وظائف مقدّم رعاية في أيرلندا للأجانب.

تحتل مهنة مقدّم رعاية المرتبة 1 من 6 في قائمة المهن التي تستقدمها أيرلندا من الخارج.

آخر تحديث سبتمبر 2026

عمل مقدّم رعاية
صورة: Shixart1985 · CC BY 2.0
كم يستغرق الأمرعدد الأسابيع من توقيع عرض العمل حتى قرار التصريح.
  1. توقيع عرض العمل
  2. إرسال طلب التصريح
  3. القرار المتوقع10-20 أسابيع

معلومات أساسية

التصريح الرئيسي
General Employment Permit
مدة المعاملة
10-20 أسابيع
الشهادات التي يطلبها أصحاب العمل
Certified Nursing Assistant (CNA) · Care Certificate · Pflegehelfer · First aid certificate
جهة إصدار التصاريح
Department of Enterprise, Tourism and Employment - Employment Permits

ماذا يعمل مقدّمو رعاية في أيرلندا.

يعمل مساعدو الرعاية الصحية (HCA) في دور رعاية المسنين والمستشفيات التي تديرها هيئة الخدمات الصحية (HSE) وخدمات الإعاقة والدعم المنزلي. يجب تسجيل جميع دور رعاية المسنين، وتسمى المراكز المخصصة لكبار السن، لدى هيئة معلومات الصحة وجودتها (HIQA) التي تفتشها، وغالبًا دون إعلان مسبق. ويزور عاملو الدعم المنزلي العملاء في بيوتهم على مسار محدد.

في دار الرعاية يومك رعاية شخصية: مساعدة النزلاء على الاغتسال وارتداء الملابس والأكل والتنقل بأمان باستخدام الرافعات، وتقليب الأشخاص في السرير، وتسجيل السوائل التي يتناولونها، وملاحظة التغيّرات وإبلاغها لطاقم التمريض المسجل المسؤول. وفي الدعم المنزلي تفعل الشيء نفسه في زيارات قصيرة عبر بلدة أو منطقة ريفية، وغالبًا تقود بين العملاء. وتضيف خدمات الإعاقة دعمًا في الحياة اليومية والأنشطة. يعمل معظم عاملي الرعاية أيامًا طويلة وليالي وعطل نهاية أسبوع بنظام مناوبات. وتدير المجموعات الأكبر أسبوعًا للتعريف بالعمل، ثم تضمك إلى زميل خبير في مناوباتك الأولى.

ساعات العمل والورديات

تُشغّل دور الرعاية والمستشفيات الرعاية على مدار الساعة، فتجمع الجداول بين أيام طويلة وليالٍ وعطل نهاية أسبوع. وتبقى القواعد العامة سارية: متوسط 48 ساعة في الأسبوع، و11 ساعة راحة بين المناوبات، واستراحة 30 دقيقة على الأقل بعد 6 ساعات. ويُعدّ موظفو الليل عمالًا ليليين ويُحدّ متوسطهم بـ 8 ساعات في 24.

في HSE يمتد سلم مساعد الرعاية الصحية من EUR 36,651 إلى EUR 45,939 في السنة على 9 نقاط اعتبارًا من 1 يونيو 2026، مع علاوات للساعات غير الاعتيادية تحددها قواعد HSE. ويقع مساعدو الرعاية الصحية في الدعم المنزلي لدى HSE على سلم Band 2 نفسه، ويبدأ مساعدو الرعاية في خدمات الإعاقة من EUR 34,881 على سلم من 13 نقطة. وتحدد دور الرعاية الخاصة ومزودو الرعاية المنزلية أجورهم، ولا يمكن أن تقل عن EUR 14.15 في الساعة.

معادلة المؤهل والترخيص، خطوة بخطوة.

ما عليك فعله، بالترتيب، لتعمل مقدّم رعاية في أيرلندا.

  1. 01

    قارن تدريبك في الرعاية

    عمل مساعد الرعاية الصحية ليس مهنة مسجلة في أيرلندا. نزّل بيان مقارنة لدبلوم الرعاية الذي لديك من قاعدة بيانات NARIC Ireland التي تديرها QQI. يقارنه أصحاب العمل بشهادة QQI المستوى 5 في الدعم الصحي (Certificate in Healthcare Support، 5M4339)، وهي شهادة من 120 رصيدًا.
  2. 02

    أكمل شهادة QQI المستوى 5 أو استكملها

    إذا كان تدريبك لا يطابق المستوى 5، يمكنك إكمال وحدات مثل تقديم الرعاية وممارستها، ورعاية كبار السن، والوقاية من العدوى ومكافحتها، والسلامة والصحة في العمل لدى جهة تدريب معتمدة من QQI. ويسمح لك بعض أصحاب العمل بالبدء أثناء دراستك ويساهمون في تكلفتها.
  3. 03

    التدقيق الأمني Garda vetting

    لأنك تعمل مع أشخاص ضعفاء، يرسل صاحب العمل استمارة طلب تدقيق تكملها وتوقّعها. ويرسلها مسؤول الاتصال لديه إلى مكتب التدقيق الوطني (National Vetting Bureau) التابع لـ An Garda Síochána، الذي يفحص السجلات الجنائية ويعيد الإفادة إلى صاحب العمل. ولا يتم التدقيق إلا بموافقتك الكتابية، ويمكنك أن تطلب من مسؤول الاتصال نسخة من إفادتك.
  4. 04

    التدريب الإلزامي أثناء العمل

    قبل المهام الكاملة يدربك صاحب العمل على المناولة اليدوية ومناولة المرضى ومكافحة العدوى وحماية البالغين الضعفاء والسلامة من الحريق، لأن تفتيشات HIQA تفحص سجلات التدريب. احتفظ بنسخ من كل شهادة، لأن مواعيد التجديد تُتابَع وسيطلبها منك صاحب عمل جديد.
  5. 05

    اتفق على نقطة بدايتك في السلم

    في وظائف HSE تتقدم نقطة واحدة كل سنة على سلم مساعد الرعاية الصحية ذي النقاط التسع حتى تبلغ EUR 45,939. وتأتي زيادة الخدمة الطويلة بعد 3 سنوات في القمة، وأخرى بعد 3 سنوات أخرى. وقد تستخدم دور الرعاية الخاصة درجاتها الخاصة، فاسأل كتابةً هل تُحتسب سنوات عملك في الرعاية في الخارج عند تحديد أجر بدايتك.

