विदेशियों के लिए इटली में वेल्डर की नौकरी।
इटली विदेश से जिन कामों के लिए लोग रखता है, उनकी 8 की लिस्ट में वेल्डर नंबर 7 पर हैं।
सितंबर 2026 को अपडेट किया गया

- जॉब ऑफ़र साइन हुआ
- परमिट की अर्ज़ी भेजी गई
- फ़ैसले की उम्मीद12-30 हफ़्ते
मुख्य बातें
- मुख्य परमिट रास्ता
- Nulla osta al lavoro subordinato (Decreto Flussi)
- प्रोसेसिंग का समय
- 12-30 हफ़्ते
- एम्प्लॉयर जो सर्टिफ़िकेट मांगते हैं
- EN ISO 9606-1 · ISO 9606-1 · AWS D1.1 · ASME Section IX · International Welder (IW)
- परमिट कौन जारी करता है
- Sportello Unico per l'Immigrazione (Ministero dell'Interno)
इटली में वेल्डर क्या काम करते हैं।
इटली में वेल्डिंग की नौकरियां ज़्यादातर मेटलवर्किंग इंडस्ट्री के अंदर हैं, जो देश का सबसे बड़ा collective agreement है। प्राइवेट मेटलवर्किंग इंडस्ट्री और प्लांट इंस्टॉलेशन का CCNL (CNEL आर्काइव में कोड C011, Federmeccanica, Assistal और Confindustria का दस्तख़त किया) करीब 17 लाख कर्मचारियों को कवर करता है। एम्प्लॉयर स्टील फ़ैब्रिकेटर और मशीनरी बनाने वालों से लेकर ग्राहकों की साइटों पर औद्योगिक प्लांट, पाइपवर्क और स्टील ढांचे लगाने वाली फ़र्मों तक हैं।
आपका दिन आमतौर पर ड्रॉइंग और वेल्डिंग प्रोसीजर पढ़ने से शुरू होता है, फिर जोड़ तैयार करना, टैक करना, वेल्ड करना और ग्राइंडिंग। क्वालिटी स्टाफ़ सीमों की जांच करता है, कभी-कभी non-destructive testing से, और जो फ़ेल होता है उसकी आप मरम्मत करते हैं। दुकान की नौकरियां आपको एक साइट पर रखती हैं; इंस्टॉलेशन की नौकरियां आपको प्लांटों के बीच घुमाती हैं और इसमें रातें बाहर बिताना हो सकता है। शुरू में ही पूछें कि नौकरी वर्कशॉप में फ़ैब्रिकेशन की है या साइट पर erection की, क्योंकि सफ़र, घंटे और भत्ते अलग होते हैं।
काम के घंटे और शिफ्ट
जून 2026 से वैध मेटलवर्किंग के लिए Ministero del Lavoro की cost table साल में 2,088 सैद्धांतिक घंटे गिनती है, यानी 52.2 हफ़्तों में हफ़्ते के 40 घंटे। उसमें 20 दिन की छुट्टी, 11 सार्वजनिक छुट्टियां और साल के 104 घंटे की पेड छुट्टी (permessi) अलग रखी गई हैं, साथ में समझौते के तहत ट्रेनिंग के घंटे।
कई मेटल प्लांट शिफ़्ट में चलते हैं। वही तालिका हफ़्ते के सातों दिन 24 घंटे की शिफ़्ट के लिए घंटे की लागत में 9.29%, सोमवार से शुक्रवार 24 घंटे की शिफ़्ट के लिए 7.50% और पांच या छह दिन 16 घंटे की शिफ़्ट के लिए 3.75% जोड़ती है। कानून के हिसाब से शिफ़्टों के बीच आपका आराम लगातार कम से कम 11 घंटे का होता है।
मान्यता और लाइसेंस, कदम दर कदम।
इटली में वेल्डर के रूप में काम करने के लिए क्रम से क्या करें।
- 01
अपना वेल्ड टेस्ट कागज़ पर रखें
इतालवी फ़ैब्रिकेटर आप जिस हर प्रोसेस, मटीरियल ग्रुप और पोज़िशन में वेल्ड करते हैं, उसके लिए EN ISO 9606-1 योग्यता सर्टिफ़िकेट मांगते हैं, जैसे PF में 135 MAG या 141 TIG। अगर आपका सर्टिफ़िकेट ख़त्म हो चुका है, तो एम्प्लॉयर से कहें कि प्रोडक्शन का काम शुरू करने से पहले इटली में नया टेस्ट करवाए। - 02
अपने ट्रेड डिप्लोमा का अनुवाद और सत्यापन करवाएं
