede você a uma empresa usuária, a empresa em cujo galpão você solda nem sempre é a que paga você, então guarde os dois nomes, os dois endereços e as duas pessoas de contato no telefone desde o primeiro dia.

Numa fábrica você solda estruturas, suportes, eixos ou tanques a partir de um gabarito, muitas vezes em linhas em que robôs fazem as soldas longas e você completa o que o robô não alcança ou repara peças que falharam na inspeção. Em obras e instalações você une estruturas de aço e tubos em todas as posições, às vezes ao ar livre, no vento do inverno. A soldagem de produção costuma ser em turnos, e o líder do turno e um inspetor de solda conferem a produção e a qualidade antes de as peças seguirem para pintura ou montagem. Uma boa semana é de soldas constantes, poucos reparos e nenhum tempo perdido.

Horários e turnos

As fábricas que funcionam pelo menos 80 horas por semana contam como operações de vários turnos pelo Mt. Se o seu horário de início faz rodízio entre manhã, tarde e noite, você ganha um műszakpótlék (adicional de turno) de 30% por cada hora entre 18:00 e 06:00. Nesse tipo de trabalho, o descanso entre dois turnos pode diminuir de 11 para 8 horas, e o domingo pode ser um dia normal de trabalho. O período de referência do tempo de trabalho pode se estender a seis meses ou 26 semanas em fábricas de vários turnos.

As horas extras ordenadas rendem 50% a mais ou o mesmo tempo de folga, e as horas extras num dia de descanso semanal programado rendem 100%. O limite anual de horas extras ordenadas é de 250 horas. Turnos em feriados como 15 de março, 20 de agosto ou a Segunda-feira de Páscoa somam 100% ao seu valor por hora.

Reconhecimento e licença, passo a passo.

O que fazer, por ordem, para trabalhar como soldador na Hungria.

  1. 01

    Indique a qualificação húngara

    Pergunte ao empregador em qual qualificação profissional húngara o cargo está registrado. Quando você se candidata ao MEIK, você mesmo indica essa szakképesítés húngara ou pede ao MEIK que decida com qual delas o seu certificado de soldagem corresponde. Uma correspondência clara acelera a decisão e apoia uma faixa salarial de qualificado no seu contrato.
  2. 02

    Envie o processo ao MEIK

    Envie pelo correio uma cópia autenticada do seu certificado de soldagem e da lista de disciplinas, as traduções, o comprovante de identidade e o comprovante da taxa de HUF 45.000 ao MEIK, 1363 Budapest, Pf. 112, de preferência por correio registrado. Dá para entregar pessoalmente no balcão de atendimento da Maros utca, em Budapeste, depois de marcar horário. Guarde o recibo do correio.
  3. 03

    Conte com até 75 dias

    O MEIK tem 75 dias para decidir. Quando o MEIK pedir um papel que falta, envie-o logo, porque um processo incompleto é encerrado. Guarde cópias de tudo o que você enviou. Comece antes de viajar, pois a decisão afeta qual piso salarial o seu empregador precisa aplicar desde o seu primeiro mês.
  4. 04

    Passe no teste de solda do empregador

    A maioria dos empregadores testa você com o material deles antes do primeiro turno, pela EN ISO 9606-1 ou pela norma do cliente. Pergunte por escrito quem paga a peça de teste, a inspeção de dobramento ou por raios X e qualquer teste repetido, e se o certificado fica com você quando você troca de empregador.
  5. 05

    Exame médico e treinamento do processo

    Pela Mvt. (Lei de Segurança do Trabalho), um médico decide a sua aptidão para soldar antes de você começar, com exames periódicos nos empregos listados. A instrução de segurança é repetida sempre que você passa para uma máquina, processo ou tecnologia nova, não só no primeiro dia, e você não pode soldar sozinho até recebê-la.

Certificados e idioma.

