Travailler en Pologne pour les étrangers.

Le principal permis de travail est Zezwolenie na pracę typu A. Demandé par votre employeur auprès de Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców. Délai : 10-24 semaines. Le salaire des recrues venues de l'étranger va de 4 800 PLN brut par mois pour les chauffeurs routiers à 9 800 PLN pour les électriciens. Les métiers les plus recrutés à l'étranger pour travailler en Pologne : chauffeurs routiers, soudeurs, électriciens. La Pologne recrute beaucoup de travailleurs étrangers pour la construction, le transport, les usines et les soins. Depuis juin 2025, l'employeur demande le permis de travail en ligne et aucun test du marché du travail n'est nécessaire. La plupart des travailleurs arrivent avec un permis de travail et un visa national, puis passent à un permis combiné de séjour et de travail.

Mis à jour le septembre 2026

Warsaw, Pologne
Photo : A.Savin · CC BY-SA 3.0
Combien de temps ça prendSemaines entre l'offre d'emploi signée et la décision sur le permis.
  1. Offre d'emploi signée
  2. Demande de permis envoyée
  3. Décision attendue10-24 semaines
Qui paie quoiMontants les plus élevés, avant tout remboursement.
  • Employeur400 PLN
  • Vous540 PLN
Demande de permis de travail (zezwolenie na pracę), jusqu'à 3 mois ou plus200 PLN - 400 PLNEmployeur
Permis de séjour temporaire et de travail (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę)440 PLNVous
Carte de séjour (karta pobytu)100 PLNVous
Salaire et salaire minimumSalaire brut par mois.

Salaire minimum 20264 806 PLN

  • Électriciens5 700 PLN - 9 800 PLN

  • Mécaniciens5 600 PLN - 9 500 PLN

  • Chauffeurs routiers4 800 PLN - 9 200 PLN

  • Soudeurs5 400 PLN - 8 900 PLN

  • Caristes5 100 PLN - 8 000 PLN

  • Aides-soignants5 600 PLN - 7 800 PLN

  • Ouvriers du bâtiment4 800 PLN - 7 700 PLN

  • Charpentiers4 800 PLN - 7 000 PLN

L'essentiel

Permis délivrés par
Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców
Délai de traitement
10-24 semaines
Salaire minimum
4 806 PLN / mois
Langues au travail
polonais

Les voies légales pour travailler en Pologne.

Les permis utilisés par les travailleurs de métier étrangers. Votre employeur ou votre agence vous dit lequel correspond à votre offre.

  • Zezwolenie na pracę typu A

    Demandé par votre employeur

    Votre employeur fait la demande en ligne auprès du voïvode, et vous utilisez le permis pour obtenir un visa national de travail.

  • Zezwolenie na pobyt czasowy i pracę

    Demandé par vous

    Une fois en Pologne, vous demandez au voïvode un seul permis qui couvre à la fois le séjour et le travail.

  • Zezwolenie na pracę sezonową

    Demandé par votre employeur

    Votre employeur fait la demande auprès du bureau local de l'emploi pour un travail saisonnier dans l'agriculture, l'agroalimentaire ou le tourisme.

  • EU Blue Card

    Demandé par vous

    Un permis de séjour et de travail pour les emplois qui demandent des qualifications élevées et offrent un salaire élevé.

Frais officiels.

Ce que les autorités font payer, tel qu'elles le publient, et qui paie chaque frais selon la loi.

  • Demande de permis de travail (zezwolenie na pracę), jusqu'à 3 mois ou plus

    200 PLN - 400 PLNPayé par: Employeur

  • Permis de séjour temporaire et de travail (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę)

    440 PLNPayé par: Vous

  • Carte de séjour (karta pobytu)

    100 PLNPayé par: Vous

La vie au travail en Pologne.

Le temps de travail en Pologne est fixé par le Kodeks pracy (Code du travail) : jusqu'à 8 heures par jour et en moyenne 40 heures par semaine sur une période de référence de 4 mois au plus, qui peut être portée à 12 mois pour des raisons objectives, techniques ou d'organisation. Vous avez au moins 11 heures de repos par période de 24 heures et au moins 35 heures sans interruption chaque semaine. Les congés payés sont de 20 jours par an, et passent à 26 jours quand votre ancienneté totale atteint 10 ans.

Les heures supplémentaires sont payées au salaire normal plus un supplément : 100 % pour les heures supplémentaires de nuit, le dimanche et les jours fériés, et 50 % les autres jours. Les heures supplémentaires pour un besoin particulier de l'employeur sont plafonnées à 150 heures par année civile, sauf si une convention collective ou le règlement du travail fixe un autre nombre. La nuit, ce sont 8 heures entre 21 h 00 et 7 h 00, et chaque heure de nuit ajoute 20 % du taux horaire calculé à partir du salaire minimum. Le salaire est versé au moins une fois par mois, au plus tard le 10 du mois suivant.

Depuis le 1er janvier 2026, le salaire minimum est de 4 806 PLN par mois pour un temps plein et le taux horaire minimum pour un contrat de droit civil (umowa zlecenie) est de 31,40 PLN. Un contrat d'essai (okres próbny) dure 3 mois au plus. Votre employeur vous donne gratuitement les vêtements de travail, les chaussures et l'équipement de protection quand l'emploi les demande, paie votre visite médicale avant l'embauche et organise la formation à la sécurité (szkolenie BHP) pendant le temps de travail payé.

Faire reconnaître votre qualification.

Chaque guide métier ci-dessus donne les étapes exactes pour ce métier.