الشهادات واللغة.

يطلب أصحاب العمل الأيرلنديون شهادة QQI المستوى 5 في الدعم الصحي (5M4339) أو شهادة أجنبية مكافئة مع بيان مقارنة من NARIC، إضافةً إلى إفادة Garda vetting وشهادة حسن سيرة من كل بلد أقمت فيه. وتُطلب عادةً شهادة إسعافات أولية، والمناولة اليدوية للمرضى، والوقاية من العدوى ومكافحتها، وحماية الضعفاء، ووحدة في رعاية الخرف. وتضيف وظائف الدعم المنزلي عادةً رخصة قيادة كاملة وسيارة.

  • Certified Nursing Assistant (CNA)
  • Care Certificate
  • Pflegehelfer
  • First aid certificate

اللغة في العمل

يتحدث إليك النزلاء والأسر وفريق التمريض المسجل بالإنجليزية طوال اليوم، وتكتب ملاحظات الرعاية بالإنجليزية. لا يحدد القانون مستوى CEFR لعمل HCA في أيرلندا، لكن أصحاب العمل يختبرون الإنجليزية المنطوقة في المقابلة لأنك يجب أن تفهم نزلاء يتحدثون بصوت خافت أو لديهم خرف، وتبلغ عن التغيّرات بوضوح عند تسليم المناوبة.

كم يكسب مقدّمو رعاية في أيرلندا.

لا يوجد في بياناتنا نطاق للأجر الأيرلندي لهذه الوظيفة. في HSE يتقاضى مساعدو الرعاية الصحية من EUR 36,651 إلى EUR 45,939 في السنة اعتبارًا من 1 يونيو 2026، أي نحو EUR 3,054 إلى EUR 3,828 في الشهر، وهو أعلى بكثير من الحد الأدنى للأجور البالغ نحو EUR 2,391 في الشهر. والدور الخاصة تدفع أقل، لكن تصريح عمل لمساعد رعاية صحية أو عامل دعم منزلي يتطلب EUR 32,691 في السنة على الأقل. اسأل عن علاوات الليل والأحد والعطل الرسمية.

قبل أن توقّع.

نقاط اطلب أن تُكتب في العقد قبل أن توقّع عقد عمل مقدّم رعاية في أيرلندا.

  • اسأل هل الوظيفة في دار رعاية مسجلة لدى HIQA أم في مستشفى HSE أم دعم منزلي.
  • احصل على الأجر السنوي كتابةً وتأكد أنه يبلغ EUR 32,691 لتصريح HCA.
  • اسأل من يدفع أي وحدات QQI المستوى 5 ما زلت تحتاجها، وهل وقت الدراسة مدفوع.
  • في الدعم المنزلي، اسأل هل يُدفع وقت التنقل بين العملاء وتكلفة المسافة.
  • تأكد من نمط المناوبات: طول المناوبة النهارية، وعدد الليالي، وكم عطلة نهاية أسبوع في الشهر.
  • تحقق كيف تُحسب علاوات الليل والأحد والعطل الرسمية.
كل طرق تصاريح العمل في أيرلندا

كم يكسب مقدّمو رعاية في دول أخرى

الأجر الشهري الإجمالي المعتاد للعمال الأجانب، من الإحصاءات الرسمية والاتفاقيات الجماعية.

FAQ

أسئلة عن العمل في أيرلندا.

ماذا أحتاج قبل أن أعمل مقدّم رعاية في أيرلندا؟

قارن تدريبك في الرعاية; أكمل شهادة QQI المستوى 5 أو استكملها; التدقيق الأمني Garda vetting; التدريب الإلزامي أثناء العمل; اتفق على نقطة بدايتك في السلم.

ما اللغة التي أحتاجها للعمل في أيرلندا؟

يتحدث إليك النزلاء والأسر وفريق التمريض المسجل بالإنجليزية طوال اليوم، وتكتب ملاحظات الرعاية بالإنجليزية. لا يحدد القانون مستوى CEFR لعمل HCA في أيرلندا، لكن أصحاب العمل يختبرون الإنجليزية المنطوقة في المقابلة لأنك يجب أن تفهم نزلاء يتحدثون بصوت خافت أو لديهم خرف، وتبلغ عن التغيّرات بوضوح عند تسليم المناوبة.

ما الحد الأدنى للأجور في أيرلندا؟

الحد الأدنى القانوني للأجور في أيرلندا هو ‏2,391 € شهريًا قبل الخصومات (2026).

اجعل أصحاب العمل الذين يوظّفون في أيرلندا يجدونك.

ملف واحد مجاني يجده أصحاب العمل الذين يوظّفون في أيرلندا وفي الوجهات الأخرى التي تختارها.

أنشئ ملفك

مجاني. بلا اشتراك. بلا عمولة على أجرك، أبدًا.