Os empregadores pedem certificados EN ISO 9606-1 (muitas vezes escrito ISO 9606-1) para os processos das linhas deles, mais comumente MAG (135, 136, 138) e TIG (141), com o grupo de material e as posições indicados. O trabalho estrutural e de pressão pode exigir qualificações AWS D1.1 ou ASME Section IX, e o diploma International Welder (IW) é respeitado nas empresas maiores. Uma decisão do MEIK que reconhece o seu certificado profissional é a prova húngara de formação, e ela coloca o cargo na faixa do salário mínimo garantido. Leve os originais; as cópias são feitas aqui.

  • EN ISO 9606-1
  • ISO 9606-1
  • AWS D1.1
  • ASME Section IX
  • International Welder (IW)

Idioma no trabalho

As fichas de procedimento de soldagem e os desenhos são em sua maioria números e símbolos, então muitos trabalhadores convidados começam com pouco húngaro. Onde trabalham pessoas que não falam húngaro, a Mvt. exige que o empregador forneça as instruções de operação das máquinas e as placas de aviso também num idioma que elas entendam. Pergunte em que idioma a sua instrução de segurança é dada, e aprenda em húngaro as palavras para parar, fogo e gás.

Quanto ganham os soldadores na Hungria.

Um cargo de soldagem que exige uma qualificação profissional precisa pagar pelo menos o garantált bérminimum de 2026, de HUF 373.200 por mês. O salário mínimo mais baixo, de HUF 322.800, vale só para trabalho que não exige essa qualificação. Por cima da base, os turnos em rodízio trazem 30% para as horas da noite e da madrugada, as horas extras ordenadas 50% e os feriados 100%. Do valor bruto descontam-se a contribuição de seguridade social de 18,5% e o imposto de renda pessoal de 15%; quem tem menos de 25 anos não paga imposto de renda. Compare o valor líquido com o que a agência prometeu.

Antes de assinar.

Pontos a deixar por escrito antes de assinar um contrato de soldador na Hungria.

  • Se o contrato classifica o cargo de soldagem como qualificado, de modo que HUF 373.200 é o seu piso mensal.
  • Quais processos e posições de soldagem você vai usar, e se os seus papéis ISO 9606-1 cobrem isso.
  • Quem paga a taxa de HUF 45.000 do MEIK e as traduções do seu certificado de soldagem.
  • Se há turnos em rodízio e o műszakpótlék de 30% aparece como linha própria no seu demonstrativo de pagamento.
  • Quem fornece capacetes, luvas, roupa resistente a fogo e exaustão de fumaça no galpão da empresa usuária.
  • Se uma agência de pessoal emprega você, para qual fábrica você é cedido e quem responde por salários atrasados.
Todas as autorizações para trabalhar na Hungria

Quanto ganham soldadores em outros países

Salário bruto mensal típico para estrangeiros, segundo estatísticas oficiais e acordos coletivos.

Vagas de soldador abertas na Hungria.

Vagas recentes do EURES, o portal de empregos da Comissão Europeia. Você se candidata direto com o empregador.

FAQ

Dúvidas sobre trabalhar na Hungria.

Do que preciso para poder trabalhar como soldador na Hungria?

Indique a qualificação húngara; Envie o processo ao MEIK; Conte com até 75 dias; Passe no teste de solda do empregador; Exame médico e treinamento do processo.

Que idioma preciso para trabalhar na Hungria?

As fichas de procedimento de soldagem e os desenhos são em sua maioria números e símbolos, então muitos trabalhadores convidados começam com pouco húngaro. Onde trabalham pessoas que não falam húngaro, a Mvt. exige que o empregador forneça as instruções de operação das máquinas e as placas de aviso também num idioma que elas entendam. Pergunte em que idioma a sua instrução de segurança é dada, e aprenda em húngaro as palavras para parar, fogo e gás.

Qual é o salário mínimo na Hungria?

O salário mínimo legal na Hungria é de HUF 322.800 brutos por mês (2026).

Seja encontrado por empregadores que contratam para trabalhar na Hungria.

Um perfil grátis que empregadores que contratam para trabalhar na Hungria e nos outros destinos que você escolher podem encontrar.

Crie seu perfil

Grátis. Sem assinatura. Nunca cobramos comissão sobre o seu salário.