En Pologne, chaque activité réglementée a son propre organisme : le bureau du comté (starosta) échange les permis de conduire, l'Urząd Dozoru Technicznego (UDT) teste les personnes qui font fonctionner ou soudent des équipements techniques, les commissions de qualification selon la loi sur l'énergie délivrent le świadectwo kwalifikacyjne d'électricien, les izby rzemieślnicze (chambres des métiers) organisent les examens de compagnon, et les conseils régionaux des infirmiers accordent la licence d'infirmier. L'UDT, les commissions de qualification de l'énergie et l'organisme qui délivre la carte de chronotachygraphe acceptent une demande avec les données de votre passeport si vous n'avez pas encore de PESEL.

Beaucoup de métiers ne sont pas réglementés du tout, donc les employeurs vous jugent sur un test pratique, votre parcours de travail et les certificats polonais de sécurité que vous obtenez après l'arrivée. Gardez des copies de vos diplômes, références de travail et certificats précédents, avec des traductions polonaises assermentées là où un organisme les demande.

Bon à savoir.

  • Votre employeur dépose le permis de travail en ligne et paie les frais du permis.
  • Après votre arrivée, demandez le permis de séjour temporaire et de travail sur le système en ligne MOS avant la fin de votre visa.
  • Les infirmiers ont besoin d'une autorisation d'exercer (prawo wykonywania zawodu) de l'ordre polonais des infirmiers avant de pouvoir travailler comme infirmier.

Vos premières semaines en Pologne.

  1. 1Signez votre contrat écrit avant votre premier jour de travail. Votre employeur doit vous en montrer le contenu dans une langue que vous comprenez s'il est rédigé en polonais, et vous informer par écrit de votre droit de rejoindre un syndicat.
  2. 2Déclarez votre adresse (zameldowanie) à la mairie ou au bureau de la gmina dans les 30 jours si vous restez plus de 30 jours. Le bureau vous attribue aussi votre numéro PESEL.
  3. 3Votre employeur vous déclare à la ZUS pour l'assurance sociale et santé dans les 7 jours après votre date de début. Vérifiez la déclaration sur votre première fiche de paie.
  4. 4Passez la visite médicale avant l'embauche (badania wstępne) et la formation à la sécurité BHP avant de commencer le travail proprement dit.
  5. 5Ouvrez un compte bancaire polonais pour que votre salaire mensuel puisse être payé avant le 10 du mois suivant.

Avant de signer un contrat en Pologne.

Les points qui valent pour tout emploi en Pologne.

  • Est-ce une umowa o pracę (contrat de travail) ou une umowa zlecenie ? Seul le contrat de travail donne les congés payés, le supplément de nuit et la paie des heures supplémentaires selon le Kodeks pracy.
  • Le salaire mensuel brut est-il d'au moins 4 806 PLN pour un temps plein en 2026, ou d'au moins 31,40 PLN de l'heure pour une zlecenie ?
  • Le contrat indique-t-il le type de travail, le lieu de travail et le système de temps de travail que vous suivrez ?
  • Qui paie le logement et le trajet jusqu'au chantier, et combien est retenu sur votre salaire pour cela ?
  • L'employeur vous a-t-il remis le contrat dans une langue que vous comprenez avant que vous le signiez ?
  • Quelle période de référence s'applique à vos heures, et comment les heures supplémentaires sont-elles payées ou rendues en repos ?

FAQ

Questions sur le travail en Pologne.

Comment obtenir un permis de travail en Pologne ?

Le principal permis de travail est Zezwolenie na pracę typu A. Demandé par votre employeur auprès de Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców. Délai : 10-24 semaines. Autres voies : Zezwolenie na pobyt czasowy i pracę; Zezwolenie na pracę sezonową; EU Blue Card.

Peut-on trouver un emploi en Pologne avec un visa sponsorisé ?

Oui, par la voie Zezwolenie na pracę typu A. Demandé par votre employeur auprès de Wojewoda (Urząd Wojewódzki) - Zatrudnianie cudzoziemców.

Combien gagne un travailleur étranger en Pologne ?

Salaire mensuel brut habituel des recrues venues de l'étranger : chauffeurs routiers 4 800 PLN - 9 200 PLN; soudeurs 5 400 PLN - 8 900 PLN; électriciens 5 700 PLN - 9 800 PLN; ouvriers du bâtiment 4 800 PLN - 7 700 PLN; mécaniciens 5 600 PLN - 9 500 PLN.

Qui paie le permis de travail en Pologne ?

Cela dépend des frais : Demande de permis de travail (zezwolenie na pracę), jusqu'à 3 mois ou plus - Employeur; Permis de séjour temporaire et de travail (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę) - Vous; Carte de séjour (karta pobytu) - Vous.

Combien de temps faut-il pour obtenir un permis de travail en Pologne ?

En général 10-24 semaines après une offre d'emploi signée. Voie principale : Zezwolenie na pracę typu A.

Quelle langue faut-il parler pour travailler en Pologne ?

Au travail, on parle polonais. L'offre d'emploi indique le niveau demandé.

Quel est le salaire minimum en Pologne ?

Le salaire minimum légal en Pologne est de 4 806 PLN brut par mois (2026).

Faites-vous trouver par les employeurs qui recrutent en Pologne.

Un seul profil gratuit, que les employeurs qui recrutent en Pologne et dans vos autres destinations peuvent trouver.

Créez votre profil

Gratuit. Sans abonnement. Jamais de commission sur votre salaire.