इटली में वेल्डिंग regulated पेशा नहीं है, इसलिए किसी सरकारी निकाय को आपके डिप्लोमा को मान्यता नहीं देनी होती। अगर एम्प्लॉयर चाहता है कि आपका स्कूल का स्तर पक्का हो, तो CIMEA माध्यमिक स्कूल की योग्यताओं के लिए Statement of Comparability जारी करता है, जो आपका स्तर समझाता है लेकिन एम्प्लॉयर को बाध्य नहीं करता। - 03
भर्ती पर सुरक्षा ट्रेनिंग पूरी करें
D.Lgs. 81/2008 के अनुच्छेद 37 के तहत आपका एम्प्लॉयर आपको शुरू में, काम बदलने पर और नया उपकरण आने पर सुरक्षा ट्रेनिंग देता है। ट्रेनिंग में आपके काम के ख़ास जोखिम आते हैं, जैसे धुआं, चिंगारियां, गर्म काम और बंद जगहें, और वह आपकी भाषा की जानकारी के अनुकूल होनी चाहिए। - 04
जिन लिफ़्टिंग उपकरणों का इस्तेमाल करेंगे, उनकी ट्रेनिंग लें
उसी decree का अनुच्छेद 73 कहता है कि जो कामगार ख़ास हुनर मांगने वाले उपकरण इस्तेमाल करते हैं, उन्हें उसकी विशेष ट्रेनिंग और अभ्यास मिलता है। कुछ मशीनों पर Conferenza Stato-Regioni ऑपरेटर योग्यता (abilitazione) मांगती है। पूछें कि नौकरी में कौन सी क्रेन या लिफ़्टिंग प्लेटफ़ॉर्म इस्तेमाल होते हैं और कोर्स कौन करवाता है।
सर्टिफिकेट और भाषा।
प्रोसेस और पोज़िशन के हिसाब से EN ISO 9606-1 की मांग की उम्मीद रखें (इतालवी विज्ञापनों में अक्सर UNI EN ISO 9606-1 लिखा होता है)। जो फ़ैब्रिकेटर अंतरराष्ट्रीय कोड के हिसाब से बनाते हैं, वे AWS D1.1 या ASME Section IX भी मांगते हैं, और कुछ International Welder (IW) डिप्लोमा मांगते हैं। अपने इतालवी एम्प्लॉयर का सुरक्षा ट्रेनिंग सर्टिफ़िकेट (attestato) संभालकर रखें, क्योंकि वह नौकरियों के बीच आपके साथ चलता है। साइट और इंस्टॉलेशन के काम में लिफ़्टिंग उपकरण के कोर्स प्लस पॉइंट हैं।
- EN ISO 9606-1
- ISO 9606-1
- AWS D1.1
- ASME Section IX
- International Welder (IW)
काम पर भाषा
बुनियादी इतालवी आपको काम के निर्देश, सुरक्षा संकेत और वेल्डिंग प्रोसीजर शीट पढ़ने में मदद करती है। D.Lgs. 81/2008 का अनुच्छेद 37 कहता है कि सुरक्षा ट्रेनिंग में आपकी भाषा की जानकारी को ध्यान में रखा जाना चाहिए, इसलिए ज़रूरत हो तो उसे ऐसी भाषा में मांगें जिसे आप समझते हैं। प्लांट इंस्टॉलेशन टीमों में अक्सर कई देशों के लोग होते हैं, और ड्रॉइंग अंतरराष्ट्रीय चिह्नों का इस्तेमाल करती हैं, जो शुरू में मदद करता है।
इटली में वेल्डर कितना कमाते हैं।
इटली में कानूनी न्यूनतम वेतन नहीं है, इसलिए आपकी न्यूनतम सीमा मेटलवर्किंग CCNL है। जून 2026 की मंत्रालय की तालिका में सालाना बेसिक वेतन (retribuzione tabellare) स्तर D1 पर EUR 21,419 से स्तर C3 पर EUR 26,537 और स्तर B1 पर EUR 28,444 तक है। यह 12 महीनों में करीब EUR 1,785 से EUR 2,370 प्रति माह है, करीब EUR 1,850 से EUR 2,470 के 13वें महीने (tredicesima) से पहले। तालिका में साल के EUR 485 का elemento perequativo, तीन दो-साल के सीनियरिटी चरण और साल के EUR 250 के flexible benefits भी लिखे हैं। कुशल वेल्डर आमतौर पर शुरुआती स्तर से ऊपर रखे जाते हैं।
साइन करने से पहले।
इटली में वेल्डर के कॉन्ट्रैक्ट पर साइन करने से पहले ये बातें लिखित में तय करें।
- पूछें कि आप मेटलवर्किंग CCNL में किस स्तर पर शुरू करते हैं, D1, D2, C1 या उससे ऊपर, और आप कब ऊपर जाते हैं।
- पूछें कि आप कौन सी प्रोसेस और पोज़िशन में वेल्ड करेंगे और क्या आपका EN ISO 9606-1 सर्टिफ़िकेट उन्हें कवर करता है।
