Навыки и сертификаты

Какие языки нужны для работы за рубежом

Знание языка открывает двери к работе, визам и лучшей жизни за рубежом. Вот какой уровень просят разные страны, как устроены уровни и как подтвердить свои знания.

Обновлено 25 сентября 2026 г. ·

Berlin, Германия
Фото: ArildV · CC BY-SA 4.0

Как устроены уровни языка

Большинство стран Европы описывают знание языка по Общеевропейской шкале, CEFR. В ней шесть уровней, от A1 для начинающих до C2 - почти как у носителя языка.

Для работы за рубежом чаще всего встречаются такие уровни. A1 - вы можете использовать простые фразы и представиться. A2 - вы справляетесь с простыми повседневными задачами и говорите о знакомых вещах. B1 - вы справляетесь с большинством ситуаций на работе и в быту и просто объясняете свое мнение. B2 - вы свободно говорите с носителями языка на многие темы, включая технические темы вашей профессии.

В Канаде своя шкала - Canadian Language Benchmarks, CLB. Многие страны также принимают результаты известных тестов по английскому.

Два вида языковых требований

Здесь два разных вопроса. Первый: какой уровень нужен для визы или разрешения? Второй: какой уровень нужен работодателю, чтобы вы безопасно выполняли работу?

Для некоторых виз уровень языка вообще не установлен, и решает работодатель. Для других виз установлен четкий уровень, который подтверждают сертификатом. Работа, где много общения с людьми, например уход и сестринское дело, обычно требует более высокого уровня, чем работа на заводе или складе. Безопасность важна в любой профессии, поэтому понимать указания и знаки на работе всегда полезно.

Германия: немецкий открывает больше дверей

В Германии несколько путей, и у каждого свое правило. Для карты возможностей - Chancenkarte - закон требует хотя бы простой немецкий уровня A1 или английский уровня B2.

Немецкий помогает и позже. Для разрешения на поселение квалифицированным работникам нужен немецкий уровня B1. Обладатели EU Blue Card могут получить его через 27 месяцев с уровнем A1 или через 21 месяц с уровнем B1.

Медсестрам и сиделкам для признания обычно нужен хороший немецкий, ведь они каждый день говорят с пациентами. Ведомство по признанию сообщает, какой уровень ему нужен. Курсы Goethe-Institut и других одобренных школ заканчиваются широко признанными сертификатами.

Великобритания: английский B2 для новых Skilled Worker visa

Для британской Skilled Worker visa, по данным GOV.UK, большинство новых заявителей должны подтвердить английский на уровне B2 по шкале CEFR. Этот более высокий уровень действует с 8 января 2026 года. Тем, кто продлевает визу, полученную до этой даты, нужен уровень B1.

Английский можно подтвердить тестом Secure English Language Test у одобренного провайдера, британским школьным аттестатом или дипломом, полученным на английском. Гражданам некоторых стран, например Австралии, Канады и США, подтверждать его не нужно. Врачам и медсестрам, которые уже подтвердили английский в своем британском профессиональном органе, не нужно подтверждать его снова.

Канада: уровни CLB для постоянного проживания

Канада использует результаты языковых тестов для программ Express Entry. Уровни зависят от программы.

  • Federal Skilled Trades Program: CLB 5 для говорения и аудирования, CLB 4 для чтения и письма
  • Canadian Experience Class: CLB 5 для работ TEER 2 и 3, CLB 7 для работ TEER 0 и 1
  • Federal Skilled Worker Program: CLB 7 по первому официальному языку
  • Принимаемые тесты по английскому: CELPIP-General, IELTS General Training и PTE Core
  • Результатам должно быть меньше двух лет

Другие страны

В Нидерландах, Польше, Чехии и многих других странах Европы работодатели часто нанимают рабочих с английским и учат местному языку уже на работе. Агентства там обычно говорят, какой уровень нужен для каждой вакансии.

В ОАЭ, Саудовской Аравии и Катаре на работе широко используется английский, и на многих предприятиях работают люди из многих стран. Базовые слова на арабском и на языке вашей бригады - приятный плюс.

Куда бы вы ни поехали, даже немного местного языка облегчает повседневную жизнь: покупки, врач, банк и общение с соседями.

Как повысить и подтвердить свой уровень

Начните до поездки. Короткая ежедневная практика работает лучше, чем долгие уроки раз в неделю. Сначала выучите слова своей профессии: инструменты, материалы, указания по технике безопасности и детали машин.

Когда будете готовы, сдайте официальный тест. Храните сертификат вместе с другими документами. Проверенный профиль на Listed Abroad может показывать ваши языковые уровни рядом с профессией и опытом, и лицензированные агентства смогут найти вас для подходящей работы.

  • Занимайтесь в бесплатных приложениях и онлайн-курсах по 15-30 минут каждый день
  • Смотрите видео о своей профессии на нужном языке
  • Практикуйте разговор с друзьями или партнерами онлайн
  • Составьте свой словарик рабочих слов
  • Запишитесь на тест, который принимают ваша страна назначения и ваш путь

FAQ

Вопросы.

Можно ли работать в Германии только с английским?

На некоторых работах, особенно в международных компаниях, говорят по-английски. Для Chancenkarte вместо немецкого уровня A1 принимают английский уровня B2. Позже для разрешения на поселение нужен немецкий уровня B1, поэтому учить немецкий - хорошее вложение.

Какой уровень английского нужен для британской Skilled Worker visa?

Большинству новых заявителей с 8 января 2026 года нужен английский уровня B2 по шкале CEFR. Тем, кто продлевает визу, полученную до этой даты, нужен уровень B1.

Какие тесты по английскому принимает Канада?

Для Express Entry Канада принимает CELPIP-General, IELTS General Training и PTE Core. Результатам должно быть меньше двух лет.

Что значит B1 на практике?

С уровнем B1 вы справляетесь с большинством повседневных ситуаций на работе и в быту, говорите на знакомые темы и простыми словами объясняете свои планы и мнение.

Ваша работа за границей начинается здесь.

Добавьте свой профиль туда, где работодатели, которые нанимают из-за рубежа, находят таких же умелых рабочих, как вы. Десять минут на заполнение, и это бесплатно.

Создать профиль

Бесплатно. Без подписки. Никакой комиссии с вашей зарплаты.