- पूछें कि इटली में नए वेल्ड टेस्ट का, और अगर पहला फ़ेल हो तो दोबारा टेस्ट का, पैसा कौन देता है।
- देखें कि नौकरी वर्कशॉप फ़ैब्रिकेशन की है या ग्राहकों की साइटों पर इंस्टॉलेशन की, और सफ़र के दिनों का भुगतान कैसे होता है।
- शिफ़्ट वर्क और प्लांट कौन सा शिफ़्ट पैटर्न चलाता है, यह पूछें, क्योंकि वह आपकी रातें और वीकेंड बदलता है।
- पूछें कि वेल्डिंग मास्क, धुआं निकालने का सिस्टम और आग-रोधी कपड़े कौन देता है, और यह लिखित में लें।
दूसरे देशों में वेल्डर कितना कमाते हैं
विदेशी कामगारों की आम मासिक कुल तनख्वाह, सरकारी आंकड़ों और सामूहिक समझौतों से।
इटली में वेल्डर की खुली नौकरियां।
EURES से हाल की नौकरियां, जो यूरोपीय आयोग का जॉब पोर्टल है। आप सीधे एम्प्लॉयर के पास अप्लाई करते हैं।
- coordinatore di saldatura/coordinatrice di saldaturaGI GROUP S.P.A. · इटली17 नव॰
- coordinatore di saldatura/coordinatrice di saldaturaGI GROUP S.P.A. · इटली17 नव॰
- coordinatore di saldatura/coordinatrice di saldaturaGI GROUP S.P.A. · इटली17 नव॰
- coordinatore di saldatura/coordinatrice di saldaturaGI GROUP S.P.A. · इटली17 नव॰
- coordinatore di saldatura/coordinatrice di saldaturaGI GROUP S.P.A. · इटली17 नव॰
FAQ
इटली में काम के बारे में सवाल।
इटली में वेल्डर के रूप में काम शुरू करने से पहले मुझे क्या चाहिए?
अपना वेल्ड टेस्ट कागज़ पर रखें; अपने ट्रेड डिप्लोमा का अनुवाद और सत्यापन करवाएं; भर्ती पर सुरक्षा ट्रेनिंग पूरी करें; जिन लिफ़्टिंग उपकरणों का इस्तेमाल करेंगे, उनकी ट्रेनिंग लें.
इटली में काम करने के लिए कौन सी भाषा चाहिए?
बुनियादी इतालवी आपको काम के निर्देश, सुरक्षा संकेत और वेल्डिंग प्रोसीजर शीट पढ़ने में मदद करती है। D.Lgs. 81/2008 का अनुच्छेद 37 कहता है कि सुरक्षा ट्रेनिंग में आपकी भाषा की जानकारी को ध्यान में रखा जाना चाहिए, इसलिए ज़रूरत हो तो उसे ऐसी भाषा में मांगें जिसे आप समझते हैं। प्लांट इंस्टॉलेशन टीमों में अक्सर कई देशों के लोग होते हैं, और ड्रॉइंग अंतरराष्ट्रीय चिह्नों का इस्तेमाल करती हैं, जो शुरू में मदद करता है।
इटली में न्यूनतम वेतन कितना है?
इटली में कोई एक कानूनी न्यूनतम वेतन नहीं है। हर सेक्टर में तनख्वाह सामूहिक समझौतों से तय होती है।
वेल्डर को इन देशों में भी नौकरी मिलती है:
स्रोत
सितंबर 2026 को जांचा गया। नियम बदलते रहते हैं - अप्लाई करने से पहले अपने एम्प्लॉयर या सरकारी विभाग से पक्का कर लें।
- Ministero del Lavoro - Costo medio orario metalmeccanica, operai, giugno 2026 (DD n. 82 del 5 ottobre 2026)
- Normattiva - D.Lgs. 81/2008, art. 37 (formazione dei lavoratori)
- Normattiva - D.Lgs. 81/2008, art. 73 (formazione e addestramento sulle attrezzature)
- CNEL - Report CCNL vigenti al 30 giugno 2025
- Normattiva - D.Lgs. 66/2003, art. 7 (riposo giornaliero)
- Sportello Unico per l'Immigrazione (Ministero dell'Interno)
इटली के लिए भर्ती कर रहे एम्प्लॉयर की नज़र में आएं।
एक फ़्री प्रोफ़ाइल, जिसे इटली और आपके चुने हुए दूसरे देशों के लिए भर्ती करने वाले एम्प्लॉयर ढूंढ सकते हैं।
अपनी प्रोफ़ाइल बनाएंफ़्री। कोई सब्सक्रिप्शन नहीं। आपकी तनख्वाह पर कभी कोई कमीशन नहीं।